«PANTUME» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
pantume 의 용법을 확인하세요.
pantume 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário de termos literários
Em vernáculo, também ocorre a variante pantume. Originário da Malásia, onde
consiste numa organização estrófica empregada nas canções nativas, entrou
nas literaturas ocidentais por intermédio da França, aonde chegou no século XIX
, ...
2
Flores de coral, ultimos poemas
PANTUMES JAVANESES Ao Sr. conde de Sabugosa Tâo loira, de sa'rong-
cabaia, Vem do banho toda perfume. Minha doce cançâo malaia, Beiju-lhe os
pés, beija-os, PANTUME ! Vem do banho toda perfume, Freme o leque das
ravenalas.
Alberto Osório de Castro,
1910
... coll egeprowleccom. ^f*' *l N • IHHHI.l-L^M "BMt American Indian: White: 1% 89
% Asian or Pacific Islander: International: 3% 1% Out of State: African American:
12% 6% Hispanic: 1% X, ^m- f i «i» e ,ta«mii^imBi»r;w '«ii«ii urn pantume t.
Jason A. Rosenbaum, Burns Adam, William Scheff,
2005
... de Cristo, conforme o uso velho dos que bem falavam nos púlpitos das partes
do Oriente. PANTUMES JAVANESES Tão loira, de sârong-cabaia, Vem do
banho toda perfume. Minha doce canção mnlaia, Beija-lhe os pés, beija.os,
Pantume!
5
Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura
(Fontoura Xavier) PANTUM Também se chama pantume. Originàriamente era
uma canção malaia, dividida em quadras (pantum = quadras, em malaio) .
Também ostenta repetição de versos. Estrutura-se da seguinte maneira : a)
Ritmo: ...
6
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
... de Esmeraldas», «Língua Portuguesa» e «Música Brasileira». Talvez, porque
seja pouco conhecido, valha a pena saber que pantum ou pantume é uma
composição poética malaia, formada por quadras com rima cruzada, cujos
segundo e ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal),
1966
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Gír. Homem gor- danchudo, com grande barriga: pançudo; barrigudo. (Do fr.
pantoufle). PANTUME, s. m. Canção malaia, em quadras. PANTURA, j. /. Pop.
Barriga muito grande; pança; barriga cheia. ♢ Presunção, vaidade, prosápia,
soberba.
8
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Pantume, s. f. Fille ou femme de mauvaise vie, — dans l'argot des voleurs.
Quelques lexicographes de Clairvaux disent Pantume. Papa, s. m. Père, — dans
l'argot des enfants, dont ce mot est Te premier bégaiement. Bon papa. Grand-
père.
Quanta vez me passa na memória este lindo pântung, pântong ou pantume (
forma javanesa), que exprime tanto da alma terna no amor, embora violenta, do
Malaio namorado: Búrong púti, terbang ka djáti, Laghi tuturniá dimakân semut.
Bee-Pantume a Neceulty.—Thls hook suu Bests what and how to plan it Is n
chapter iron Bus AND Bust-2i'. Price. 10 cents. Swan-min', Dividing and Feeding-
Junta to beginners in nplculture. A chapter lnnn BIBS axp Hoxrn'. Pr1ee.5 cents.