«PAPARROTAGEM» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
paparrotagem 의 용법을 확인하세요.
paparrotagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De paparrotão) *Paparrotagem*, f.O mesmo que paparrotada. *Paparrotão*,m.
Fam. Impostor, parlapatão. Adj. Jactancioso. Vaidoso,mas semmérito. (De papa^
2 + arrotar) * *Paparrotear*,v.t.ei.Neol. Alardear, impostura; dizer com paparrotice
...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
(lying) belly-up; loafing. paparrotada, paparrotagem (/.) bragging, boasts; swill,
hogwash. paparrotao (adj.) boastful; (m., colloq.) braggart. paparrotear (v.i., v.i.)
to brag. paparrotice (/.) bragging, boasting. papa-santos (m.,/.) an excessively ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. papéis, pl. de papel. papara juba, s. j. papa-rei, s. m. Pl.: papas-reis.
paparicar, V. paparicho, s. m. paparico, s. m. — pa- paricos, t. m. pl. paparraz,
s. m. paparreta (ê), s. m. e adj. 2 gên. paparriba, adv. paparrotada, s. j.
paparrotagem, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
Maninhadêgo (sucess.) Mealharía (mercado) . V. lota. impostura Embusteiro.
Impostor. Parlapatão. Parlapatear. Parlapatice. Paparrotão. Paparrotice.
Paparrocear. Basófia. Pa- parrotada . Paparrotagem . Jactancioso. Fanfarrão.
Fanf arrear.
5
Histórias de rir, sentir e pensar
FIRMAR CARÁTER — fazer-se respeitar. Mais Palavras INZONA — embuste.
LAMBAMBA — quem bebe muita cachaça. MACUTENA — azarento. MUNHECA
DE SAMAMBAIA — pão-duro. PAPARROTAGEM — 74 Pedro Bloch.
Mas, não, tinha de pintar ali abrupto vossa senhoria, com a bazófia da vossa
paparrotagem, feito um pé de vento ou a pedra lispe, que saiu não sei de
adonde, pra avacalhar com o meu enterro ... E eu me pergunto que direito tem o
borra do ...
7
Obras completas de Rui Barbosa
Brancagem (came e pão). Maninhadêgo (sucess.) Mealharia (mercado). V. lota. |
MPOs'ruRA Embusteiro. lmpostor. Parlapatão. Parlapatear. Parlapatice.
Paparrotão. Paparrotice. Paparro‹ear. Basófia. Paparrotada. Paparrotagem.
Iactancioso.
8
Tiziu e outras estórias
A paparrotagem de dois; ou três antigos namorados dela aumentava a fama da
morena pestanuda. Êles conversavam e sorriam, com fingimentos, deixando as
palavras no ar. Eram ruins como peste. Seus passeios de antigamente, lá em ...
9
Aldeia: terra, gente e bichos
Não era casado, sê-lo-ia algum dia? Para que diabo queria ele o pote? Para que
sim. Passara as longas noites de Inverno da sua juventude já adiantada atrás
dele, ouvindo no seu bojo a paparrotagem da vianda ao lume brando, corrosivo,
...
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
3. titbits. paparriba adv. on one's back, idle. paparrotada, paparrotagem (pi. -ena)
s. f. 1. boasting, swagger: vainglory. 2. food for pigs, hogwash. paparrotâo s. m. (
pi. -oes) (also paparreta) 1. (fam.) impostor, deceiver. 2. braggart. И adj. 1. vain ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
