앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "paredão" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PAREDÃO 의 발음

pa · re · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAREDÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PAREDÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «paredão» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Paredão

방 파 사람들이 서로 다른 이념을 가진 항문 강간에 의해 사형 선고와 공연 옹호 이데올로기를 계속 금지 장소에서 "벽, 복도와 불결한"구성 요약 실행 설정에 주어진 이름이다. 이런 식으로 희생자는 오히려 굴욕감을 느끼며 보통 집행자들에게 분명히 부인하는 용의를 요구합니다. 일반적으로 벽 질량, 적의 총 소멸, 많은 역사 학자에 대한, 신체적, 도덕적, 정신적이 활동을 참조 모두의 본질을 제거하기위한 것입니다. 소위 벽 곰을 웅크 리고있는 동안 총살은 일반적으로 서 또는 두 개의 열로 배치, 웅크 리고로, 샷 라인 앵커의 역할을 할 수있는 은행은 다른 화재 및 실행의 사령관은 예를 들어 수 있습니다 희생자들의 칼럼이 움직인다. 희생자가 죽은 것처럼 실행 통로 앞에 cesspool이 있습니다. 새벽부터해질 무렵까지 사형 집행이 끝난 후 시체가 묻히고 많은 사람들이 묻혀있다. Paredão é o nome dado ao conjunto de execução sumária compreendido por "um muro, um corredor e uma fossa" em local em que permanecem pessoas condenadas à morte por violação anal por terem ideologias diferentes e proibidas às ideologias defendidas pelos executores. Dessa forma a vítima é antes humilhada e geralmente pedem por clemência, o que obviamente é negado, pelos executores. Geralmente o paredão tem o propósito de eliminação em massa, o aniquilamento total do inimigo, de natureza tanto física, moral e mental, para muitos historiadores que se referem a essa atividade. O chamado paredão pode ser por exemplo um barranco, que possa servir de escora da linha do tiro, estando o pelotão de fuzilamento comumente em pé ou agachados, dispostos em duas linhas, enquanto os agachados carregam, os outros disparam e o comandante de execução faz a coluna de vítimas se mover; tendo uma fossa na frente do corredor de fuzilamento para que as vítimas caiam mortas. Após encerrada a execução, do iniciar da aurora até o anoitecer, os cadáveres são enterrados, sendo que muitos são enterrados vivos.

포르투갈어 사전에서 «paredão» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PAREDÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


antedão
antedão
comedão
co·me·dão
dedão
de·dão
edredão
e·dre·dão
medão
me·dão
rocedão
ro·ce·dão
sedão
se·dão
semedão
se·me·dão
verdeceledão
ver·de·ce·le·dão

PAREDÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

parecente
parecer
parecerista
pareci
parecido
parecis
parecotó
parectasia
parectásico
parectropia
parede
paredeiro
paredes-meias
paredismo
paredista
paredro
paregoria
paregórico
pareia
pareio

PAREDÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Adão
Brandão
Jordão
Sudão
acórdão
algodão
certidão
cidadão
dão
estadão
grandão
gratidão
guidão
lentidão
multidão
pancadão
perdão
retidão
servidão
solidão

포르투갈어 사전에서 paredão 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PAREDÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «paredão» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
paredão 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «paredão» 번역

번역기
online translator

PAREDÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 paredão25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paredão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «paredão» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pared
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Sea wall
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सागर की दीवार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جدار
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

стена
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

paredão
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রাচীর
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mur
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Dinding laut
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Wand
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

wall
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tường
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சுவர்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

भिंत
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

duvar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

muro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ściana
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

стіна
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

perete
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τοίχος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

muur
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vägg
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

veggen
화자 5 x 백만 명

paredão 의 사용 경향

경향

«PAREDÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «paredão» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
paredão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paredão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

paredão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAREDÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 paredão 의 용법을 확인하세요. paredão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tênis Para Todos
PAREDÃO. O paredão funciona exatamente como o miniténis, só que lhe dá mais consisténcia de movimentos. Pelo fato de o paredão sempre rebater suas bolas, você acaba fortificando os músculos do antebraço. Mas, assim como pode ser ...
Fernando Fontoura
2
Almanaque Dos Reality Shows No Brasil (Portuguese Edition)
outros participantes. Eliminação: semana 11, em seu 2° paredão, com 69% dos Votos. Bruna Maria Tavares Estudante, 23 anos. Foi Votada três Vezes por outros participantes. Eliminação: semana 12, em seu 1° paredão, com 67% dos Votos ...
Trevizan, Karina, 2010
3
Veredas no sertão rosiano
ACABA? Um João Guimarães Rosa escreveu Grande Sertão: veredas, e colocou lá o jagunço Dia- dorim (a moça Maria Deodorina), a morrer de amor por seu chefe Riobaldo, e de ódio por Hermógenes, o Cão; num lugar chamado Paredão : ...
Antonio Carlos Secchin, 2007
4
Margen
O jogador pego, ia pro paredão. O paredão era onde o guri ficava de costas, a uns vinte metros de uma outra risca. Nesta ficavam todos os participantes da brincadeira. Cada um tinha direito a tocar uma bolada no " alvo". Só não podia ...
Mário Heleno Hoeveler, 2003
5
Elementos da Natureza e Propriedades dos Solos
A fim de executar as funções para as quais o dique foi construído, as estacas de aço ligadas ao paredão tinham que ser longas o suficiente para penetraEstacas de aço muito curtas para ancorar o paredão e bloquear a infiltração através da ...
Nyle C. Brady, Ray R. Weil
6
2099 A Fantástica Realidade
Descobrir as causas da avalanche era mais uma motivação para os cientistas, bem como fazer uma coleta do material que compunha a esteira avermelhada entremeada de machas embranquecidas que descia paredão abaixo. Recolher  ...
JOSÉ M B LIMA
7
Os Planetarios - Jupiter
pulou rápida e velozmente, num salto que ultrapassou a altura do paredão, para sua surpresa, aterrissando sobre a encosta repleta de pedregulhos e pedras dos mais variados tamanhos. Ele havia percebido que aquelas pedras emitiam um ...
H Paulo
8
JGR: metafísica do grande sertão
Jgr: Metafísica do Grande Sertão procura estabelecer os fundamentos metafísicos da aventura de Riobaldo e chegar a uma visão global de Grande Sertão: Veredas que dê conta, ao mesmo tempo, do substrato filosófico e do instrumento ...
Francis Utéza, 1994
9
Política e religiões no carnaval
Como o assunto e o termo paredão estavam na ordem do dia, a antiga dupla Klecius Caldas e Armando Cavalcanti não perdeu tempo e mandou "A marcha do paredão": Em Cuba... Cuba... Cuba... Andou na contramão Vai descansar Ao  ...
Haroldo Costa, 2007
10
Pedagogia do futebol
O goleiro não sabe exatamente de onde vem cada chute. g6 - Paredão - o goleiro fica de frente para um paredão. Atrás dele, também de frente para o paredão, ficam um ou mais jogadores. O goleiro mantém-se inicialmente a uns 5 metros ...
João Batista Freire, 2003

«PAREDÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 paredão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'BBB15': Cézar vence Paredão e Adrilles é eliminado com 65% dos …
Cézar resistiu a mais um Paredão no "Big Brother Brasil 15", o quinto consecutivo, e garantiu o seu lugar entre os três finalistas do reality show após 71 dias de ... «Purepeople.com.br, 3월 15»
2
Enquete Paredão BBB15: Cézar ou Mariza, quem deve ser …
Cézar e Mariza estão no nono paredão do Big Brother Brasil 15 (BBB15) e disputam a permanência na casa do reality show. Enquanto a líder Amanda colocou ... «O POVO Online, 3월 15»
3
Após indicação de Fernando, Cézar enfrenta Rafael no oitavo …
Rafael está no Paredão pela primeira vez. Ele vai disputar a permanência na casa do "Big Brother Brasil 15" com Cézar, indicado pelo Líder Fernando. «Purepeople.com.br, 3월 15»
4
'BBB': após desistência de Tamires, Amanda escolhe Luan e Cézar …
A novidade do programa de hoje foi a ordem da escolha dos oponentes do Paredão. Normalmente, o Líder dá seu voto e, depois disso, os outros habitantes ... «Purepeople.com.br, 3월 15»
5
'BBB15': Luan ganha voto do Líder Adrilles e está no Paredão com …
'BBB15': Luan ganha voto do Líder Adrilles e está no Paredão com Talita e ... Brothers se reúnem na sala para discutir Paredão entre Talita, Cézar e Luan, ... «Purepeople.com.br, 3월 15»
6
Enquete Paredão BBB15: Luan, Angélica ou Mariza; veja quem …
Angélica disputa a permanência no Big Brother Brasil 15 (BBB15) em um paredão triplo com Mariza e Luan. Segundo enquete do O POVO Online, Angélica ... «O POVO Online, 2월 15»
7
'BBB15': Aline, Mariza e Amanda formam 1º paredão triplo
Mariza recebeu o maior número de votos da casa e foi seguida por Amanda. As duas irão disputar a permanência na casa com Aline, indicada pelo líder Luan. «veja.com, 2월 15»
8
Fernando e Luan quase se agridem após paredão
Rio - Assim que Marco deixou o confinamento, após o resultado do paredão, Fernando provocou a líder Amanda. "Inventa outra história porque essa não deu", ... «O Dia Online, 2월 15»
9
'BBB15': Marco vai para o paredão depois de barraco com Talita
Teólogo disputa permanência na casa com o produtor cultural carioca Fernando, o manipulador de votos. O estresse atingiu nível inédito nesta edição: o ... «veja.com, 2월 15»
10
'BBB15': Amanda vence Prova do Líder e adianta indicação ao …
As três conversavam após a prova sobre quem Amanda deveria indicar ao Paredão. "A gente vai ter muito o que pensar agora. Eles vão no meu óbvio: ... «Purepeople.com.br, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Paredão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/paredao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z