앱 다운로드
educalingo
passadoiro

포르투갈어 사전에서 "passadoiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PASSADOIRO 의 발음

pas · sa · doi · ro


PASSADOIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PASSADOIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

ancoradoiro · batedoiro · bebedoiro · casadoiro · corredoiro · curtidoiro · dormidoiro · duradoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · miradoiro · paradoiro · rapadoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · varadoiro · vertedoiro

PASSADOIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

passa-rios · passacale · passacu · passada · passadeira · passadiço · passadio · passadismo · passadista · passado · passador · passadouro · passagear · passageira · passageiramente · passageiro · passagem · passagense · passaguá · passajar

PASSADOIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abrigadoiro · amadoiro · criadoiro · desdoiro · embarcadoiro · encabadoiro · escondedoiro · imorredoiro · imperecedoiro · liadoiro · logradoiro · marcadoiro · minadoiro · pagadoiro · peadoiro · perecedoiro · porvindoiro · sangradoiro · valedoiro · vindoiro

포르투갈어 사전에서 passadoiro 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PASSADOIRO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «passadoiro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «passadoiro» 번역

번역기

PASSADOIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 passadoiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 passadoiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «passadoiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

passadoiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el pasado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Past
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

passadoiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

passadoiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

passadoiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

passadoiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

passadoiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

passadoiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

passadoiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

passadoiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

passadoiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

passadoiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

passadoiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

passadoiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

passadoiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

passadoiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

passadoiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

passadoiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

passadoiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

passadoiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

passadoiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

passadoiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

passadoiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

passadoiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

passadoiro
화자 5 x 백만 명

passadoiro 의 사용 경향

경향

«PASSADOIRO» 의 용어 사용 경향

passadoiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «passadoiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

passadoiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PASSADOIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 passadoiro 의 용법을 확인하세요. passadoiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PASSADOIRO 50 PASSAGEM NOROESTE Passado de fome. Esfomeado, exausto, varado de fome. / Gír. Passado pelas brasas. Com caráter provisório ou precário, improvisado. / Herald. Passado em aspas. Diz-se de duas peças longas ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Sêco: uvaspassadas. Decorrido, findo: no anno passado. Realizado anteriormente: nasessão passada. Quetevecerta preparação. M.Otempo que passou. O que se fez ou disse anteriormente. Pl. Antepassados. Cf. Usque, 52. * Passadoiro*, m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Paj/'atémfiopu. Pdfflz—tem. ò. Paffa'viaflidade de Alem nha, Paffadouro. Passadoiro. - PasiZ-ar. Pasiïan Paffeyo. Paíseo. Pqffento , e naó Pacento. se diz do papel , em que repatsa a tinta. , ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
4
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
E ou* tras omesmo ue levazaàl. güa cousa de' azenda pára Vender &a si gnífica conforme-o querem agplícar." Pasiêzra , e Paffizro. PafflfflmPo z ou Pdffü-tehz a. Paffdviaflidade de AlemanhaJ Paffàdouro. Passadoiro. Pqfflèar, Paflïar.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
5
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Passadoiro. centamos hum 0, podemos di- Passe ar. Passiar, Erros. .• Emendas Erros protigem a Pe. Pi, e P/r. Emendas: Erras. Participants. Parredparite. Participar. Partecipar. Participe , ci br. o que participa. Particula. huma parte pequena.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PASSADOIRO, s. m. O mesmo que passadouro: «Seguimos a fímbria do dormitório reservado a passa- doiro...», Aquilino Ribeiro, Uma Luz ao Longe, cap . 3, P. 59. PASSADOR, adj. Que passa ou faz passar; que fura, que trespassa: « Uns ...
7
A Portuguese-English Dictionary
colander, strainer; leather strap used in tightening the cinch; marlinespike, fid. passadouro (m.) passage. Var. PASSADOIRO. passageiro -ra (adj.) transitory, passing, fleeting; (m.,/.) passenger, traveller. — clandestino, stowaway, passagem (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. e s. m. passador (ô), s. m. passadouro, j. m.: passadoiro. passa-fora, interj. passagear, v. passageira, s. f. passageiro, adj. e s. m. passagem, s. f. passajar, v. passal, s. m. pássalo, s. m. passamanar, v. passamanaria, s. f. passamaneiro, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
O livro de vita Christi em lingoagem português
Ld, t r i - bus praemissis congressionibus. passadoiro — ab. = passageiro; 15, 50c, 577: cousas passadoiras; 21, 70a, 793: as cousas passadoiras nom despreçamos. passamento — m. = passagem; 5, 14d, 147: a qual [cidade] é entrepetada ...
Ludolf (von Sachsen), Augusto Magne, 1957
10
Estudo e antologia
Transpondo um passadoiro, à cautela, como patrulha de exploração destacada de flecha inexistente, os soldados deram então com um grande maciço de verdura de onde emergia a casa abarracada, mas poderosa, com a sua varanda de ...
Vitorino Nemésio, António Machado Pires, Maria Margarida Maia Gouveia, 1986
참조
« EDUCALINGO. Passadoiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/passadoiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO