앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "passozinho" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PASSOZINHO 의 발음

pas · so · zi · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSOZINHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PASSOZINHO 운과 맞는 포르투갈어 단어


amorzinho
a·mor·zi·nho
animalzinho
a·ni·mal·zi·nho
benzinho
ben·zi·nho
buritizinho
bu·ri·ti·zi·nho
cafezinho
ca·fe·zi·nho
chapeuzinho
cha·peu·zi·nho
cãozinho
cão·zi·nho
homenzinho
ho·men·zi·nho
igualzinho
i·gual·zi·nho
paizinho
pai·zi·nho
pezinho
pe·zi·nho
pobrezinho
po·bre·zi·nho
principezinho
prin·ci·pe·zi·nho
pãozinho
pão·zi·nho
rapazinho
ra·pa·zi·nho
seu-vizinho
seu-vizinho
sozinho
so·zi·nho
vizinho
vi·zi·nho
zezinho
ze·zi·nho
zinho
zi·nho

PASSOZINHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

passinhar
passinho
passional
passionalidade
passionário
passioneiro
passionista
passista
passiva
passivamente
passivar
passividade
passivismo
passivo
passível
passo
Passos
passota
passômetro
password

PASSOZINHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

azinho
balãozinho
bambuzinho
cajuzinho
circunvizinho
comezinho
convizinho
feijãozinho
josezinho
limãozinho
maiozinho
nhozinho
pacuzinho
pauzinho
romãozinho
sinhozinho
socozinho
tatuzinho
timbozinho
xadrezinho

포르투갈어 사전에서 passozinho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «passozinho» 번역

번역기
online translator

PASSOZINHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 passozinho25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 passozinho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «passozinho» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

passozinho
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El paso
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Little step
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

passozinho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

passozinho
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

passozinho
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

passozinho
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

passozinho
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

passozinho
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

passozinho
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

passozinho
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

passozinho
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

passozinho
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

passozinho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Bước nhỏ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

passozinho
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

passozinho
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

passozinho
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

passozinho
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

passozinho
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

passozinho
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

passozinho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

passozinho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

passozinho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

passozinho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

passozinho
화자 5 x 백만 명

passozinho 의 사용 경향

경향

«PASSOZINHO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «passozinho» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
passozinho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «passozinho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

passozinho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PASSOZINHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 passozinho 의 용법을 확인하세요. passozinho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PASSOZINHO, adv. Ant. Devagar, mansamente: andar passozinho. PASSY ( Frederico), Economista francês, n. em Paris em 1822, m. em Nenlly em 1912. Auditor do conselho de Estado (1846-1849), ensinou Economia Política e foi, em 1867, ...
2
Tribunal da terra: justiça popular como prática anti-judiciária
Eu vou me aproximar da palmeira. Mais um passozinho, me aproximei da palmeira. Dei mais um passozinho, me aproximei da palmeira aí ele afastou de costa, o cara. Afasta de costa assim, pra dentro do mato. E o cachorro do... Ele era três.
Maristela de Paula Andrade, 1998
3
Menina e moça de Bernardim Ribeiro
E ela também conheceo-o em sobindo, e chegando ele, querendo falar-lhe, disse ela: «Muito passozinho SM, que me perdereis.» Nisto começou chorar a menina e acordando a Ama, se pôs a embalá-la, cantando-lhe, mas não se querendo ...
Bernardim Ribeiro, Teresa Amado, 1984
4
Éclogas
PASSOZINHO — «falar passozinho», baixinho: I, 109. — «habla passo». La Celestina, acto XII, Rueda, Obras, I, p. 27. — «Falae vós passo, micer ( = senhor) ». Gil Vicente, Obras, Vol. V, p. 105. — «falay passo». Ribeiro Chiado, Pratica dos ...
Bernardim Ribeiro, 1950
5
Obras completas
PASSOZINHO — «falar passozinho», baixinho : I, 109. — «habla passo». La Celestina, acto XII, Rueda, Obras, I, p. 27. — vFalae vós passo, micer ( = senhor) ». Gil Vicente, Obras, Vol. V, p. 105. — ufalay passo». Ribeiro Chiado, Pratica dos ...
Bernardim Ribeiro, Aquilino Ribeiro, M. Marques Braga, 1982
6
Novo diccionario da lingua portugueza e ingleza: enriquecido ...
enriquecido com grande numero de termos technicos do commercio e da industria, das sciencias e das artes e da linguagem familiar Henriette Michaelis. Passozinho 542 Patente gradation of business, degree; straits, narrow passage, defile; ...
Henriette Michaelis, 1908
7
A new dictionary of the Portuguese and English languages: ...
Passozinho gradation of business, degree; straits, narrow passage, defile; progress; accident, event; trace, track, foot-step; pass, permit; passage (in a book) ; passing over, passage from this world to another, death; one of the circumstances of ...
Henriette Michaelis, 1893
8
A "Menina e moça" e o romance sentimental no renascimento ...
Criou então o autor (coisa inédita em Portugal) o estilo capaz de registar o delicado, pelo predomínio do vocabulário que regista o vago, o leve, o vago- roso, — o passozinho. Sôbre isso, organizou êsse vocabulário numa sintaxe de períodos ...
António Salgado, 1940
9
Crítica miúda: Camilo torturado
39, dá mui passo, passinho e passozinho. Depois da inútil digressão a respeito de passo, transcreve o subsidiador esta frase, sem comentário, pondo em grifo os termos reviçavam e descongelava-se: "O pulso era regular, as faces reviçavam ...
Pedro Augusto Pinto, 1928
10
Para uma leitura de Menina e moça de Bernardim Ribeiro
E ela também conheceu-o em subindo; e chegando ele, querendo falar-lhe, disse ela: — Muito passozinho, que me perdereis!» (2338-2345). O bebé Arima começou a chorar. A Ama, cantando, emba- lou-a, mas Arima não sossegou; foi a ...
José Noronha, 1997

참조
« EDUCALINGO. Passozinho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/passozinho> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z