앱 다운로드
educalingo
pastoreio

포르투갈어 사전에서 "pastoreio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PASTOREIO 의 발음

pas · to · rei · o


PASTOREIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PASTOREIO 의 뜻은 무엇인가요?

양치기

양치기는 양, 염소 및 기타 동물을 길들이고, 먹이거나, 동물들을 길러주는 사람입니다. 역사 학자들은 인간에 의한 동물의 가축화가 신석기 시대에 일어났다 고 믿는다.

PASTOREIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aperreio · areio · arreio · barreio · chilreio · correio · creio · desenfreio · floreio · freio · pareio · pombo-correio · rastreio · recreio · refreio · reio · servofreio · toireio · toureio · vareio

PASTOREIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pastor · pastora · pastorado · pastorador · pastoral · pastorar · pastoreação · pastoreador · pastorear · pastoreiro · pastorejador · pastorejar · pastorejo · pastorela · pastoricida · pastoricidas · pastoril · pastorinha · pastorinhas · pastorização

PASTOREIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

careio · chalreio · cheio · derreio · desmastreio · garreio · guarda-freio · laureio · leio · manuseio · meio · odeio · passeio · recheio · rodeio · seio · tartareio · veio · zangarreio · zanguizarreio

포르투갈어 사전에서 pastoreio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pastoreio» 번역

번역기

PASTOREIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pastoreio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pastoreio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pastoreio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

放牧
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pastoreo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Grazing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चराई
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

رعي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пастбище
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pastoreio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গোচারণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pâturage
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ragut
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Weiden
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

放牧
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

방목
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

angonan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Chăn thả
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மேய்ச்சல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चरण्याची
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

otlama
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pascolo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wypas
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

пасовище
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

păscut
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βοσκή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

weiding
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bete
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

beite
화자 5 x 백만 명

pastoreio 의 사용 경향

경향

«PASTOREIO» 의 용어 사용 경향

pastoreio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pastoreio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pastoreio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PASTOREIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pastoreio 의 용법을 확인하세요. pastoreio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O negrinho do pastoreio e a mboitatá
Na primeira, o negrinho, afilhado da Virgem Maria, é morto num formigueiro e ressuscita.
João Simões Lopes Neto, Laura Castilhos, 2001
2
Dicionário de cinologia
Câes Pastores; padrâo 326; país de origem: Rússia; nome de origem: loujnorrousskaïa Ovtcharka; utilizaçâo: pastoreio. Pastor de Anatólia - grupo 2 - Pinscher, Schnauzer, Molossos e Boiadeiros Suiços; seçâo 2.2.2. - Molosso, Tipo ...
Bruno Tausz
3
Produção de carne em bovinos submetidos a pastoreio em seis ...
O presente estudo demonstra investigações sobre o comportamento de bovinos submetidos a pastoreio sobre seis gramineas tropicais (Capim Colonião, Jaragua, Gordura, Colonião de Tanganica, Pangola e Grama Coastal Bermuda), com o objetivo ...
L. R. Quinn, 1961
4
Lições de etnologia geral: introdução ao estudo de seus ...
Há duas espécies de métodos de pastoreio: o dos animais em cativeiro (em caixas ou viveiros) e em liberdade. André Leroi-Gourhan faz uma diferença entre pastoreio propriamente dito, e o pastoreio doméstico. O pastoreio propriamente ...
Dirceu Lindoso, Bruno César Cavalcanti, 2008
5
Tuquinha e as Lendas Gauchescas
Tuquinha e o Negrinho do Pastoreio (Baseado em O Negrinho do Pastoreio, de J. Simões Lopes Neto.) O Tuquinha muito impressionado ficara com a história do tal de Negrinho do Pastoreio, que lera em um livro de autoria do grande ...
Luiz Morvan Grafulha Corrêa
6
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
... prados para forragem ou pastoreio Prados permanentes sem rega e sem pastoreio Ganadaria, pastoreio em regime florestal b) Florestal: Com pastoreio intenso e queimadas regulares Com pastoreio, mas sem queimadas Com pastoreio ...
Soares Fortes, Mário Luís
7
PASTOREIO VOISIN: TEORIAS PRÁTICAS VIVÊNCIAS
Este livro fala das teorias da utilização racional das pastagens, constituindo-se num guia prático de grande valor para os que desejam implantar seus projetos e obter aumento de produção e de renda com respeito ao bem-estar dos animais ...
HUMBERTO SORIO
8
Antropologia Cultural E Social
Historicamente, isto ocorreu na Idade Neolítica, no mesmo tempo em que a agricultura incipiente estava se desenvolvendo em regiões mais apropriadas para a lavoura. O pastoreio é sobretudo um complexo económico asiático- africano.
EVERETT L. FROST, EDWARD ADAMSON HOEBEL
9
Palavras, Brinquedos e Brincadeiras
A. lenda. do. Negrinho. dO. Pastoreio. Antônio Augusto Fagundes No tempo dos escravos, havia um estancieiro muito ruim. Naqueles fins de mundo, fazia o que bem entendia, Sem dar Satisfação a ninguém. Entre os escravos da estância, ...
Juracy Assmann SARAIVA, 2011
10
OS SEM IGREJA
Os gritos ou reclamos compartilhados por irmãos que se consideram sem-igreja quando me encontro conversando com eles são basicamente e prioritariamente de clamor por acolhimento e pastoreio. Acolhimento como seres humanos, ...
NELSON BOMILCA, 2012

«PASTOREIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pastoreio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Conheça o Kelpie uma raça de cão de pastoreio, que vem se …
Eles vem ganhando espaço nas fazendas brasileiras, no pastoreio de rebanhos. Eduardo Carrara tem um sítio no município de Novo Horizonte, e um rebanho ... «Globo.com, 6월 15»
2
Nosso Campo ensina a fazer pamonha neste domingo (28)
O Nosso Campo deste domingo (28) mostra uma raça de cão de pastoreio, que vem se destacando, o Kelpie! (Confira a chamada do programa). Tem ainda ... «Globo.com, 6월 15»
3
O Negrinho do Pastoreio ganha os palcos de teatro de Curitiba
Uma das mais belas lendas do folclore brasileiro, “O Negrinho do Pastoreio” é o destaque, neste mês, da programação no “II Festival de Teatro Infantil ... «Paraná-Online, 6월 15»
4
Montalegre: Trágica redução da área de pastoreio nos baldios
A partir de um trabalho de gabinete, por foto interpretação, o IFAP identificou as áreas de cultura forrageira para pastoreio. Executou esse trabalho sem a ... «Diario atual, 5월 15»
5
Cão de pastoreio assume direção de trator e invade rodovia …
Na Escócia, um trator perdeu controle no campo e invadiu uma rodovia movimentada, causando um grande congestionamento. Essa notícia não parece ter ... «Portal do Dog, 4월 15»
6
Corpo de Paulo Brossard é velado no Palácio Piratini
A cerimônia ocorreu no Salão Negrinho do Pastoreio, no segundo andar do Palácio Piratini. Ministro aposentado do Supremo Tribunal Federal (STF), Brossard ... «Diário Catarinense, 4월 15»
7
Cão de pastoreio 'conduz' ovelhas
O bolder collie é um cão fiel companheiro que precisa de atenção. Gosta das atividades físicas e é tido como um dos animais mais inteligentes do mundo. «Jornal da Cidade - Baurú, 3월 15»
8
Cães participam do 1° Campeonato Internacional de Pastoreio no …
Começou nesta terça-feira (25) e segue até domingo (30), o 1° Campeonato Internacional de Pastoreio, realizado em Corbélia, no oeste do Paraná. Mais de ... «Globo.com, 11월 14»
9
De estilo neoclássico, conheça os cômodos da sede do governo do …
Tudo isso está no Salão Negrinho do Pastoreio. É onde os traços de um italiano contam uma das lendas gaúchas mais antigas. Os dezoito murais de Aldo ... «Globo.com, 10월 14»
10
4 raças de cães ideais para o pastoreio ou companhia
Para pastoreio de rebanho, trabalhos com cegos ou como animais de estimação, cães são mesmo os melhores amigos do homem. Enquanto o border collie e ... «Globo Rural, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Pastoreio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pastoreio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO