앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pau-de-porco" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PAU-DE-PORCO 의 발음

pau · de · por · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAU-DE-PORCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PAU-DE-PORCO 운과 맞는 포르투갈어 단어


anorco
a·nor·co
catinga-de-porco
ca·tin·ga·de·por·co
emborco
em·bor·co
excorco
ex·cor·co
figo-porco
fi·go·por·co
orco
or·co
pau-porco
pau·por·co
peixe-porco
pei·xe·por·co
pica-porco
pi·ca·por·co
porco
por·co

PAU-DE-PORCO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pau-de-combra
pau-de-conta
pau-de-embira
pau-de-faia
pau-de-farinha
pau-de-lacre
pau-de-leite
pau-de-macaco
pau-de-merda
pau-de-pente
pau-de-quiabo
pau-de-rato
pau-de-rosa
pau-de-sabão
pau-de-salanca
pau-de-sangue
pau-de-santa-luzia
pau-de-sassafrás
pau-de-sebo
pau-de-semana

PAU-DE-PORCO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anarco
arco
aristarco
barco
cerco
charco
circo
desembarco
esterco
furco
marco
narco
nearco
parco
perco
plutarco
sarco
terco
turco
urco

포르투갈어 사전에서 pau-de-porco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pau-de-porco» 번역

번역기
online translator

PAU-DE-PORCO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pau-de-porco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pau-de-porco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pau-de-porco» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

迪克pig-
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pañuelo de cerdo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Pork stick
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

डिक pig-
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ديك pig-
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Дик pig-
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pau-de-porco
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ডিক pig-
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Dick pig-
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Dick pig-
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Dick Schweine-
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

豚の棒
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

딕 pig-
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Dick pig-
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Dick pig-
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

டிக் pig-
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

डिक pig-
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Dick pig-
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Dick suinicolo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Dick pig-
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Дік pig-
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Dick pig-
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Dick χοιροτροφίας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Varkstok
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Dick gris-
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Dick grise
화자 5 x 백만 명

pau-de-porco 의 사용 경향

경향

«PAU-DE-PORCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pau-de-porco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pau-de-porco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pau-de-porco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pau-de-porco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAU-DE-PORCO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pau-de-porco 의 용법을 확인하세요. pau-de-porco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
A outra, C. pyra- midalis, seria arbusto ou pequena árvore de folhas penadas, conhecida popularmente por catinga-de-porco (Piauí), pau- de-porco e pau-de- rato. Na flora da Bahia, nas notas de Menezes ( 1 949), só ela consta, chamada ...
‎1995
2
Os sertões: Campanha de Canudos
... haste de sustentação que vegeta em lugares pedregosos e que, durante a seca, serve de alimento para o gado; caatinga, catinga, catinga-de-porco, pau- de-porco, pau-de-rato. 85 alecrim-dos-tebuleiros provavelmente o alccrim-do- campo, ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
3
Diáspora africana
Nome cubano da Rourea gla- bra, árvore de Iemanjá, largamente usada na regla de palo mayombe*, no Brasil conhecida como pau-de-porco; espécie de cipó outrora usado em Cuba para surrar os negros escravos. MATANGA.
Nei Lopes, 2004
4
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... Bahia to Rio de Janeiro) S? E dr (medicinal)frfw (firewood) Caesalpinia gardneria Benth. pyramidal caesalpinia césalpinie pyramidale catinga-de-porco, catingueira, faveiro, pau-de-porco, pau-de-rato (portuguese, Brazil) 1915 Caesalpinia ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
5
Multilingual Dictionary of Agronomic Plants
... des bois 1794 pâturin des marais 1795 pâturin des prés 1796 pâturin poilu 957 pâturin tardif 1795 patwa-ghas 555 pau azeitona 1485 pau de porco 451 pau de Sapan 457 pau fede 2357 pau-de-cortíça 2145 páu-de-sebo 2005 pau- marfim ...
Sigmund Rehm, 1994
6
Os bichos na fala da gente
... Olhos de Pombo, Orelha de Burro, Orelha de Gato, Orelha de Onça, Orelha de Rato, Orelha de Veado, Papagaio, Papo de Peru, Pau de Cobra, Pau de Morcego, Pau de Piranha, Pau de Lagarto, Pau Pombo, Peito de Vaca, Pau de Porco, ...
Mauro Mota, 1978
7
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ENROLADO QUE NEM FUMO DE ROLO - Ditado gaúcho. Diz-se daquele que está atrapalhado com a execução de alguma tarefa aparentemente fácil. ENROLADO QUE NEM PAU DE PORCO - Ditado gaúcho. O mesmo significado anterior.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PAU-DE-PORCO, s. m. — Bot. Árvore da família das Terebintáceas, que ocorre no Brasil e em outros países americanos tropicais (Rourea induta Planch.). Tem folhas palmadas e flóres miúdas; o fruto é uma drupa carnosa e oca, contendo ...
9
A estrela de pedra e outros ensaios nordestinos
... Olhos de Pombo, Orelha de Burro, Orelha de Gato, Orelha de Onça, Orelha, de Rato, Orelha de Veado, Papagaio, Papo de Peru, Pau de Lagarto, Pau Pombo, Peito de Vaca, Pau de Porco, Pé de Bezerro, Pé de Cabra, Pé de Cavalo, Pé de  ...
Mauro Mota, 1981
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pau-porco: Arvore brasileira, também chamada pau-de-porco. ♢ Pau-precioso : V . Casca-preciosa. ♢ Pau-preto : Designação atribuída em S. Tomé a duas árvores : a Hdsteria parviflora Sm. (V. Nonó) e a Polyal- thia Oliveri Engl. (V. Inhé-preto) ...

참조
« EDUCALINGO. Pau-De-Porco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pau-de-porco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z