앱 다운로드
educalingo
pênsil

포르투갈어 사전에서 "pênsil" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PÊNSIL 의 발음

pên · sil


PÊNSIL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PÊNSIL 운과 맞는 포르투갈어 단어

Brasil · antimíssil · busil · cresil · esmeralda-do-brasil · físsil · fóssil · fúsil · indubrasil · míssil · pau-brasil · preênsil · raiz-do-brasil · subfóssil · subrasil · subséssil · séssil · tunisil · tênsil · utênsil

PÊNSIL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

· pêmpade · pênalti · pêndola · pêndula · pêndulo · pênfigo · pêni · pênia · pênis · pêntese · pêntodo · pênula · pênulo · Pêro · pêrsego · pêsame · pêsames · pêssego · pg.

PÊNSIL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Neil · Phil · abril · adil · calumba-do-brasil · civil · cocktail · císsil · débil · e-mail · email · fácil · infantil · juvenil · mercantil · mil · perfil · sail · til · útil

포르투갈어 사전에서 pênsil 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PÊNSIL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «pênsil» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pênsil» 번역

번역기

PÊNSIL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pênsil25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pênsil 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pênsil» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pénsil
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pendulum
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

फांसी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

معلق
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

подвешивание
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pênsil
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ঝুলন্ত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

suspendu
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Pendulum
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Pendel
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

垂れ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

교수형
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

hanging
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

treo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தொங்கி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

फाशी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

asılı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

appeso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wiszące
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

підвішування
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

agățat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κρέμασμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hang
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hängande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

henger
화자 5 x 백만 명

pênsil 의 사용 경향

경향

«PÊNSIL» 의 용어 사용 경향

pênsil 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pênsil» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pênsil 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÊNSIL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pênsil 의 용법을 확인하세요. pênsil 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gazeta de Lisboa
No periódico France% intitulado a Bandeira, achamos o importante artigo seguinte : Por hum Real Decreto, inserido no nosso numero de 13 de Fevereiro, se authorisa aos Srs. Stguin e Companhia, para a construcção de huma ponte pênsil ...
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Não quereria o senhor prestar-lhe alguns serviços aliviando-lhe a suporação que muito o incomoda, limpando-lhe e PENSANDO as feridas? (PCO) 2. Penso ( "curativo") é o substantivo de que se forma esse verbo. Não ocorreu. pênsil 1.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
O equilíbrio do cabo pênsil
O comportamento das Pontes Pênseis sem viga de rigidez sob ação de uma carga móvel é analisado e sua teoria desenvolvida concomitantemente com a análise experimental.
Lúcio Martins Laginha, 1997
4
O Panorama
A PONTE PÊNSIL D'ANGLESEA Entre as muitas obras atievidas, que o génio do homem chegou a realisar, oslenta-se como uma das mais notáveis a construcção das pontes pensis. Tinham construído já os romanos ponles magnificas e ...
5
Fundações de Pontes: Hidráulica E Geotécnica
(o) (b) Encontro Pilar Arco Tabuleiro Pilar (c) TFundação (d) Torre Tabuleiro Cabo em tensão 'Ancoragem (e) Figura 1.1 - Tipos de pontes : a) viga isolada; b) vigas de múltiplos vãos com ou sem balanço; c) arco; d) pórtico; e) ponte pênsil.
Jaime de Azevedo Gusmão Filho, 2003
6
Revista popular: semanario de litteratura, sciencia, e industria
PONTE. PÊNSIL. MONUMENTO SU1SSO. - . ' A conslrucção mais ordinária das pontes pensis consiste em duas cadeias matrizes de grande grossura, paralisias entre si, passando por cima de quatro pilares de pedra 011 alvenaria ...
7
Passarela pênsil protendida formada por elementos ...
Este trabalho aborda um tipo de passarela que está ganhando bastante notoriedade internacionalmente.
Luciano Maldonado Ferreira, 2001
8
Praias de São Paulo:
Um dos grandes cartões-postais de São Vicente, a Ponte Pênsil (foto acima) foi projetada pelo engenheiro Saturnino de Brito e inaugurada em 1914. Usada para a travessia de veículos e pedestres, a estrutura dá acesso a outras cidades do ...
Paulo Basso Jr.
9
Engenharia Econômica
Essa ponte, portanto, deveria ser pênsil. O lugar ao sul exigiria uma extensão mais curta, possibilitando a construção de uma ponte do tipo trussl, mas exigiria a construção de uma nova rodovia. A ponte pênsil custará $ 50 milhões, com ...
Leland Blank & Anthony Tarquin
10
O Concreto No Brasil
Por este motivo a ponte pênsil precisa de um enrijecimento do tabuleiro muito maior do que nas estaiadas. Para cargas concentradas a diferença é ainda maior: 5,5 vezes. Quando a estrutura possui maior número de tramos, a diferença é ...
Augusto Carlos de Vasconcelos

«PÊNSIL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pênsil 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ponte Pênsil é liberada para passagem de veículos após 2 anos de …
A novela finalmente chegou ao fim. Após dois anos de espera e prazos de entrega não cumpridos, a centenária Ponte Pênsil, em São Vicente, no litoral de São ... «Globo.com, 10월 15»
2
Caminhões passam pela Ponte Pênsil para testar capacidade de …
A capacidade de peso da Ponte Pênsil, em São Vicente, no litoral de São Paulo, que deve ser reaberta nesta sexta-feira (30) após quase dois anos de ... «Globo.com, 10월 15»
3
Com 99% das obras concluídas, Ponte Pênsil será reaberta dia 30
Após inúmeros adiamentos, a Ponte Pênsil, em São Vicente, enfim, já tem data certa para ser reaberta: 30 de outubro. O novo prazo foi apresentado nesta ... «A Tribuna, 10월 15»
4
Corpo de jovem que pulou de ponte Pênsil em Chavantes é enterrado
A vítima estava com amigos e pulou de uma altura de seis metros. Os bombeiros acreditam que ele foi puxado por uma correnteza e não conseguiu mais voltar ... «Globo.com, 10월 15»
5
Ponte Pênsil será interditada para remoção de passarela provisória
A travessia de pedestres pela Ponte Pênsil, em São Vicente, no litoral de São Paulo, que acontecia normalmente mesmo durante o período de obras, será ... «Globo.com, 10월 15»
6
Ponte Pênsil será interditada para pedestres a partir desta terça-feira
A Ponte Pênsil terá, na próxima terça-feira (13), a passagem de pedestres bloqueada. O objetivo do bloqueio é a execução dos trabalhos de desmontagem da ... «Globo.com, 10월 15»
7
Ponte Pênsil tem 98% das obras concluídas e será entregue neste …
A Ponte Pênsil, em São Vicente, no litoral de São Paulo, deve ser liberada até o fim de outubro, após dois anos de obras. O Secretário de Logística e ... «Globo.com, 10월 15»
8
Alckmin minimiza atraso na Ponte Pênsil e dá prazo para entrega …
Um dos assuntos tratados pelo Governador de São Paulo foi o atraso das obras da Ponte Pênsil. O equipamento deveria ter sido entregue em maio de 2014, ... «Globo.com, 10월 15»
9
Obra na Ponte Pênsil será entregue em outubro, garante secretário
O secretário estadual de logística e transportes, Duarte Nogueira, realizou uma visita técnica na obra de reforma da Ponte Pênsil, que ocorre desde 2013, e já ... «Globo.com, 9월 15»
10
Vereadores e representantes do DER se reúnem sobre a Ponte Pênsil
“Praia Grande não pode mais ficar com o ônus dos engarrafamentos, que se agravaram ainda mais com fechamento da Ponte Pênsil. Afinal a Cidade está ... «A Tribuna, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pênsil [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pensil> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO