앱 다운로드
educalingo
permanência

포르투갈어 사전에서 "permanência" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PERMANÊNCIA 의 발음

per · ma · nên · cia


PERMANÊNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PERMANÊNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · jurisprudência · ocorrência · paciência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

PERMANÊNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

permalói · permanecente · permanecer · permanecido · permanente · permanentemente · permanganato · permangânico · permeabilidade · permeabilização · permeabilizar · permeação · permeametria · permeamétrico · permear · permeável · permeâmetro · permeância · permedida · permediva

PERMANÊNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · obediência · persistência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

포르투갈어 사전에서 permanência 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PERMANÊNCIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «permanência» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «permanência» 번역

번역기

PERMANÊNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 permanência25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 permanência 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «permanência» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Permanencia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Permanence
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रहना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إقامة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

остаться
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

permanência
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

থাকা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

séjour
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tinggal
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Aufenthalt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

滞在
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

유지
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tetep
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Sự bền bỉ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தங்க
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

राहण्यासाठी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kalmak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rimanere
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pobyt
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

залишитися
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ședere
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

διαμονή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bly
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

stanna
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bli
화자 5 x 백만 명

permanência 의 사용 경향

경향

«PERMANÊNCIA» 의 용어 사용 경향

permanência 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «permanência» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

permanência 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERMANÊNCIA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

permanência 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Woody Allen
A tradição é a ilusão da permanência.
2
Oscar Wilde
Os sistemas mal sucedidos são os que apostam mais na permanência da natureza humana do que na sua evolução e ao seu desenvolvimento.

«PERMANÊNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 permanência 의 용법을 확인하세요. permanência 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Melodrama: o gênero e sua permanência
Este é um livro ímpar na bibliografia teatral brasileira. Ao mesmo tempo em que lança luz sobre os temas e os recursos formais do melodrama em seu país de origem, a França.
Ivete Huppes, 2000
2
Transição e permanência: Miró/João Cabral : da tela ao texto
'Este texto é um dos estudos críticos mais interessantes que eu li nos últimos tempos.
Aguinaldo José Gonçalves, 1989
3
Traços de mudança e de permanência em editoriais de jornais ...
This book deals with the Press in Brazil in its historical, social and cultural context, with particular attention being paid to the strategies of printed written communication.
Valeria Severina Gomes, 2010
4
Tempo, matéria e permanência: o Egito na Coleção Eva Klabin ...
Este livro mostra o fascínio da arte egípcia sobre a possibilidade de uma imagem que não recusa sua dimensão material.
Brancaglion Júnior Brancaglion Jr., 2001
5
A terceira mulher: permanência e revolução do feminino
Segundo o autor, a 'terceira mulher' parece ser aquela capaz de inventar o próprio destino de acordo com suas necessidades internas.
Gilles Lipovetsky, 2000
6
Enfermeiras Frente À Aids
Representações. da. AIDS. e. das. pessoas. atingidas: permanência. e. mudanças. Alain Giami com Alain Azémard e Janine de Poplavisky Esta parte da obra é dedicada à análise dos sistemas de representações elaboradas por enfermeiras ...
7
Piaget para principiantes
A imitação e o jogo simbólico (do período anterior) correspondem, mais ou menos, aos quatro primeiros estádios da inteligência sensório-motora, em que a atividade (reações circulares e hábitos) tenta construir a permanência do objeto ( o ...
Lauro de Oliveira Lima, 1980
8
Machado de Assis, ficção e utopia
3. A. Ficção. Machadiana: Ressurreição. e. Permanência. I . Como se sabe, as obras de um escritor tendem, por mais divergentes que sejam, a identificar- se pelos mesmos denominadores comuns. Um ar de família, dir-se-ia, aproxima-as,  ...
Massaud Moisés, 2001
9
Análise estrutural do turismo
Obs.: Se o meio de transporte influi no tempo de permanência. Obs.: Se o número de pessoas com quem viaja aumenta ou diminui o tempo de permanência. Obs.: Se o número de visitas à destinação altera-se em função da procedência.
Mário Carlos Beni, 1997
10
Vergílio Ferreira: Para sempre, romance-síntese e última ...
CAPÍTULO. I. MODIFICAÇÃO. E. PERMANÊNCIA,. A. MUDANÇA. EM. PROCESSO. 1. Mudança. Absoluto/relativo da História, Absoluto/relativo do Homem: um tempo de crise Aquém tenha um conhecimento mínimo do conjunto da obra de ...
José Rodrigues de Paiva, 2007

«PERMANÊNCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 permanência 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tite pede permanência de Ralf em 2016
A campanha pela renovação de contrato de Ralf ganhou apoio importante. Tite, técnico do Corinthians, engrossou o coro a favor da permanência do volante ... «Hoje em Dia, 9월 15»
2
Bolsa Família aumenta a permanência de crianças e jovens nas …
Um dos motivos para a permanência na escola é o Bolsa Família. Frequentar as aulas regularmente é um dos compromissos que os beneficiados devem ... «Portal Brasil, 9월 15»
3
Prorrogada permanência da Força Nacional no Piauí
A Força Nacional de Segurança Pública ficará no Piauí por mais seis meses. A portaria com a prorrogação foi publicada no Diário Oficial da União desta ... «EBC, 9월 15»
4
Rasgando elogios, Alonso defende permanência de Button na …
Ciente da qualidade de Button, Alonso declarou que apoia a permanência do companheiro e vê com bons olhos uma possível continuação da parceria entre os ... «Terra Brasil, 9월 15»
5
Vettel se declara ao circuito de Monza e defende permanência no …
Afirmando ser um de seus circuitos favoritos, o piloto da Ferrari defendeu a permanência do traçado italiano no circuito mundial nos próximos anos e comentou ... «Terra Brasil, 9월 15»
6
Levy afirma que permanência no governo não foi discutida
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, afirmou neste sábado que não foi discutido em momento algum a sua permanência ou não no governo. "Eu não quero ... «Correio da Bahia, 9월 15»
7
Federação Chilena garante permanência de Jorge Sampaoli até a …
Se Sampaoli não deu como certa a permanência, assim o fez seu auxiliar técnico, Sebastián Baccacece, que revelou a continuidade em participação na rádio ... «Superesportes, 7월 15»
8
Permanência no euro está por trás de plebiscito grego
Atenas - Dez milhões de gregos vão neste domingo, dia 5, às urnas responder a uma só pergunta sobre as condições para renegociação da dívida e ... «EXAME.com, 7월 15»
9
Base » PDT discute dia 14 permanência de Manoel Dias no …
O encontro será realizado para discutir a permanência de Manoel Dias no comando do Ministério do Trabalho. Na lista dos cotados para substituir Dias estão ... «Diário de Pernambuco, 7월 15»
10
Josué recebe propostas para deixar Atlético-MG, mas fica
O jogador interessava ao Botafogo e ao Goiás, mas uma conversa com a diretoria e com a comissão técnica selou a permanência do atleta. «Terra Brasil, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Permanência [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/permanencia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO