앱 다운로드
educalingo
persegueiro

포르투갈어 사전에서 "persegueiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PERSEGUEIRO 의 발음

per · se · guei · ro


PERSEGUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PERSEGUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

PERSEGUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

persea · persecução · persecutório · persegue · perseguem · persegues · perseguição · perseguida · perseguido · perseguidor · perseguimento · perseguimos · perseguir · perseguis · perseidade · persemelhante · persentir · Perseu · persevão · perseveração

PERSEGUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

포르투갈어 사전에서 persegueiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «persegueiro» 번역

번역기

PERSEGUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 persegueiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 persegueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «persegueiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

persegueiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Persiguiendo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Chaser
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

persegueiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

persegueiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

persegueiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

persegueiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

persegueiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

persegueiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

persegueiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

persegueiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

persegueiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

체이서
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Chaser
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

persegueiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

persegueiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

persegueiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

persegueiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

persegueiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

persegueiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Chaser
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

persegueiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

persegueiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

persegueiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

persegueiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

persegueiro
화자 5 x 백만 명

persegueiro 의 사용 경향

경향

«PERSEGUEIRO» 의 용어 사용 경향

persegueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «persegueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

persegueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERSEGUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 persegueiro 의 용법을 확인하세요. persegueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Persegueiro*, m. Prov. trasm. O mesmo que pessegueiro. (De pêrsego) * Perseguição*, f.Actooueffeito de perseguir. *Perseguidor*,m.e adj.O quepersegue. *Perseguimento*,m.Omesmo que perseguição. *Perseguir*, v.t. Seguir de perto.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Caboclos
Mas arrepare bem no persegueiro, não fique so- ronga, não: que nesta quadra aparece' dumas taturanas perigosas, que, passando no corpo da gente, já sabe, é queimadura certa e vergão roxo. Aquilo é uma dor em desmasia, Jurutí !
3
Páginas de humor e humorismo
Mas arrepare bem no persegueiro, não fique so- ronga; que nesta quadra aparece dumas taturanas perigosas que, passando no corpo da gente, já sabe, é queimadura certa e vergão roxo. Aquilo é uma dor em demasia, Juruti! A moça  ...
Paulo Mendes Campos, 1956
4
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
Mas arrepare bem no persegueiro, não fique soronga, não: que nesta quadra aparece' dumas taturanas perigosas, que, passando no corpo da gente, já sabe, é queimadura certa e vergão roxo. Aquilo é uma dor em desmasia, Juruti! A moça ...
Valdomiro Silveira, 1974
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Vista gérai de Arrentela ARREPANHO, i m. Acçâo de arrepanhar. • Dobra. ref ego. gelha, prega: os arrepanhos da saia. ARREPARAR, v. t. Pop. 0 mesmo que reparar: «Mas arrepare bem no persegueiro», Valdomiro Silveira, OsCahoclos.
6
No país do vale tudo
111 A tartaruga é feroz Quando zanga o persegueiro Viajando nos cipós Distraindo o mundo inteiro. 112 A cascavel refrigera Ao sacudir os anéis, Ante a tomada que era Chocalhada nos tonéis. 113 O canapé se machuca No vendaval da ...
Belmiro Ferreira, 1989
7
Divulgações do Museu de Ciências e Tecnologia
FIGURA 6- Área de Influência da Hidroelétrica de Garabi Argentina/ Brasil com os pontos de coleta para este estudo (Arroios Chi- miray, Persegueiro e Itacoararé na Argentina e rio Piratini no Brasil) . Em Laboratório Foram mantidos 40 ...
8
Os caboclos: contos
Mas arrepare bem no persegueiro, não fique soronga, não: que nesta quadra aparece dumas taturanas perigosas, que, passando no corpo da gente, já sabe, é queimadura certa e vergão roxo. Aquilo é uma dor em desmasia, Jurutí! A moça ...
Valdomiro Silveira, 1975
9
British and Foreign State Papers
... which crosses the rivulet Mortigao at Charco Redondo, and continues in a southern direction, quitting in Portuguese territory, and 220 metres to the west, the height of the Portuguese Charco, and then crossing the Persegueiro stream.
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PERSEGUEIRO, s. m. — Pérsego + eiro — Lus. de Trás-os-Montes. V. Pessegueiro. PERSEGUIÇÃO, s. f. — Perseguir + ção. Ato ou efeito de perseguir. / Sociol. Adoção ativa e sistemática da intolerância contra algum conjunto, organismo, ...
참조
« EDUCALINGO. Persegueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/persegueiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO