앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "perseguem" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PERSEGUEM 의 발음

per · se · guem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSEGUEM 운과 맞는 포르투갈어 단어


aguem
aguem
apaniguem
apaniguem
apaziguem
apaziguem
arguem
arguem
averiguem
averiguem
conseguem
con·se·guem
contiguem
contiguem
desaguem
desaguem
desambiguem
desambiguem
enxaguem
enxaguem
minguem
minguem
prosseguem
pros·se·guem
seguem
se·guem

PERSEGUEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

persea
persecução
persecutório
persegue
persegueiro
persegues
perseguição
perseguida
perseguido
perseguidor
perseguimento
perseguimos
perseguir
perseguis
perseidade
persemelhante
persentir
Perseu
persevão
perseveração

PERSEGUEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adequem
antiquem
bem
deem
em
hem
imagem
instruem
item
jovem
mensagem
nem
obliquem
obstruem
ontem
podem
quem
sem
tandem
tem

포르투갈어 사전에서 perseguem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «perseguem» 번역

번역기
online translator

PERSEGUEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 perseguem25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 perseguem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «perseguem» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

迫害
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Persiguen
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

They chase
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सताना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اضطهد
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

преследовать
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

perseguem
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নির্যাতন করা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

persécuter
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menganiaya
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

verfolgen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

迫害します
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

그들은 쫓는다.
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Padha mburu
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hành hạ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கொடுமைப்படுத்துவது
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

छळ
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

acı çektirmek
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Inseguono
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

prześladować
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Вони переслідують
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

persecuta
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καταδιώκουν
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vervolg
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

förfölja
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

De jager
화자 5 x 백만 명

perseguem 의 사용 경향

경향

«PERSEGUEM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «perseguem» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
perseguem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «perseguem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

perseguem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERSEGUEM» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

perseguem 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Lev Tolstoi
Há pessoas que, ainda que pretendam ocultá-lo, perseguem um fim distinto das outras. A sua atitude perante a vida denuncia-os.
2
Textos Cristãos
Há dois géneros de inimigos: os que perseguem e os que adulam. Mas é mais para temer a língua do lisonjeiro do que as mãos do perseguidor.

«PERSEGUEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 perseguem 의 용법을 확인하세요. perseguem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pressinto os anjos que me perseguem
Helena Jobim consegue transformar o sofrimento de um grave acidente em um relato onde conta como superou as diversas fases de sua recuperação.
Helena Jobim, 2000
2
As vozes da consciência
Tenho que tentar salvar a todos enquanto todos me perseguem! Todos me perseguem tanto porque eu os "traí" fazendo diferente deles, como porque sou igual a todos e por isso não sirvo para nada. Na lenda e na história estas funções se ...
José Angelo Gaiarsa, 1991
3
Homens Maus Fazem o que Homens Bons Sonham
Na maioria dos casos, a vítima da perseguição é uma mulher e o perseguidor é um homem, mas existem casos em que mulheres perseguem homens ou outras mulheres; os homens perseguem outros homens, e perseguem crianças; ...
Robert I. Simon, 2009
4
A Profissão de Técnico Oficial de Contas:
6 – As associações públicas profissionais: a) são entidades que perseguem objetivos de lucratividade. b) são entidades que perseguem objetivos não lucrativos. c) dependendo do tipo de profissão que representam, assim têm ou não ...
António Soares da Rocha, 2014
5
Devocionais Para Todas as Estações
Perdoai. aos. que. vos. perseguem. Os teus próprios olhos viram hoje que o Senhor te pôs em minhas mãos nesta caverna, e alguns disseram que eu te matasse; porém a minha mão te poupou. 1 SAMUEL 24.10 ...
Elben M. Lenz César, org.
6
Novissimos, ou, Ultimo's fins do homem
Na milicia de Christo, ainda aos mais offendidos e esbombardeados pela calumnia, lhes não é licito com ella retorquir aos que nos perseguem e diffamam. — Em verdade vos digo, refere de Jesu Christo o evangelista, que ameis os vossos ...
Antonio da Costa Castello de Paiva (baron de.), 1866
7
Biologia Marinha - 8ed:
Os pelicanos (Pelecanus) e atobás (Sula) mergulham do ar para dentro d'água; skuas (Stercorarius) perseguem outras aves marinhas forçando-as a regurgitar comida; as fragatas (Fregato) pegam o peixe da superficie e roubam peixes de ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
8
Pistoleiro, Putas e Dementes
ESTE LADO PARA CIMA Os gnomos são criaturas do bosque que perseguem o arco-íris procurando moedas de ouro. Os homens são criaturas do bosque que perseguem moedas de ouro para comprar o arco-fris. Tanto uns como outros ...
Efraim Medina Reyes
9
Forca E Poder Das Oracoes - Autoajuda Dos Salmos
150 Aproximam-se os que me perseguem sem razão; eles estão longe de vossa lei. 151 Mas vós, Senhor, estais bem perto, e os vossos mandamentos são a verdade. 152 De há muito sei que vossas prescrições, vós as estabelecestes ...
Jorge Uriel
10
Jogos e enganos
No último caso, no clima de ambiguidade que se instala no filme The innocents ( Os inocentes I Jack Clayton), há uma suposição inicial da governanta de que as crianças estão demoniacamente possuídas por fantasmas que as perseguem ...
Sebastião Uchoa Leite, 1995

«PERSEGUEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 perseguem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
De catraia, policiais perseguem bandidos até a Praia do Goes
Policiais militares tiveram que utilizar uma catraia (embarcação de madeira de baixa velocidade) para perseguir bandidos que estavam em um barco rápido de ... «A Tribuna, 10월 15»
2
Policiais civis de folga perseguem e prendem dupla com carro …
De acordo com o delegado Hoffman D'Ávila, a dupla usava um facão de açougue, com lâmina de mais de 30 centímetros, para causar confusão na rua Júlio ... «Campo Grande News, 10월 15»
3
Bragantino e Macaé perseguem vitória por objetivos distintos na …
Bragantino e Macaé se enfrentam nesta terça-feira, às 19h, no Estádio Nabi Abi Chedid, em Braganca, pela 26ª rodada da Série B do Campeonato Brasileiro ... «ESPN.com.br, 9월 15»
4
Assaltantes perseguem e atiram em ônibus na BR-365, em Buritizeiro
A Polícia Rodoviária Federal da delegacia de Patos de Minas (MG) registrou uma tentativa de assalto na BR-365, em Buritizeiro (MG), nesta quarta-feira (26). «Globo.com, 8월 15»
5
Governadores do PSDB dão calote e perseguem professores …
São Paulo – Mais de dois meses após o fim da greve, professores da rede estadual paulista continuam enfrentando problemas para receber o pagamento ... «Rede Brasil Atual, 8월 15»
6
Bombeiros e polícia perseguem "fantasma"
A estranha aparição da sombra de uma figura humana, a que alguns não hesitam em chamar "fantasma", está a deixar perplexos os habitantes de Villa Quillino ... «Jornal de Notícias, 8월 15»
7
Saiba como é feito o troféu que Benfica e Sporting perseguem
A FPF divulgou imagens do processo de criação do troféu da Supertaça Cândido de Oliveira, que no domingo será disputada por Benfica e Sporting. Criado a ... «Record, 8월 15»
8
Forças pró-governamentais perseguem rebeldes no sul do Iêmen
As forças pró-governamentais perseguiam nesta quarta-feira (5) no sul do Iêmen os rebeldes huthis, que se retiravam depois de terem perdido a cidade ... «Globo.com, 8월 15»
9
Policiais Militares de MS perseguem suspeito na Bolívia e acabam …
Depois de uma perseguição a um homem de 33 anos que desrespeitou a barreira da Receita Federal, em Corumbá, quatro policiais militares estão detidos em ... «Globo.com, 7월 15»
10
Policiais perseguem veículos e encontram 840 kg de maconha
Mais de 800 kg de maconha foram apreendidos no início da tarde de ontem, na rodovia MS 164, em Vista Alegre, distrito de Maracaju - distante 160 km da ... «Campo Grande News, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Perseguem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/perseguem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z