포르투갈어 사전에서 "pervencer" 뜻

포르투갈어 에서 PERVENCER 의 발음

per · ven · cer

포르투갈어 동사 PERVENCER 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente

eu pervenço

tu pervences

ele pervence

nós pervencemos

vós pervenceis

eles pervencem

Pretérito imperfeito

eu pervencia

tu pervencias

ele pervencia

nós pervencíamos

vós pervencíeis

eles pervenciam

Pretérito perfeito

eu pervenci

tu pervenceste

ele pervenceu

nós pervencemos

vós pervencestes

eles pervenceram

Pretérito mais-que-perfeito

eu pervencera

tu pervenceras

ele pervencera

nós pervencêramos

vós pervencêreis

eles pervenceram

Futuro do Presente

eu pervencerei

tu pervencerás

ele pervencerá

nós pervenceremos

vós pervencereis

eles pervencerão

Futuro do Pretérito

eu pervenceria

tu pervencerias

ele pervenceria

nós pervenceríamos

vós pervenceríeis

eles pervenceriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu pervença

que tu pervenças

que ele pervença

que nós pervençamos

que vós pervençais

que eles pervençam

Pretérito imperfeito

se eu pervencesse

se tu pervencesses

se ele pervencesse

se nós pervencêssemos

se vós pervencêsseis

se eles pervencessem

Futuro

quando eu pervencer

quando tu pervenceres

quando ele pervencer

quando nós pervencermos

quando vós pervencerdes

quando eles pervencerem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

pervence tu

pervença ele

pervençamosnós

pervenceivós

pervençameles

Negativo

não pervenças tu

não pervença ele

não pervençamos nós

não pervençais vós

não pervençam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

pervencer eu

pervenceres tu

pervencer ele

pervencermos nós

pervencerdes vós

pervencerem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

pervencer

Gerúndio

pervencendo

Particípio

pervencido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

포르투갈어 에서 «PERVENCER» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «pervencer» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

pervencer 의 포르투갈어 동의어

aniquilar · destruir · esmagar · subverter

PERVENCER 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pervencer 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pervencer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pervencer» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Pervercer
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Pervert
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: pervencer
• 포르투갈어: pervencer
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 변태
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: Pervert
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: pervencer
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: pervencer

«PERVENCER» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pervencer 의 용법을 확인하세요. pervencer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

Alferes, Justiça» PERVENCER. Quebrar, desordenar , destruir , anullar , subverter. PERV1NCO , c Provinco. O Parente mais chegado. E se nom ouverdes filio , fique a huum vosso pervinco. Prazo das Salzedas de 1293. Também se entendia ...

Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799

Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...

V. Defensor. Alferes, Justiça. › › PERVENCER. (luebrar, desordenar , destruir , anullar , subr verter. PERVINCO , c Provinco. O Parente mais chegado. E se nom on'verzles fillo , _fique a baum Vnosso per'vineo. Prazo das Salzedas de 1293.

Joaquim de Santa Rosa, 1798

Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...

PERVENCER. Quebrar, desordenar, destriir, anullar, subverter. PEHV1NCO, c PHOVINCO. O parente maische- gado. «E se nom ouverdet filio, fique a hunm nosso pervinco.» Prazo das Salzedas de 1293. Também se entendia por Pervinco, ...

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865

Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão

PERVENCER. Quebrar, desordenar , destruir , anullar , subverter. PERVINCO , c Provinco. O Parente mais chegado. E se nom ouverdes filio , fique a huutn vosso pervinco. Prazo das Salzedas de 1293. Também se entendia por Pervinco , o ...

Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799

Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...

Pertenças. Partenza , аз. Pertença: ludo о que pertence а um casal. Pc'rtiguez'ro. Alferes , J ustiça , Defensor. ' . Per uu. Por onde. Pervencer. Quebrar , destruir, subverter. , Pcrvínco e Province. O pareil“ mais chegado. Рёв. Peixe. Pesa. Peso  ...

‎1825

Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...

Persoterrar. Metter debaixo da terra , acabar os officios da sepultura. Pertécimentos. Pertenças. Pertenna , as. Pertença : tudo o que pertence a um casal. Pertigueiro. Alferes , Justiça , Defensor. Per mu. Por onde. Pervencer. Quebrar ...

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825

Novo dicionário da língua portuguesa

*Pervencer*, v. t. Ant. Subverter. Quebrar. Destruír. Vencer completamente.(Lat. pervincere) *Perversamente*, adv. De modo perverso; com perversidade. * Perversão*, f.Acto ou effeitode perverter. Corrupção. Passagem para peór estado : ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

PERTIGUEIRO. V.. Defensor. Alferes, Justiça. PERVENCER. Qlebrar, desordenar ., destruir, anullar, subverter. PERVINCO , e Provineo. O bParente mais chegado. E .re nom ou'verder fillo , fique a bumn 'vosso pervinco. Prazo' das Salzedas ...

‎1799

Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...

PERVENCER. Quebrar, desordenar, destruir, anullar, subverter. PEBVINCO, e Pnovisco. Oparente mais chegado. «E se nom onverder fillo, /ique a haum nosso pervinco.›› Prazo das Salzedas de 1293. Tambem se entendia por Peroi'nco, ...

‎1865

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

/Cj. pérola, s. pl. pérolas; Pérola, anlr. pl. Pérolas; e Pérolas, top. J. pl. perulado, adj.: provido de pérula. /CJ. perolado. peruleiro, s. m. peruruca, *. /. perusino, adj. e s. m. peruviano, adj. e s. m. pervagante, adj. 2 gên. pervagar, v. pervencer ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961