앱 다운로드
educalingo
pervicácia

포르투갈어 사전에서 "pervicácia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PERVICÁCIA 의 발음

per · vi · cá · cia


PERVICÁCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PERVICÁCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Alsácia · Anastácia · Croácia · Dalmácia · Dácia · Engrácia · acurácia · acácia · armorácia · audácia · contumácia · eficácia · falácia · farmácia · ineficácia · inácia · perspicácia · pistácia · suspicácia · vicácia

PERVICÁCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pervagar · pervage · pervalvar · pervasivo · pervencer · perversamente · perversão · perversidade · perversivo · perverso · perversor · pervertedor · perverter · pervertido · pervicaz · pervicazmente · pervigília · pervinca · pervinco · pervígil

PERVICÁCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Galácia · Horácia · agácia · alfácia · desgrácia · domácia · donácia · dulácia · fitofarmácia · hemácia · jacarácia · malácia · negácia · oligofarmácia · osteomalácia · pertinácia · sabácia · sagácia · salácia · tácia

포르투갈어 사전에서 pervicácia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pervicácia» 번역

번역기

PERVICÁCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pervicácia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pervicácia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pervicácia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

pervicácia
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pervicacia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pervicacia
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pervicácia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pervicácia
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pervicácia
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pervicácia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pervicácia
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pervicácia
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pervicácia
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

pervicácia
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

pervicácia
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Pervicacia
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Pervicacia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pervicácia
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pervicácia
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pervicácia
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

pervicácia
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pervicácia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pervicácia
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pervicácia
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pervicácia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pervicácia
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pervicácia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pervicácia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pervicácia
화자 5 x 백만 명

pervicácia 의 사용 경향

경향

«PERVICÁCIA» 의 용어 사용 경향

pervicácia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pervicácia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pervicácia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERVICÁCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pervicácia 의 용법을 확인하세요. pervicácia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O cânone republicano
Para matar a matadeira Em pleno ataque a Canudos, Euclides escreve sobre o Exército com a preocupação de um oficial: Volvera-lhe com o amanhecer o valor; e, a despeito de tantos casos expressivos, não avaliara ainda bem a pervicácia ...
Flávio R. Kothe, 2004
2
Novo dicionário da língua portuguesa
O que perverte. *Perverter*, v.t.Tornar perverso; tornarpeór. Corromper, depravar : hálivrosque pervertem incautos. Alterar, transtornar. Desvirtuar; interpretar mal: perverterosentido de uma phrase. (Lat. pervertere) *Pervicácia*, f. Qualidade do  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A instituição da Religião Cristã - Tomo 1
... abate a pervicácia, conduz ao caminho reto. Se o Diabo a ocupa, um cavaleiro tão estúpido quanto petulante a desvia para caminhos intransponíveis, despenca em fossos, rola por precipícios, instiga à contumácia e à ferocidade. 214 Já ...
JOAO CALVINO
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
pérula (dif. de pérola) perversão perversidade pervicácia pervicaz pervinca pesa -cartas pesadelo pesadume pesagem pêsame pesa-papéis (não pisa-papéis) pesaroso pescador pescoço peseta peso [e] pespegar pespego [e] pespontar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Os Sertões:
avaliara ainda bem a pervicácia feroz dos sertanejos. De sorte que nos espíritos ressurgiu o pensamento consolador de próximo desenlace, ante um bombardeio vigoroso que propiciavam as vantajosas posições da artilharia, emparcada a ...
Euclides da Cunha, 2013
6
2o Simpósio de Estudos Clássicos da USP
... com que pretende dialogar esta fala, no âmbito da qual, os novos meios (ou mídia) de falar latim procuram refletir sobre a única instância em que é justo e razoável (dadas as contingências históricas que determinam a pervicácia do idioma ...
Marcos Martinho dos Santos (org.)
7
O Cântico dos Cânticos: um ensaio de interpretação através ...
Não seria demais repisar aqui a pervicácia dessa atitude misógina na hierarquia eclesiástica em pleno século XX. Num livro destinado particularmente "ao clero, aos seminaristas e aos jovens que desejam aprender a ciência dos Santos e ...
Geraldo Holanda Cavalcanti, 2005
8
Os sertões de Euclides da Cunha: vocabulário e notas ...
"Vimo-la. . . pervertida pelo fanatismo. . ." 144. Pervicácia. Pertinácia. Insistência. Teimosia. "...nao avaliara ainda bem a pervicácia feroz dos sertanejos." 429. Pesadissimo. Sup. de pesado. " fazendo adornar a máquina pesadüssi- ma. . ." 383 ...
Pedro Augusto Pinto, 1930
9
A new pocket dictionary of the Italian and English ...
... bluster Perversione, sf. perverseness Perversità, sf. perversity Pervérso, a. perverse Pervertiré, to pervert, confound Peruggine, sm. a wild pear-tree Pervicace, a. stubborn Pervicácia, sf. obstinacy Pervinca, sj. periwinkle ( an herb) Pérvio. a.
Giuspanio Graglia, 1830
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Qualidade do que é pervicaz; pertinácia, obstinação: «A pervicácia do astuto negociador... alguma vez a apanhou de salto, quase desprotegida do escudo celestial...», Camilo, Queda de um Anjo, cap. 32, p. 258; «A pervicácia, o desatino, ...
참조
« EDUCALINGO. Pervicácia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pervicacia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO