앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pipocas" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PIPOCAS 의 발음

pi · po · cas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIPOCAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PIPOCAS 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «pipocas» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
pipocas

팝콘

Pipoca

팝콘이나 pororoca는 특별한 다양성의 옥수수로 만든 요리입니다. 팝콘은 가열되면 파열됩니다. 이 옥수수의 곡물을 빨리 가열하면 내부의 수분이 증기로 변환됩니다. 어느 시점에서 압력은 외부 껍질을 파열시켜 내부를 전분과 섬유가 모순 된 덩어리로 만들어 원래의 곡물보다 크게 만듭니다. Pipoca ou pororoca é um prato feito a partir de uma variedade especial de milho, o milho-pipoca, que estoura quando aquecido. Ao aquecermos os grãos desse milho de maneira rápida, sua umidade interna é convertida em vapor. Num determinado ponto, a pressão estoura a casca externa, transformando a parte interna numa massa pouco consistente de amidos e fibras, maior do que o grão original.

포르투갈어 사전에서 «pipocas» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PIPOCAS 운과 맞는 포르투갈어 단어


Américas
Américas
Lucas
lu·cas
Necas
Necas
Turcas
Turcas
acas
a·cas
bicas
bi·cas
calcas
cal·cas
caracas
ca·ra·cas
chalocas
cha·lo·cas
chocas
cho·cas
cicas
ci·cas
cuecas
cu·e·cas
maricas
ma·ri·cas
mucurocas
mu·cu·ro·cas
pacas
pa·cas
pancas
pan·cas
percas
per·cas
picas
pi·cas
relações-públicas
re·la·ções·pú·bli·cas
tabocas
ta·bo·cas

PIPOCAS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pipitante
pipitar
pipitinga
pipito
pipídeo
pipo
pipoca
pipocado
pipocamento
pipocar
pipoco
pipoqueamento
pipoquear
pipoqueira
pipoqueiro
pipote
pipra
piprídeo
piprídeos
piptadênia

PIPOCAS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abarcas
ambacas
araucas
barbicas
choricas
chorincas
coscas
dincas
efesíacas
fanerogâmicas
fálicas
manicacas
mecas
medricas
molancas
quatro-patacas
samicas
sapatrancas
toltecas
tremelicas

포르투갈어 사전에서 pipocas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pipocas» 번역

번역기
online translator

PIPOCAS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pipocas25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pipocas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pipocas» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

爆米花
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Palomitas
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Popcorn
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पॉपकॉर्न
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الفشار
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

попкорн
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pipocas
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ভুট্টার খই
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pop-corn
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

popcorn
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Popcorn
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ポップコーン
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

팝콘
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

brondong
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bắp rang
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பாப்கார்ன்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पॉपकॉर्न
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

patlamış mısır
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

popcorn
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

prażona kukurydza
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

попкорн
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

floricele de porumb
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ποπ κορν
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

springmielies
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

popcorn
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

popcorn
화자 5 x 백만 명

pipocas 의 사용 경향

경향

«PIPOCAS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pipocas» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pipocas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pipocas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pipocas 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIPOCAS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pipocas 의 용법을 확인하세요. pipocas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
COLETÂNEA DE HISTÓRIAS: PARA A CONSCIÊNCIA E O SUCESSO ...
João, dono de uma pequena lanchonete, decidiu colocar uma prateleira com alguns saquinhos de pipocas, produzido pela sua esposa com muito carinho e sem controle algum, nem mesmo havia o nome da pipoca. Mas o seu objetivo ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
2
ESTRELAS SAO PIPOCAS E OUTRAS DESCOBERTAS
Estrelas são pipocas que caem no chão do céu!
GOIMAR DANTAS, ANA MARIA MOURA
3
Pluralidade Dos Espelhos, A: Potencial E
A cena da criança, pronta a saborear pipocas, passa um desejo alternativo de saciar nossa gula, caso não estejamos com nossa pipoca à mão. Sexo e ingestão de pipocas estão visualmente juntos. Sem qualquer dúvida, sexo é apresentado ...
Archanjo, Claudia, 2003
4
O dia a dia das creches e pré-escolas: Crônicas brasileiras
Episódio. 2: A. árvore. de. pipocas! "Nossa, parece uma árvore de ... facilmente dos galhos com a ajuda do vento. E foi nesse momento que ouvimos aquela voz dizer que as flores brancas lembravam pipocas. "Mas por que você acha que ela  ...
Ana Maria Mello, 2010
5
Crash
Para entender melhor o mecanismo de lançar ações de uma empresa para o público, imagine que tem um carrinho de venda de pipocas. Ele dá entre 400 e 450 euros de lucro por mês.As pessoas gostam tanto das suas pipocas, mas tanto, ...
ALEXANDRE VERSIGNASSI, 2012
6
Pensar Perder o Peso que Pesa
HISTÓRIA N.° 3 - As PIPoCAs Comer à mão é bom e vem de longe. É de há poucos séculos que estamos com esta delicadeza dos garfos e facas. E comer pipocas no cinema parece ser uma delícia tão grande e tão automática que, por  ...
ISABEL DO CARMO, 2013
7
LULLIUS REI
Ele vem a passos rápidos, Trazendo consigo Um saco de pipocas!... (Para Tony Marvel, que aparece em cena,com um saco de pipocas tamanho-família.) Além de boas notícias, Tony Marvel, São pipocas Que me trazes?... TONY MARVEL ...
Reynaldo Domingos Ferreira, 2013
8
PIPOCAS NO ASFALTO
Paulinho nasceu numa família como qualquer outra.
CATARINA CUNHA
9
Trabalhando com Jogos Cooperativos
Sugestões: na ausência desse banco, improvisar com cadeiras ou demarcando uma linha no chão. Pipocas meladas • Material : não é necessário nenhum material . • Organização: alunos movimentando-se livremente pelo espaço de jogo.
Marcos Miranda Correia, 2006
10
O dilema do omnívoro
Assim surgiram o balde gigante de pipocas, o Big Gulp de 2 litros e, mais tarde, o Big Mac e a dose gigante de batatas fritas, apesar da relutância de Ray Kroc. Wallerstein começou atrabalhar para aMcDonald's em 1968, mas teve dificuldade ...
Michael Pollan, Patrícia Xavier, Clara Joana Vitorino, Michael Pollan, Patrícia Xavier

«PIPOCAS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pipocas 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Afinal, o 'elixir da juventude' poderá estar nas pipocas
Segundo um estudo divulgado no encontro anual da American Chemical Society (ACS), as pipocas contêm muito mais antioxidantes do que as frutas. «Notícias ao Minuto, 10월 15»
2
Professora deixa carreira para investir em pipocas gourmet: 'Renda …
A paixão da família por pipocas fez a ex-professora de português Andréia Santos abandonar as salas de aulas para investir tempo e dinheiro em 'pipocas ... «Globo.com, 9월 15»
3
Homem é preso por furtar pipocas, chiclete e temperos em Volta …
Segundo a Polícia Militar (PM), o suspeito, de 40 anos, furtou diversos produtos — entre pipocas de micro-ondas, vidros de tempero, chiclete e materiais de ... «Globo.com, 6월 15»
4
'Gangue dos Pipocas' escolhe vítimas ao acaso para espancamento
Um homem foi brutalmente agredido por um grupo de adolescentes conhecido como "Gangue dos Pipocas" em Conselheiro Lafaiete, região central de Minas. «Rondoniaovivo, 3월 15»
5
"Gangue dos Pipocas" escolhe vítimas ao acaso para espancamento
Um homem foi brutalmente agredido por um grupo de adolescentes conhecido como "Gangue dos Pipocas" em Conselheiro Lafaiete, região central de Minas. «R7, 3월 15»
6
Bomboniere do Cinesystem ganha quatro novos sabores de pipoca
Multiplex de Florianópolis incorpora ao mix de produtos pipocas temperadas nos ... Em quatro novos sabores, as pipocas temperadas vão incrementar ainda ... «Portal da Ilha, 3월 15»
7
Detento é flagrado com coxinhas, pipocas e doces em presídio na PB
Salgados, pipocas e doces foram flagrados com um detento no presídio do Serrotão, em Campina Grande, nesta sexta-feira (19). De acordo com a Secretaria ... «Globo.com, 12월 14»
8
Pipocas “made in Ribatejo” nas salas de cinemas Lusomundo
As pipocas consumidas nos cinemas NOS/Lusomundo vão ser produzidas totalmente em Portugal, mais concretamente nas explorações de associados da ... «O Ribatejo | jornal regional online, 10월 14»
9
Pipocas portuguesas invadem salas de cinema
A partir de 2015 é possível consumir pipocas portuguesas, feitas na Golegã, nos cinemas NOS. Anualmente, a operadora vai comprar 400 toneladas de milho a ... «Observador, 10월 14»
10
Comer pipocas no cinema é mau para... a publicidade?
Metade dos participantes receberam pipocas, enquanto à outra metade foi dado apenas um pequeno cubo de açúcar, que se dissolvia imediatamente na boca. «Visão, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Pipocas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pipocas> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z