앱 다운로드
educalingo
pipoqueamento

포르투갈어 사전에서 "pipoqueamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PIPOQUEAMENTO 의 발음

pi · po · que · a · men · to


PIPOQUEAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PIPOQUEAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PIPOQUEAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pipitinga · pipito · pipídeo · pipo · pipoca · pipocado · pipocamento · pipocar · pipocas · pipoco · pipoquear · pipoqueira · pipoqueiro · pipote · pipra · piprídeo · piprídeos · piptadênia · pipuco · pipuiruçu

PIPOQUEAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 pipoqueamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pipoqueamento» 번역

번역기

PIPOQUEAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pipoqueamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pipoqueamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pipoqueamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

pipoqueamento
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pipoqueamiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pimping
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pipoqueamento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pipoqueamento
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pipoqueamento
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pipoqueamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pipoqueamento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pipoqueamento
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pipoqueamento
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

pipoqueamento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

pipoqueamento
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

pipoqueamento
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pipoqueamento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pipoqueamento
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pipoqueamento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pipoqueamento
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

pipoqueamento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pipoqueamento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pipoqueamento
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pipoqueamento
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pipoqueamento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pipoqueamento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pipoqueamento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pipoqueamento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pipoqueamento
화자 5 x 백만 명

pipoqueamento 의 사용 경향

경향

«PIPOQUEAMENTO» 의 용어 사용 경향

pipoqueamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pipoqueamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pipoqueamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIPOQUEAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pipoqueamento 의 용법을 확인하세요. pipoqueamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PIPOQUEAMENTO, s. m. — Pipoquear + mento — Bros. do S. Ato de pipoquear; estampido, estouro. PIPOQUEAR, v. i. — Pipoca + ear — Bros. do S. V. Pipocar. PIPOQUEIRO, s. m. — Pipoca -f eiro — Bros. Indivíduo que faz e vende pipocas.
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: pipoco, etc./Cf. pipôco. pipôco, s. m. /Cf. pipoco, do v. pipocar. pipoqueamento, s. m. pipoquear, v. pipote, s. m. pipra, s. f. piqua, j. /. pique, j. m. piquê, s. m.: adapt. do fr. piqué. piqueiro, j. m. piquenique, j. m.: aportg. do ingl. pienic (fr.
Walmírio Macedo, 1964
3
Vocabulario Sul Rio-Grandense
Tambem emprega-se o derivado — pipoqueamento, no sentido de estalo, estampido, estouro, ete. Piquete, subs. m. : campo cercado onde são encerrados os cavallos do serviço diario das estancias. E' o mesmo que — potreiro. Tambem  ...
José Romanguera Corrêa, 1898
4
Miscelânea scientífica e literária: dedicada ao doutor J. ...
(ajcdo, (i\a)cdo, (i\a)mento, (ad)ela, (a)dura: capi- nacao, coivaracáo; cutucacáo, cutucamento, cutucadela, cutucadura; embiracáo, embiramento, embiradela; espocamento, espo- pocacáo, pipoqueamento ; sapecacáo, sapecamento, — 5o7 ...
José Leite Vasconcellos, José Maria Rodrigues, 1934
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/CJ. pipoco, do v. pipocar. pipoqueamento, ff. m. pipoquear, V. pipoqueiro, ff. m. pipote, ff. m. pipra, ff. /. pipuíra, adj. j. e s. j. pipuiruçu (u-i), adj. j. e *. /. píqua, ff. /. pique, a. m. jNa8 loc. a pique, a pique de, de pique, por pique. piquè, s. m.: adapt .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
disorder, tumult, riot. pipoqueamento s. m. (S. Braz.) 1. act of popping. 2. burst, explosion, crack. pipoquelro s. m. (Braz.) a popcorn seller. pique s. m. 1. pike ( weapon). 2. piquancy: piquant taste. 3. (Braz.) hide-and-seek (children's game).
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
참조
« EDUCALINGO. Pipoqueamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pipoqueamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO