앱 다운로드
educalingo
piroquete

포르투갈어 사전에서 "piroquete" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PIROQUETE 의 발음

pi · ro · que · te


PIROQUETE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PIROQUETE 운과 맞는 포르투갈어 단어

banquete · basquete · boquete · casquete · claquete · croquete · críquete · disquete · enquete · maquete · mosquete · paquete · piquete · raquete · roquete · rosquete · soquete · torniquete · trinquete · tíquete

PIROQUETE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pironomia · pironômico · piropéctico · piropina · piropincel · piroplasmose · piroplasmótico · piropneumático · piropo · piropunctura · piroquinol · piroquímico · pirorracêmico · pirorretina · pirosal · pirosca · pirosclerita · piroscopia · piroscópico · piroscópio

PIROQUETE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aloquete · arquete · barquete · brinquete · buquete · chiquete · coquete · esquete · jaquete · loquete · maniquete · muquequete · parquete · plaquete · porquete · repiquete · saquete · trabuquete · traquete · triquete

포르투갈어 사전에서 piroquete 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «piroquete» 번역

번역기

PIROQUETE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 piroquete25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piroquete 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «piroquete» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

piroquete
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pirotecnia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fireworks
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

piroquete
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

piroquete
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

piroquete
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

piroquete
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

piroquete
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

piroquete
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

piroquete
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

piroquete
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

piroquete
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

piroquete
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

piroquete
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

piroquete
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

piroquete
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

piroquete
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

piroquete
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

piroquete
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

piroquete
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

piroquete
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

piroquete
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

piroquete
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

piroquete
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

piroquete
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

piroquete
화자 5 x 백만 명

piroquete 의 사용 경향

경향

«PIROQUETE» 의 용어 사용 경향

piroquete 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piroquete» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

piroquete 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIROQUETE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 piroquete 의 용법을 확인하세요. piroquete 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aventuras de Alice no país das maravilhas; através do ...
Mas piroquete não é palavra do vernáculo — replicou Alice em tom sério. — Quem disse que era? — replicou a Rainha. Alice pensou que, dessa vez, havia um meio de sair da dificuldade. _ Se você me disser de onde vem piroquete eu lhe ...
Lewis Carroll, 1980
2
Dicionário brasileiro de insultos
Pode ser usado para o sujeito que põe fogo, arma grandes confusões, gosta de " ver o circo pegando fogo". piroquete Pessoa agitada, ruidosa, que fala muito, emite opiniões nem sempre ponderadas. pirracento Pirraça é a ação feita e ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PIROQUETE PIROTARTRATO desidratante, utiliza-se sobretudo no tratamento de ulcerações e como revulsivo nos processos tuberculosos; ao rubro branco, torna-se instrumento cortante, podendo substituir o bisturi em algumas operações; ...
4
Códigos de família
... no entanto, conseguir resultado — não voltaram atrás. Disseram apenas: "E um piroquete." Código do Partido, usado indiscriminadamente, tanto na base quanto na direção, piroquete queria dizer muita coisa, de irresponsável em diante.
Zélia Gattai, 2001
5
Querido poeta: correspondência de Vinicius de Moraes
Andei com quase todos os artistas de lá, gente simpática e bastante piroquete. Nesse ínterim, fundamos: o Di, o Carlos Obregon Santacília e um poeta arquiteto , chamado Gomes Mayorca (depois de um lauto jantar e porre), o Bureau ...
Vinícius de Moraes, Ruy Castro, 2003
6
Prisioneiros do mito: cultura e imaginário político dos ...
Muitos termos também eram utilizados para desmerecer a atuação dos companheiros: "piroquete" designava um militante pouco sensato, "rabo" era aquele que se deixava seguir por um policial, enquanto "tarefeiro" ou "praticista" aludiam ...
Jorge Ferreira, 2002
7
Niquinha, minha flor: contribuição à denúncia da repressão
Apesar de ter até hoje alguns defeitos trazidos de seus primeiros trabalhos com o Rocha, que sempre foi grande "piroquete" e que terminou excluído da U.J.C. Hoje o José de Albuquerque Rocha é outra coisa e devemos este favor à reação , ...
Valter Pedrosa, 1990
8
Memórias torturadas (e alegres) de um preso político
Deu em seguida uma gargalhada debochada e voltou a falar: — Este pau-de- arara é um piroquete. Você livrou a barra dele e o que faz por você este senador vermelho? Nada. Absolutamente nada. Em determinado momento, Dr. Emílio ...
Ildeu Manso Vieira, 1991
9
O mito em água e sal: romance
Os informes de Arrudão — o sábio do Comitê Central que jamais passara do segundo ano primário — eram implacáveis contra esse tipo de simpatizante: " piroquete". No escritório o Frota lhe dizia: — Larga isso, Albuquerque. Eu não me ...
Salvyano Cavalcanti de Paiva, 1974
10
A gíria brasileira
PIRATARIA, s. f. O mesmo que piratagem, q. v. PIROQUETE, s. m. Pessoa ruidosa, ostentosa, gritante, f alando pelos cotovelos. ("Correlo da Manna" de 5- 12-1945, pg. 4). PISANTES, s. m. Botinas, sapatos: ...e enquanto eu ia polir os pisantes ...
Antenor Nascentes, 1953
참조
« EDUCALINGO. Piroquete [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/piroquete> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO