앱 다운로드
educalingo
pleurisia

포르투갈어 사전에서 "pleurisia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PLEURISIA 의 발음

pleu · ri · si · a


PLEURISIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PLEURISIA 의 뜻은 무엇인가요?

흉막염

흉막염 또는 흉막염은 건조하거나 흉막액이 증가한 폐 흉막염의 염증입니다. 감염되면 농흉으로 알려져 있습니다. 이 질병은 대개 바이러스 또는 박테리아가 염증을 일으키는 흉막을 자극 할 때 발생합니다. 두 가지 유형이 있습니다 : • 건성 흉막염, 흉막 강내에 비정상적인 양의 액체가 없을 때; ▪ 염증이 흉강에서 유출되는 액체 흉막염. 일반적으로, 그것은 pleure 사이의 액체의 증가라는 "흉막 삼출액"이라고 불리는데,이 증가는 여러 가지 성질의 것일 수 있습니다 : 증가는 주로 심장 기능 부족에서 발생하는 림프의 누출로 인한 것입니다; 출혈, 흉부 외상 및 empiemas에서와 같이 혈액이 우세 할 때, 액체가 화농한다면. 흉막염은 염증성 또는 비 감염성 과정의 결과입니다.

PLEURISIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

acatisia · acrisia · acroparalisia · afrodisia · anaclisia · anafrodisia · apocrisia · aquisia · astisia · broncopleurisia · cistodacrisia · fotocrisia · galisia · hidropisia · hipocrisia · paralisia · parapleurisia · pneumopleurisia · pseudopleurisia · urocrisia

PLEURISIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pleura · pleural · pleurapófise · pleurasita · pleurectômico · pleurênquima · pleuris · pleurite · pleurito · pleurísico · pleurítico · pleurobraquídeo · pleurocapsáceo · pleurocele · pleurocenadelfo · pleurocentese · pleuroclásio · pleurodinia · pleurodiro · pleurodiscal

PLEURISIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acisia · albumoptisia · anaptisia · apolisia · atretocisia · ceraunoparalisia · dermolisia · facidropisia · faringoparalisia · fonodiaquisia · hiperafrodisia · hipereretisia · litolisia · nefroparalisia · neuroparalisia · polifisia · pseudoparalisia · raquioparalisia · sinfisia · toracofisia

포르투갈어 사전에서 pleurisia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pleurisia» 번역

번역기

PLEURISIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pleurisia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pleurisia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pleurisia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

胸膜炎
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pleuresía
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

pleurisy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

फुस्फुस के आवरण में शोथ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ذات الجنب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

плеврит
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pleurisia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্লুরিসি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pleurésie
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pleurisy
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Rippenfellentzündung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

胸膜炎
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

늑막염
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pleurisy
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chứng sưng màng phổi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மீளமுடியாத நுரையீரல் அழற்சி மோசமடைந்ததால்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

फुप्फुसावरणदाह
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

plörezi
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pleurite
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zapalenie opłucnej
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Плеврит
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pleurezie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πλευρίτιδα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pleuris
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pleurit
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pleuritt
화자 5 x 백만 명

pleurisia 의 사용 경향

경향

«PLEURISIA» 의 용어 사용 경향

pleurisia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pleurisia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pleurisia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLEURISIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pleurisia 의 용법을 확인하세요. pleurisia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cura pela água: (a nova ciência de curar)
Afecções. dos. Pulmões. Asma. Pneumonia. Tuberculose. Lúpus. Pleurisia. Hoje em dia não há, certamente, doenças mais espalhadas do que as afecções dos pulmões e, sobretudo, a tuberculose em seus diferentes estados e sintomas.
Louis Kuhne, 1994
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Figura 7 - Pleurisia aguda supurativa do empiema pleural. Numerosos neutrófilos íntegros ou degenerados modificam a histoarqui- tetura habitual da tela submesotelial pleural (HE, 40x). • Tipo de tecido • Tecido conjuntivo normal • Tecido de ...
3
Medicina Natural Ao Alcance de Todos
Pleurisma. Chama-se pleura à membrana serosa que cobre os pulmões e ao seu folheto externo que adere à parede toráxica. A inflamação da pleura chama- se pleurisia, a qual pode ser seca, purulenta ou serosa, conforme se forma pus ou ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Reatividade. ao. PPD. dos. linfócitos. de. pacientes. com. pleurisia. tuberculosa. No líquido pleural dos pacientes com pleurisia tuberculosa predominam os linfócitos T hiperreatores ao PPD, in vitro, enquanto continuam hiporreatores os ...
5
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
A dorda pleurisia é tipicamente abrupta e agudano inícioeé agravada pela inspiração. Arespiração do paciente é superficial erápidapara evitar movimentos desnecessários dapleura eda parede torácica.Pode ocorrer atritode fricçãopleural ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
6
MEL, UMA DADIVA DIVINA
Pleurisia Pleurisia ou pleurite é o nome dado à infecção da pleura (cada uma das duas membranas que envolvem os pulmões). A pleurisia pode ser provocada em decorrência de doenças pulmonares ou de outros órgãos da parte superior ...
RITA RABELO
7
Trantado de Medicina Cadiovascular
Traumas EPIGÁSTRICO Dor isquêmica do miocárdio Dor pericárdica Dor esofágica Dor duodenal/gástrica Dor pancreática Dor da vesícula biliar Distensão hepática Pleurisia diafragmática Pneumonia OMBRO Dor isquêmica do miocárdio ...
8
Estudo do efeito antiinflamatório do tacrolimus no modelo de ...
Introdução: O tacrolimus é um agente imunossupressor isolado do Streptomyces tsukubaensis e é utilizado principalmente na prevenção de rejeição de órgãos.
Robson Roman Pereira, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Ciências Médicas, 2006
9
Obras médicas de Pedro Hispano
A pleurisia 1. Contra a pleurisia, o primeiro conselho é a flebotomia do lado oposto. 2. Item depois de confirmado, deve fazer-se do mesmo lado, porque em primeiro lugar deve-se desviar o fluxo em sentido oposto, mas, depois que o humor ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
10
Catálogo da Exposição Bibliográfica 1926-1966
Um diagnóstico de «pleurisia» (Nota clínica). Coimbra Médica, 1(2), 1954. -Um diagnóstico de «pleurisia» (Nota clínica). Coimbra Médica, 4(2), 1957. -Um diagnóstico de «pleurisia sorofibrinosa no adulto» (Nota clínica). Coimbra Médica ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral

«PLEURISIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pleurisia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Artur Correia perde perna esquerda
Ainda enquanto jogador do Benfica, foi-lhe detetada uma pleurisia – inflamação na pleura (membrana que cobre os pulmões). Mais tarde, aos 30 anos, sofreu ... «Correio da Manhã, 6월 15»
2
6 atos de vingança que colocam “Kill Bill” no chinelo
O próprio Shah fugiu para uma ilha no Mar Cáspio, onde morreu de pleurisia, falido e sozinho. Assim, o ditado popular de “não matar o mensageiro” ficou ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 6월 15»
3
A «arte» de irritar e de incomodar de Thomas Bernhard
Será durante o longo período de internamento, ora devido a uma pleurisia purulenta ora devido à tuberculose, que Thomas Bernhard irá “abrir-se à literatura ... «Diário Digital, 9월 14»
4
Fábio Faria, começar de novo depois do pior dia da vida
Na última época no Benfica foi-lhe detetada uma pleurisia – uma inflamação na pleura- e esteve afastado dos relvados alguns meses. Com apenas 30 anos, ... «Mais Futebol, 10월 13»
5
Mandela segue hospitalizado; povo africano reza por sua saúde
"Tratamos a pleurisia, agora é preciso ver por que e como: o que a provocou?", acrescentou, indicando que faltavam dados para fazer um diagnóstico preciso. «R7, 3월 13»
6
FIBROSE CÍSTICA
Pleurisia A pleura é um tecido fino que recobre toda a superfície dos pulmões. Ela é lisa e permite um melhor deslizamento entre a parede torácica e os ... «abcdasaude, 6월 12»
7
Germano: o esteio encarnado
Uma pleurisia líquida e problemas pulmonares obrigaram-no a interromper o futebol e a albergar-se no Hospital do Caramulo. Em 1956-57 não houve futebol ... «zerozero.pt, 11월 11»
8
Ringo Starr é o primeiro beatle a chegar aos 70 anos
Na infância e na adolescência, Ringo passou longas temporadas hospitalizado, por problemas como apendicite e pleurisia. Já ali ele mostrou a personalidade ... «Zero Hora, 7월 10»
9
Primeiro goleiro da seleção, Marcos de Mendonça virou referência …
Ele teve uma pleurisia (inflamação que afeta os pulmões) aos 14 ou 15 anos. Era uma coisa complicada. Quando surgiu a moda do futebol, ele perguntou ao ... «globoesporte.com, 5월 09»
참조
« EDUCALINGO. Pleurisia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pleurisia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO