앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "poda" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PODA 의 발음

po · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PODA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «poda» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

가지 치기

Poda

정원 가꾸기에서 가지 치기는 주기적 일 수 있고 성장을 돕고, 모양을 만들고, 치료하고, 갱신 할 수있는 식물, 관목, 나무, 자르기 가지, 가지 또는 쓸모없는 팔의 일부를 철회하는 행위입니다. a. 과도한 수분, 가벼운 발생 또는 부패의 결여로 인한 가지의 자연적인 가을 또는 죽음 인 자연적인 가지 치기가 발생할 수 있습니다. 가지 치기는 원예에 사용되는 가지 치기의 인공 양식으로 잎, 가지 및 가지를 제거하여 미적 외관을 수정합니다. 가지 치기는 그들을 질서 정연하게 성장시킵니다. 가지 치기로 조각, 울타리 및 그림을 만드는 예술가가 있습니다. 분재 (bonsai)라고 불리는 특정 가지를 가지 치지 않고 식물이 자라지 않게하는 일본의 기술도있다. 가능한 세 가지 접근법은 프리 프 i, 포스트 프 i 또는 둘 모두입니다. 나뭇잎이나 나뭇 가지를자를 수 있습니다. 다른 식물 종은 다른 휴식 패턴을 가지고 있으며이 기간은 가지 치기에 가장 좋은 계절을 고려할 때 고려되어야한다는 점에 유의하는 것이 중요합니다. Na jardinagem, poda é o ato de se retirar parte de plantas, arbustos, árvores, cortando-se ramos, rama ou braços inúteis, o que pode ser periódico e que favorece o seu crescimento, forma-a, trata-a e renova-a. Pode ocorrer a poda natural, que é a queda ou morte natural de ramos, devido a umidade excessiva, falta de incidência de luz ou apodrecimento. Poda de forma é uma forma artificial de poda utilizada na jardinagem que retira folhas, ramos e galhos com o objetivo de modificar sua aparência estética. A poda faz com que cresçam de forma ordenada. Há artistas que fazem esculturas, cercas, e desenhos com o podamento. Há também uma técnica japonesa de fazer com que a planta não cresça, podando certos galhos, chamada bonsai. As três possíveis abordagens são: pré-poda, pós-poda ou ambas combinadas. Pode-se podar folhas ou ramos. É importante observar que diferentes espécies de plantas possuem diferentes padrões de repouso e esse período deve ser levado em conta quando se considera a melhor época para a poda.

포르투갈어 사전에서 «poda» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PODA 운과 맞는 포르투갈어 단어


antípoda
an·tí·po·da
boda
bo·da
chapoda
cha·po·da
coda
co·da
cómoda
cómoda
cômoda
cô·mo·da
escoda
es·co·da
esgoda
es·go·da
foda
fo·da
livre-roda
li·vre·ro·da
moda
mo·da
moroda
mo·ro·da
noda
no·da
peixe-roda
pei·xe·ro·da
porta-roda
por·ta·ro·da
repoda
re·po·da
roda
ro·da
soda
so·da
toda
to·da
vaivoda
vai·vo·da

PODA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

poçuquear
podada
podadeira
podado
podador
podadura
podagra
podagrária
podagro
podal
podaliriídeo
podaliro
podalíria
podalírio
podar
podargo
podartro
podágrico
podálico
podária

PODA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agenda
anda
cada
canada
da
eléctroda
jornada
linda
medida
nada
nevada
oníscoda
pada
panda
partida
portada
privada
sob-roda
sorroda
trípoda

포르투갈어 사전에서 poda 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PODA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «poda» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
poda 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «poda» 번역

번역기
online translator

PODA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 poda25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 poda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «poda» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

修剪
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Poda
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Pruning
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

छंटाई
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تشذيب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

подрезка
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

poda
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কেঁটে সাফ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

taille
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pemangkasan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Beschneiden
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

剪定
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

전정
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pruning
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tỉa
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கத்தரித்து
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रोपांची छाटणी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

budama
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

potatura
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przycinanie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

підрізування
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tăiere
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κλάδεμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

snoei
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

beskärning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

beskjæring
화자 5 x 백만 명

poda 의 사용 경향

경향

«PODA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «poda» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
poda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «poda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

poda 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PODA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 poda 의 용법을 확인하세요. poda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poda das plantas frutíferas
Cabras, ovelhas e burros - os pais da poda. Poda - sua definição e seus fins. Poda de formação e poda de frutificação. Importância da poda. Princípios em que a poda se baseia. Partes das plantas que interessam à prática das podas.
J. S. Inglez De Sousa, 2005
2
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
Para produzir flores de bom tamanho ano após ano. as roseiras necessitam de poda regular. Uma roseira não-podada logo perderá sua forma, e sua capacidade de produzir flores diminuirá, Flores e botões velhos e murchos são vulneráveis ...
Pippa Greenwood, 1998
3
Plantas medicinais de Mata Atlântica: manejo sustentado e ...
manejo sustentado e amostragem Sandra Pavan-Fruehauf. se. ainda, as variáveis indiretas que também foram testadas nos modelos avaliados. No Quadro 20 está descrito a forma de poda e preparação do material para obtenção da massa ...
Sandra Pavan-Fruehauf, 2000
4
Mr. Pobee's Poda Poda
In this story Mr Pobee drives his poda poda for the people of Foriwata, but one day the poda poda breaks down.
Omojowo V. Lawson, 2005
5
Azeite
Poda A poda, que deve ser feita uma vez por ano, consiste no desbaste metódico da ramagem da oliveira, servindo para suprimir os ramos doentes e para modificar a tendência da planta a produzir mais ramos vegetativos do que frutíferos.
LUCIANO PERCUSSI
6
Revista Arvore
EFEITOS DO CONTEÚDO DE ÁGUA NO SOLO E DA PODA DE RAÍZES SOBRE O CRESCIMENTO DE MUDAS DE EUCALIPTO1 Ramon Costa Alvarenga2, Nairam Félix de Barros3, Carlos Eduardo de Souza Dantas4, Dan Érico Vieira Petit ...
7
Sustentavel Mata Atlantica:
Tipos de podas da erva-mate A poda é realizada para fins de produção, isto é, colheita das folhas e dos ramos da erva-mate para beneficiamento; proporciona melhor formação das copas e aumento de massa foliar, pois a retirada dos ...
‎2002
8
AD05P 2006 A fruticultura nas regiões tropicais
5. Modelação: poda. e. dobragem. 5.1 Definição; o papel limitado da poda no caso das fruteiras tropicais Apoda define-se como a remoção do crescimento indesejável de forma a fomentar o crescimento desejável: remove-se uma parte para ...
Ed Verheij, 2006
9
A poda nas árvores frutíferas
A poda e suas finalidades; Principios fisiologicos; Gemas; Ramos; Instrumentos de poda; Execucao de poda; Principais tipos de poda; Poda de formacao; Poda de educacao; Poda de transformacao; Poda de formacao propriamente dita; Poda de ...
J. I. L. de ALMEIDA, 1994
10
O Archivo rural
(Contínua.) Sobre a cultura da oliveira (Continuado de pag. 161) Os cuidados ordinários que se dispensam à oliveira consistem na poda de limpeza, na poda propriamente dita, na es- trumação e lavores. A limpeza é sem contradição a parte ...

«PODA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 poda 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Árvore cai sobre ala do hospital da UnB durante poda e isola prédio
O serviço foi contratado depois que uma avaliação apontou a necessidade de poda preventiva. Ainda segundo o hospital, o objetivo era evitar riscos e manter a ... «Globo.com, 10월 15»
2
Poda de árvore por empresa autorizada não gera indenização
É responsabilidade do Estado, mesmo que por meio de empresa privada contratada, podar árvores para manter o fornecimento de energia à população. «Consultor Jurídico, 8월 15»
3
Secretaria inicia poda e remoção de árvores condenadas
Até o fim do projeto, cerca de 20 funcionários, divididos em três equipes, farão as podas. O ideal para atender à demanda da Capital seria de, pelo menos, dez ... «Correio do Estado, 8월 15»
4
Japão. O homem, o amante da mulher e uma tesoura de poda
A polícia japonesa deteve um homem acusado de ter cortado o pénis de um advogado, alegado amante da sua mulher, com uma tesoura de poda, atirando ... «iOnline, 8월 15»
5
Haddad regulamenta lei sobre poda de árvore em SP
O prefeito Fernando Haddad (PT) regulamentou a lei 16.137/2015 que agiliza a poda de árvores na cidade de São Paulo. O decreto 56.306 determina que o ... «Globo.com, 8월 15»
6
Prefeitura inicia nova etapa de poda na Rua das Árvores, em Maceió
A prefeitura de Maceió deu início a mais uma etapa de poda das árvores da Rua Augusta, no Centro de Maceió, na manhã deste domingo (12). O trabalho, que ... «Globo.com, 7월 15»
7
Rua Augusta, em Maceió, será bloqueada para poda de árvores
A Rua Augusta, conhecida também como Rua das Árvores, no Centro de Maceió, será interditada na quinta-feira (9) para a realização de poda preventiva nas ... «Globo.com, 7월 15»
8
A cada 2 horas, um pedido de poda
A Secretaria Municipal de Meio Ambiente (Semma) já registou 1.841 solicitações de poda de árvores entre janeiro e maio deste ano, conforme estatística ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 6월 15»
9
Servidor faz poda de árvore, e galho derruba poste em Brasília; veja …
Moradores da 311 Sul, em Brasília, reclamam que um poste de iluminação que foi derrubado há mais de dois meses atingido por um galho durante uma poda ... «Globo.com, 6월 15»
10
Tábua de marés (horário e altura)
Domingo » Poda preventiva de árvores na Rua Quarenta e Oito Motoristas não devem estacionar no local. Trecho entre a Rua da Hora e a Avenida Governador ... «Diário de Pernambuco, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Poda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/poda> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z