앱 다운로드
educalingo
podão

포르투갈어 사전에서 "podão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PODÃO 의 발음

po · dão


PODÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PODÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

algodão · carcarodão · godão · nitroalgodão · rigodão · tetrodão

PODÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

podaliriídeo · podaliro · podalíria · podalírio · podar · podargo · podartro · podágrico · podálico · podária · pode · podei · podeira · podeis · podelcose · podem · podemos · podencefalia · podencefálico · podencéfalo

PODÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Adão · Brandão · Jordão · Sudão · acórdão · certidão · cidadão · dão · estadão · grandão · gratidão · guidão · lentidão · multidão · pancadão · paredão · perdão · retidão · servidão · solidão

포르투갈어 사전에서 podão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «podão» 번역

번역기

PODÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 podão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 podão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «podão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

微调
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Poda
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

trimmer
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ट्रिमर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الانتهازي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

триммер
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

podão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তিরস্কারকারী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tondeuse
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

trimmer
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Beschneiden
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

トリマー
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

트리머
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

trimmer
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tông đơ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ட்ரிம்மரில்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ट्रिमरमधील
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

düzenleyici
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

trimmer
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przycinarka
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

триммер
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

trimmer
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ψαλίδι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

trimmer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

trimmer
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

trimmer
화자 5 x 백만 명

podão 의 사용 경향

경향

«PODÃO» 의 용어 사용 경향

podão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «podão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

podão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PODÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 podão 의 용법을 확인하세요. podão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
Podão Use podão de cabo longo para caules e galhos lenhosos difíceis de alcancar. • Tesouras Para aparar cercas vivas e algumas plantas lenhosas. • Luvas para jardinagem Luvas grossas para proteger as mãos. — — — Corte de Flores ...
Pippa Greenwood, 1998
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira. (Inventário de Izabel de Proença) Santana de Parnaiba, SP, 1648 Inventários e testamentos, vol. XXXVII, p. 99 PODÃO "Podão. " (Inventário de Fernão Dias) São Paulo, SP, 1601 ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Nominalia
ANEXO –ÁRVORES/ PLANTAS 3103. Podão Leva o PODÃO para cortar o mato e para roçar... És mesmo um PODÃO! Que coisa tão mal feita! Foi mesmo feita à PODOA Utensílio; defeito 3104. Podoa Leva o PODÃO para cortar o mato e.
Herminia Herminii
4
Agricultura das vinhas: e tudo o que pertence a ellas ate' ...
Os remedios que 'trazem ÍosiA'uthores para preservarI as'Vinhas destes'biehos, ' e Outros semelhantes, he .untar a' cepa com tinto ,de urso, e'tambem untar o» podãO. com que se póda com o mesmo umoaúOutros dizem que untar o podão  ...
Silvestre Gomes de Morais, 1818
5
O Archivo popular
Os lançamentos da ponta das duas arrancas princi- paes não se podão senão por cima d* 6.° ou 7.° olho. Se huma dessas duas arrancas principaes medrasse cem mais valentia do que a outra , seria necessário fa- ter-lhe a poda mais ...
6
Archivo Popular
olho ^ escolhem- se depois na parte de fora do V outros dois membros descendentes, que se podão por cima do 3.° olho. Os lançamentos da ponta das duas arrancas princi- paes não se podão senão por cima do 6.° ou 7.° olho. Se huma ...
7
Annaes maritimos e coloniaes
Usam tambem arma branca todos, e é um cutelo. ou podão sem volta na ponta ( como as fouces). Este com seu cabo pequeno de sorte, que cabo e ferro não excede a dous palmos e meio de comprido, largo, forte, e bem afiado; e assim que ...
8
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Das arvores a principal he aparreira , a qual se da de maneira nesta terra, que nunca cahe a folha senão quando a podão lha lanção fora; e tantas vezes a podão, tantas dá fruto; e' porque durão poucos annos com a fertilidade, se as podão ...
Academia R. das sciencias, Academia das Ciências de Lisboa, 1825
9
O Segredo da Serra
O David, com o cabo do podão, bateu com força numa parte do fundo e depois na outra. Nada aconteceu. Então, a Rosa abriu o seu canivete e tentou inserir a lâmina na ranhura entre as duas tábuas.Aofim de várias tentativas, a lâmina ...
Arinda Rodrigues, 2014
10
Ponte do Cristal
Logo que chegou, o cabo-de-turma mandou- o pegar um podão e acompanhar o pessoal que estava colhendo cacau. Pegou um podão e verificou se estava amolado. Depois de um dia de serviço, o cabo-de-turma lhe disse: “Você é bom de ...
Ivan Estevam Ferreira, 2001

«PODÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 podão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Menina de 14 anos dá golpe de podão no pai na zona sul de Franca
Uma adolescente de 14 anos foi recolhida à Fundação Casa após agredir o próprio pai com um podão. O caso aconteceu no Jardim Santa Barbara, zona sul ... «Portal GCN, 10월 15»
2
Idosa é morta a golpes de podão e dois são detidos em Planura, MG
O podão foi localizado e apreendido pela polícia. O adolescente e o homem foram levados para a Delegacia de Frutal. Ambos têm passagens pela polícia. «Globo.com, 8월 15»
3
Fábrica paranaense centenária produz e comercializa foices no …
A que mais sai é a do tipo 'podão', vendida principalmente para fábricas de papel de várias regiões no Paraná e São Paulo. A ferramenta é ideal para podar o ... «Globo.com, 8월 15»
4
Pedreiro parte para cima da ex-mulher com faca e podão
Segundo o boletim, por motivos a serem apurados, ele teria ido até a casa da mulher com uma faca e um podão e feito diversas ameaças. Ao ser proibido de ... «Portal GCN, 8월 15»
5
Acusado de extorquir travestis é preso com podão
Acusado de extorquir travestis é preso com podão ... no bairro Parque São Geraldo, armado com um podão, ameaçando e extorquindo travestis que trabalham ... «Jornal de Uberaba, 7월 15»
6
Mulher é presa após atingir marido com golpes de podão
Ela desferiu golpes de podão na cabeça e na barriga do do marido, que contou aos policiais que o motivo da briga seria traição. Ele afirmou que estava sendo ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, 6월 15»
7
FAZENDEIRO É ASSASSINADO
A vítima apresentava ferimentos na cabeça, provocados, possivelmente, por golpes de podão ou algum outro objeto contundente. A Polícia Civil investiga o ... «Clic Folha, 6월 15»
8
Raízen é proibida de pagar cortadores de cana por produção
... de apenas um dia: eles desferem uma média de 3.792 golpes com o podão, realizam 3.394 flexões de coluna e levantam cerca de 11,5 toneladas de cana. «Olhar Direto, 3월 15»
9
Mecânico acusado de tentativa de homicídio já está na penitenciária
Homem acusado de desferir vários golpes com podão em ex-marido de sua amásia ... Em seguida eles iniciaram uma discussão e E.L., pegou um podão que ... «Jornal de Uberaba, 2월 15»
10
Anderson é condenado por homicídio duplamente qualificado
Ainda no mesmo dia, tentou matar Vantoir Fernandes Motta, o Policial Militar que atendia a ocorrência, tentando atingi-lo com golpes de “podão”. O policial ... «Regiao Noroeste, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Podão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/podao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO