앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "poetisa" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 POETISA 의 발음

po · e · ti · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POETISA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 POETISA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «poetisa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Poesia

시 (poetry) 또는 서정시 장르는 인간 언어가 심미적 목적으로 사용되는 7 개의 전통 예술 중 하나입니다. 즉, 독자의 상상력에 따라 작가의 상상력에 따라 모든 것이 발생할 수있는 것을 묘사합니다. 시는 일반적으로 말하는 방식에 따라 두 가지를 의미합니다. 예술은 그것을 가르치고 예술은 예술이고시는시,시는 예술가, 시인은 예술가입니다. " 시적 메시지의 의미는 "텍스트를 시적으로 정의하는 미학적 형식이라 할지라도"이 될 수 있습니다.시는 형이상학 적 측면과 phatic 세계를 초월한 이러한 요소의 가능성을 이해합니다. 더 넓은 맥락에서,시는 또한 예술 그 자체와 동일시되는데, 이는 어떤 예술도 언어의 한 형태이기 때문에 옳다. A poesia, ou gênero lírico, é uma das sete artes tradicionais, pela qual a linguagem humana é utilizada com fins estéticos, ou seja, ela retrata algo em que tudo pode acontecer dependendo da imaginação do autor como a do leitor. "Poesia, segundo o modo de falar comum, quer dizer duas coisas. A arte, que a ensina, e a obra feita com a arte; a arte é a poesia, a obra poema, o poeta o artífice." O sentido da mensagem poética também pode ser", ainda que seja a forma estética a definir um texto como poético. A poesia compreende aspectos metafísicos e da possibilidade de esses elementos transcenderem ao mundo fático. Esse é o terreno que compete verdadeiramente ao poeta. Num contexto mais alargado, a poesia aparece também identificada com a própria arte, o que tem razão de ser já que qualquer arte é, também, uma forma de linguagem.

포르투갈어 사전에서 «poetisa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POETISA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Elisa
E·li·sa
Marisa
ma·ri·sa
Nisa
Nisa
altisa
al·ti·sa
bisa
bi·sa
brisa
bri·sa
camisa
ca·mi·sa
coisa
coi·sa
divisa
di·vi·sa
enquisa
en·qui·sa
frisa
fri·sa
guisa
gui·sa
loisa
loi·sa
pesquisa
pes·qui·sa
pisa
pi·sa
profetisa
pro·fe·ti·sa
repisa
re·pi·sa
risa
ri·sa
sacerdotisa
sa·cer·do·ti·sa
sisa
si·sa

POETISA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

poejo
poema
poemaço
poematizar
poemático
poemeto
poente
poento
poer
poesia
poeta
poetaço
poetagem
poetar
poetastro
poeticamente
poetificar
poetismo
poetização
poetizar

POETISA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Tamisa
altamisa
amasisa
banquisa
beisa
canonisa
corisa
descamisa
diaconisa
druidisa
episcopisa
etiopisa
eurodivisa
exquisa
histerofisa
inquisa
labisa
papisa
pitonisa
poisa

포르투갈어 사전에서 poetisa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «poetisa» 번역

번역기
online translator

POETISA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 poetisa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 poetisa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «poetisa» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

女诗人
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Poetisa
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Poetess
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कवयित्री
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

شاعرية
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

поэтесса
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

poetisa
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কবি
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

poétesse
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penyair wanita
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Dichter
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

女流詩人
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

여류 시인
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

poetess
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nữ thi sĩ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பெண் கவிஞரான
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कवयित्री
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

şair
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

poetessa
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

poetka
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

поетеса
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

poetă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ποιήτρια
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

digteres
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

poetess
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

dikteren
화자 5 x 백만 명

poetisa 의 사용 경향

경향

«POETISA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «poetisa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
poetisa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «poetisa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

poetisa 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POETISA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

poetisa 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Florbela Espanca
Digo o que penso e, muito simplesmente enuncio factos pois que, apesar de poetisa, ligo bem maior importância aos factos do que às palavras por bonitas que sejam. Palavras são como as cantigas: leva-as o vento.
2
Florbela Espanca
Eu sou apenas poetisa: poetisa nos versos e miseravelmente na vida, por mal dos meus pecados. Não sei fazer mais nada a não ser versos; pensar em verso e sentir em verso. Predestinações...

«POETISA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 poetisa 의 용법을 확인하세요. poetisa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poetisa Chic: Fashioning the Modern Female Poet in Central ...
This dissertation explores the cultural and literary "fashionings" of Central American female poets of the 1930s in order to demonstrate how some of these poets entered the lettered city (Angel Rama's term for the nexus of the Latin ...
Erin S. Finzer, 2008
2
Musa impassível: a poetisa Francisca Júlia no cinzel de ...
Com este livro, a escritora Márcia Camargos procura ajudar o leitor a compreender a importância de dois artistas que contribuíram para a evolução da cultura no século XX.
Marcia Camargos, 2007
3
RELIQUIA - CAMINHOS DE UM TEMPLO EGIPCIO -
Gustavo Drago e Nana B. Poetisa uniram seus talentos e juntos escreveram uma das obras mais sensacionais da Literatura Fantástica Brasileira.
GUSTAVO DRAGO, NANA B POETISA
4
Poesias e theatro de L. C. Furtado Coehlo. I. Sorrisos e ...
1`u não erês linda poetisa No amôr? E tn sentes que t'inspira Em saudosa estia noite Dos luares o palôrl _" 'z' Tu não crês linda poetisa No amôr? E tu sentes ‹‹ sacro fogo Escalda-r-te o pensamento» Com delirio - com fervor! Tu não crês ...
Luis Candido CORDEIRO PINHEIRO FURTADO COELHO, 1855
5
Fantasias de uma Poetisa Adolescente
Surge um brilho dourado nos anos da adolescência.
Lucivani Vitoriano, 2012
6
Sentimentos da Alma
Como estilo individual a poetisa deste livro utiliza versos brancos e versificação livre, pois seguindo o estilo de época modernista, dá-se a poetisa preferência à liberdade, ,para desfilar os seus versos com total segurança e espontaneidade.
Eliza Gregio
7
Poesias em Cristal
Primeiramente gostaria de comentar o título deste livro da poetisa Eliza Gregio. Poesia todos nós sabemos o que é, pois ele está no sentido denotativo, ou seja, no sentido real da palavra. A mesma coisa não se pode dizer da locução ...
Eliza Gregio
8
CATARINA, A TARTARUGA POETISA
Catarina é uma tartaruga que sofre porque quer, acima de tudo, ser a melhor.
SILVIA REGINA DELAZARI FERREIRA
9
Eu voltarei...
Odacir Beltrão Con hondo regosijo, con emoción inmensa, recibimos el bello libro de poesias "Torre iluminada", que firma la consagrada poetisa rio- grandense Alzira Freitas Tacques. - Quisiéramos, para tan precioso bouquêt de perfumadas ...
Alzira Freitas Tacques, 1999
10
Certas cancoes: romace
Poeta ou poetisa? Eu fiquei meia hora pensando na melhor palavra. Consultei um dicionário que pouco me ajudou no dilema. Ambas estavam certas. A questão era apenas ideológica. Apenas? Era tudo então. Eu sabia que não podia errar ...
Marcelo Semer, 2008

«POETISA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 poetisa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Poeta Cida Pedrosa homenageia cultura popular em novo livro
A poetisa Cida Pedrosa lançará o seu novo livro, 'Claranã', em sua cidade natal, Bodocó, no Sertão pernambucano, na sexta-feira (30). O diferencial da obra, ... «Globo.com, 10월 15»
2
VEJA: Jovem poetisa lança livro em evento bastante prestigiado na …
A poetisa Mariana Teles lançou em Cajazeiras, o livro “Em um novo mar de poesia”, em um evento que reuniu repentistas nordestinos, na Kabana da Viola, ... «Diario do Sertão, 10월 15»
3
Poetisa lança livro na Fundação Casa de José Américo
A poetisa Maria Lindalva Xavier Amaro lança o quarto livro, “Lindalva em Prosa e Versos”, nesta sexta-feira (23), às 19h, na Fundação Casa de José Américo, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 10월 15»
4
Aos 11 anos, poetisa comemora mil livros vendidos e dá até palestras
Em entrevista ao G1, a poetisa conta que a relação dela com a literatura começou aos 6 anos, antes mesmo de aprender a escrever. De forma despretensiosa ... «Globo.com, 10월 15»
5
Poetisa lança livro chamado Reticências
Hoje, a poetisa paranaense Valéria Borges da Silveira realizará uma sessão de autógrafos da sua mais nova obra: Reticências. O livro traz poemas que ... «Bem Parana, 9월 15»
6
Poetisa da Bela Vista publica primeiro livro aos 86 anos
Aos 86 anos, uma moradora da Bela Vista, no Porto, acaba de editar, em livro, os poemas que escreveu ao longo da vida. O momento também serve para ... «RTP, 9월 15»
7
Parque da Cidade, em Natal, recebe a poetisa Anchella Monte
A poetisa Anchella Monte participa neste domingo (13) de uma conversa com leitores na biblioteca do Parque da Cidade Dom Nivaldo Monte, em Natal, às 16h ... «Globo.com, 9월 15»
8
Poetisa Marisa Alverga lança seu livro nesta quarta-feira (19), em …
A poetisa, escritora e radialista guarabirense Marisa Alverga Cabral, lança nesta quarta-feira (19), em João Pessoa, o seu livro intitulado “Encontros e ... «Araruna Online, 8월 15»
9
Umbelina Frota, uma poetisa antenada
Faz-nos afogar em seus versos sutis, leves e soltos, aliás, como poetisa, sabe muito bem o que quer. Seus versos são precisos, ritmados, melodiosos, de uma ... «DM.com.br, 8월 15»
10
Poetisa goiana Sônia Maria Santos premiada no Rio de Janeiro
Sobre a poetisa, Sônia no comentário, intitulado “Poesia Inquieta”, José Fernandes, conceituado doutor em Letras, autor de vários livros premiados, membro e ... «DM.com.br, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Poetisa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/poetisa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z