앱 다운로드
educalingo
porfiante

포르투갈어 사전에서 "porfiante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PORFIANTE 의 발음

por · fi · an · te


PORFIANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PORFIANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

adiante · angustiante · aniversariante · anunciante · asfixiante · cambiante · chiante · comediante · comerciante · confiante · denunciante · desafiante · diante · iniciante · mediante · negociante · piante · principiante · radiante · variante

PORFIANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

porfia · porfiada · porfiadamente · porfiado · porfiador · porfiar · porfio · porfiosamente · porfioso · porfiria · porfirião · porfirina · porfirinúria · porfirita · porfirito · porfirização · porfirizar · porfirítico · porfiroclástico · porfirogênito

PORFIANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aliciante · amaciante · arrepiante · autoconfiante · chirriante · conciliante · contagiante · entediante · expropriante · hiante · hilariante · humiliante · inebriante · invariante · inventariante · irradiante · luxuriante · meliante · oficiante · renunciante

포르투갈어 사전에서 porfiante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «porfiante» 번역

번역기

PORFIANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 porfiante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 porfiante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «porfiante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

porfiante
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Porfavor
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Porfiante
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

porfiante
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

porfiante
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

porfiante
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

porfiante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

porfiante
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

porfiante
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Porfiante
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

porfiante
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

porfiante
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

porfiante
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

porfiante
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

porfiante
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

porfiante
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

porfiante
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

porfiante
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

porfiante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

porfiante
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Порфіанте
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

porfiante
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

porfiante
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

porfiante
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

porfiante
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

porfiante
화자 5 x 백만 명

porfiante 의 사용 경향

경향

«PORFIANTE» 의 용어 사용 경향

porfiante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «porfiante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

porfiante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PORFIANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 porfiante 의 용법을 확인하세요. porfiante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ave, palavra:
Reboldra. D. oslados do riacho, terra sua, Iô Bom da Ponte plantavaomelancial. Eram melancias de cada ano não se ver como essas, para negócio e maispreço. Iô Bom, porfiante esforços, viera a obtêlas sós a primor, nem lembrado mais de ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
A rua do oiro: romance lisboeta
Mas desde que o Theodosio m'o disse, e entrei a observar as attitudes de minha Tia quando e onde quer que estivesse em presença do Doutor Tristão, facilmente percebi que ella perseguia o nosso medico com o mais porfiante e descarado ...
Alfredo Mesquita, 1905
3
Boletim do Museu Nacional
... da Exposição de Apparelhos a Álcool, incidiu em Sergio de Carvalho a presidencia da mesma. Tarefa ardua, inçada de tremendas difnculdades quasi insub- missas, exigente do mais acurado tino, porfiante da mais robusta actividade ...
4
Amazônia panteísta: cenas e cenários da grande Hiléia
... formidanda coluna equórea que, a distáncia menor de dois mil metros, vai esboroar-se num abismo, continuamente refeita e sempre lançada para o mesmo ponto da diábase, invulnerável, porfiante em resistir-lhe aos embates tremendos.
Mavignier de Castro, Aurolina Araujo de Castro, 1994
5
Anais da Câmara dos Deputados
Razão, portanto, não ha para negar-se ao delegado fiscal, de quem se trata, a medida excepcional, que elle pretende, para melhor acautelar e garantir o futuro da familia, aleançando, por este meio, uma justa compensação de porfiante ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1917
6
Discursos acadêmicos
nica são fases da flora e da fauna, inevitaveis e vulgares, e ocorrem sem o recato e a beleza que lhes deu a civilização, sem o valor moral que lhes influiu a concurrência porfiante, sem a amargura ou doçura que produz na cidade o contraste ...
Academia Brasileira de Letras, 1936
7
Solennisação do cincoentenario da Convenção de Itú: ...
Que somma extraordinaria de saber, de reflexão, de civismo e de actividade, por abnegado esforço, resignada calma e porfiante pertinacia, despenderam esses maravilhosos constructores de um porvir republicano, utopia de hontem ainda ...
Alarico Silveira, 1923
8
Obra Crítica de Nestor Vítor
É daquele solo que ele procede e àqueles homens acha-se ligado por força ao menos de uma adaptação persistente e porfiante. Essa é a razão mais poderosa, talvez por que Terra de Sol, sendo a sua primeira obra, ficará, não obstante, ...
Nestor Victor dos Santos, Nestor Vítor
9
Contos reunidos
Ao cabo de duas horas de porfiante tarefa, em que serras e escopros se sucediam nas mãos de dois internos, a medula surgiu numa tripa Ianguinhenta e acinzentada, cheia de ramificações laterais, à semelhança de um 40 Gastão Cru/ s.
Gastão Cruls, 1951
10
Parábolas
António Corrêa de Oliveira. O' coração navegante! A descer, é num instante Que se chega áquelle lado, Ao porto do Mal-andado . . . A subir, a vida inteira, A gente anda Numa pegada canceira Porfiante, Para alcançar, de esta banda, O porto ...
António Corrêa de Oliveira, 1905

«PORFIANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 porfiante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Fandi, a hombros con interesante corrida de Salvador Domecq
En el cuarto, un precioso burraco, estuvo decidido y variado con el capote, en su línea con las banderillas y asentado y porfiante con la muleta. La oreja, a ... «El Mundo, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Porfiante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/porfiante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO