앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "pouseiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 POUSEIRO 의 발음

pou · sei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POUSEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

POUSEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


balseiro
bal·sei·ro
bolseiro
bol·sei·ro
braseiro
bra·sei·ro
camiseiro
ca·mi·sei·ro
caseiro
ca·sei·ro
despenseiro
des·pen·sei·ro
dispenseiro
dis·pen·sei·ro
gesseiro
ges·sei·ro
grosseiro
gros·sei·ro
interesseiro
in·te·res·sei·ro
louseiro
lou·sei·ro
masseiro
mas·sei·ro
passeiro
pas·sei·ro
posseiro
pos·sei·ro
raposeiro
ra·po·sei·ro
raseiro
ra·sei·ro
roseiro
ro·sei·ro
salseiro
sal·sei·ro
traseiro
tra·sei·ro
travesseiro
tra·ves·sei·ro

POUSEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

poupão
pouperia
poupudo
pouquidade
pouquidão
pouquinho
pouquíssimo
pousa
pousada
pousadeira
pousadeiro
pousadia
pousadouro
pousagem
pousar
pousio
pouso
pousos
pouta
poutar

POUSEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ananaseiro
biseiro
buseiro
coiseiro
coscoseiro
desinteresseiro
framboeseiro
fuseiro
misseiro
obuseiro
paiseiro
poiseiro
prenseiro
reiseiro
retroseiro
siseiro
tamiseiro
tarseiro
useiro
valseiro

포르투갈어 사전에서 pouseiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pouseiro» 번역

번역기
online translator

POUSEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pouseiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pouseiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pouseiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

Pouseiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pabellón
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Farmer
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Pouseiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Pouseiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Pouseiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

pouseiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Pouseiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Pouseiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Pouseiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Pouseiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Pouseiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Pouseiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Pouseiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Pouseiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Pouseiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Pouseiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Pouseiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Pouseiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Pouseiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Pouseiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Pouseiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Pouseiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Pouseiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Pouseiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Pouseiro
화자 5 x 백만 명

pouseiro 의 사용 경향

경향

«POUSEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pouseiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pouseiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pouseiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pouseiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POUSEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pouseiro 의 용법을 확인하세요. pouseiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Execução de empreitadas de obras públicas
... quer pelo atraso com que são concluídas, quer pelas deficiências de execução, para já não falar nos trabalhos a mais”( J.M. Oliveira Antunes e Anabela Costa Pouseiro, “Subempreitadas de Obras Públicas e Subcontratação” , Quid Juris, ...
Edgar Valles, 2013
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
POUSEIRA, s. f. — Fem. de pouseiro. Var. Poiseira. POUSEIRO, adj. — De pousar. Pacato; acostumado a pousar; que vai pousar; sedentário. / S. m. — Pie b. As nádegas; pousadeiro. / Var. Poiseiro. POUSENTADO, adj. — Part. pass. de pou- ...
3
Sklábos
Pouso — Pousar — Pousada — Pouseiro De pousar + eiro Pouseiro = s.m. Desus. Nádegas Var.: poiseiro Calepígea. em grego, cá pra "nóis". nádegas mesmo? Continuam as associações. Precioso — Preço Por que nesta ordem?
Íria Maria Surya, 1988
4
O grande pã morreu
A mãe, afusada e com seu vasto pouseiro, perva- gava na cozinha semi-escura, no uso do trelho repleto de grumos ou à cata de almofarizes. Para ela, melúrias e facécias eram tão incômodas quanto as mamangavas que lhe zuniam por ...
Jack London, 1995
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... Como adj. substantivado significa vagaroso, indolente, pousa-foles, aplicando- se a pessoas. pouseiro — Pachorrento, o mesmo que pomão. (C. B.) pouso — Sítio onde a gente se senta e descansa; sítio onde se pôde colocar alguma coisa  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1922
6
Formoso de Minas no final do século XX: 130 anos!
Faz-se a Despedida ao pouseiro e a peregrinação continua. Como velhos cruzados medievais, os foliões vão arrebanhando, por onde passam, multidões de soldados da fé, a maioria muito crédula e outros nem tanto já que aparecem mais ...
Xiko Mendes, 2002
7
Zatti suas caçadas e suas armas
... obtemperou não ser aconselhável a batida proposta porque os primeiros tiros provocariam o estouro da bicharada e a caçada à tarde, só é recomendada quando os palmipedes chegam para comer, e nunca quando estão no pouseiro.
Arlindo Pedro Zatti, 1974
8
As pedras ficaram magras
Sim, senhor, é a mesma pessoa de um carcará - esbranquiçada com sobreleve semeação de pouco amarelinho e toques de encarnado nas pontas das asas. E ele mesmo, sim, senhor, sempre pouseiro de dono da terra. Com toda esta seca,  ...
Cláudio Pacheco, 1981
9
Divulgações do Museu de Ciências e Tecnologia
... registrados predominantemente em sobrevoo e/ou pousados em árvores da borda da mata. Esta última espécie aproveita constantemente os fios da rede elétrica existente ao lado do caminho principal do CPCN como pouseiro para caça, ...
10
Vórta boi, vórta
Parece pouco, dizia o pouseiro. Se o senhor não tem confiança na minha contagem, contamos amanhã na saída, retrucava eu. No dia seguinte o salseiro ainda era pior. Chegavam a puxar as armas da cintura e eu interferia, jogando o meu ...
Frederico Lane, 1951

«POUSEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pouseiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Biblioteca Municipal de Tomar celebra 18 anos em edifício criado …
... de contos a decorrerem ao longo do mês com convidados oriundos de áreas diversas, neste caso Carlos Carvalheiro, Cátia Pouseiro e Filipa Fernandes. «Tomar TV, 10월 15»
2
Bodas de Ouro: “O casamento que não tive”
Bodas de Ouro de Augusto Barros e Irene Barros e também as Bodas de Ouro de Jaime e Virgínia Pouseiro. Mais pormenores nesta edição ... «O Templário, 8월 15»
3
Grève à la Sara : les livraisons de carburants interrompues
Lidia Pouseiro, déléguée syndicale de la CFE-CGC de la Sara, a adressé un courrier au Premier ministre, dans lequel elle attire son attention sur les « vives ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 3월 15»
4
Consórcio para agilizar a reabilitação urbana
EPRU é liderada por Pedro Murta, Carlos Schmidt, Oliveira Antunes, Anabela Pouseiro e Carlos José, e todos referem que a área de atuação do projeto vai ... «Dinheiro Vivo, 9월 14»
5
Rotary Club de Caldas da Rainha atribui prémios aos melhores …
... do Rosário Machado (9º ano), Barbara Isabel Garrido (10º ano), Joana Maria da Silva Nunes (11º ano) e Catarina Alexandra Pouseiro Bernardino (12º ano). «Jornal das Caldas, 10월 13»
6
Clube de Caçadores das Madalena preocupados com a situação de …
O clube é liderado por Júlio Pouseiro que se mostrou muito preocupado com a falta de precipitação que está a pôr em causa algumas sementeiras que levaram ... «Rádio Cidade de Tomar Online, 2월 12»
7
Professores dão lição de superação
Na classe da professora Ellen da Fonseca Pouseiro Natis, 26, que tem baixa visão - 5% no olho esquerdo e 20% no olho direito - os alunos se dividem nas ... «Diário do Grande ABC, 12월 10»

참조
« EDUCALINGO. Pouseiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pouseiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z