앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "preconceito" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PRECONCEITO 의 발음

pre · con · cei · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRECONCEITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PRECONCEITO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «preconceito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
preconceito

편견

Preconceito

편견은 선입견의 "판단"이며 일반적으로 사람이나 장소 또는 전통에 대해 "차별적 인 태도"의 형태로 나타납니다. 일반적으로 누군가 또는 사회 집단의 경멸적인 무언가가 다른 것을 가리킨다. 편견의 가장 일반적인 형태는 사회적, "인종적"및 "성적"입니다. 개인이 편견을 갖거나 갖지 않게하기 위해, 우리는 그의 사회화 형태를 평가할 수 있습니다. 이것은 그의 시작과 그가 될 일을 구별 할 것입니다. 이 과정은 그것이 삽입되는 맥락에서 문화와 역사 자체에 의해 설명 될 것입니다. 일반적으로 이러한 유형의 느낌을 갖는 경향이있는 사람은 한 가지 유형뿐만 아니라 모든 편견을 모두 포함하고 모든 것을 먹이 씁니다. 문제의 대상은 확인 된 특성 때문에 편견을 가진 사람보다 고통받는 사람보다 더 많은 것을 말합니다. 브라질에서는 편견이 범죄이며, 일반적으로 편견의 출발점은 "고정 관념 (stereotype)"이라고 불리는 피상적 일반화입니다. Preconceito é um "juízo" preconcebido, manifestado geralmente na forma de uma atitude "discriminatória" perante pessoas, lugares ou tradições considerados diferentes ou "estranhos". Costuma indicar desconhecimento pejorativo de alguém, ou de um grupo social, ao que lhe é diferente. As formas mais comuns de preconceito são: social, "racial" e "sexual". Para o individuo ser ou não preconceituoso podemos avaliar suas formas de socialização, isso distinguirá seus primórdios e no que ele virá a se transformar. Este processo, será explicado por culturas e a própria história no contexto em que se esta inserido. Geralmente a pessoa que tende a ter esse tipo de sentimento, não o faz apenas por um só tipo, ele engloba todos os preconceitos e alimenta todos eles. O assunto em questão diz mais sobre a pessoa preconceituosa do que aquele que está sofrendo com este, por causa das características identificadas. No Brasil, preconceito é Crime, de modo geral,o ponto de partida do preconceito é uma generalização superficial, chamada "estereótipo".

포르투갈어 사전에서 «preconceito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRECONCEITO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aceito
a·cei·to
bem-aceito
bem·a·cei·to
conceito
con·cei·to
defeito
de·fei·to
dereito
de·rei·to
desaceito
de·sa·cei·to
desconceito
des·con·cei·to
despreconceito
des·pre·con·cei·to
direito
di·rei·to
efeito
e·fei·to
estreito
es·trei·to
feito
fei·to
jeito
jei·to
perfeito
per·fei·to
pleito
plei·to
preceito
pre·cei·to
prefeito
pre·fei·to
respeito
res·pei·to
satisfeito
sa·tis·fei·to
sujeito
su·jei·to

PRECONCEITO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

preclusivo
precoce
precocemente
precocidade
precogitação
precogitar
precognição
preconceber
preconcebido
preconceção
preconceituado
preconceituar
preconceituoso
preconceptivo
precondição
preconização
preconizador
preconizar
preconício
precordial

PRECONCEITO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

afeito
barbeito
bico-do-peito
desfeito
despeito
desrespeito
eleito
imperfeito
insatisfeito
leito
liquefeito
não-satisfeito
peito
proveito
pé-direito
reeleito
refeito
suspeito
teito
vice-prefeito

포르투갈어 사전에서 preconceito 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PRECONCEITO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «preconceito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
preconceito 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «preconceito» 번역

번역기
online translator

PRECONCEITO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 preconceito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 preconceito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «preconceito» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

偏见
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El prejuicio
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

preconception
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पक्षपात
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تحامل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

предубеждение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

preconceito
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কুসংস্কার
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Préjugé
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menjejaskan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Vorurteil
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

偏見
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

편견
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

serat
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

định kiến
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பாரபட்சம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गाठ
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

önyargı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pregiudizio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

uprzedzenie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

упередження
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

prejudecată
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

προκατάληψη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vooroordeel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fördomar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fordommer
화자 5 x 백만 명

preconceito 의 사용 경향

경향

«PRECONCEITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «preconceito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
preconceito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «preconceito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

preconceito 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRECONCEITO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

preconceito 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Frederico II
E necessário que não haja nem paixões nem preconceito nos negócios do Estado; a única paixão permitida é a do bem público.
2
Baron de Montesquieu
A honra quer dizer o preconceito de cada pessoa e de cada condição.
3
Arthur Schopenhauer
A descoberta da verdade é impedida de forma mais eficiente não pela aparência falsa das coisas que iludem e induzem ao erro, nem directamente pela fraqueza dos poderes de raciocínio, mas pela opinião preconcebida e pelo preconceito.
4
Textos Jainistas
O preconceito é um espinho demasiado fino; é difícil arrancá-lo.
5
Textos Xintoístas
Todos os homens são influenciados pelo preconceito de classe, e só uns poucos são inteligentes.
6
Júlio Dantas
A velhice é um simples preconceito aritmético, e todos nós seríamos mais jovens se não tivéssemos o péssimo hábito de contar os anos que vivemos.
7
Johann Goethe
A matemática não pode apagar nenhum preconceito.
8
William Hazlitt
O preconceito é filho da ignorância.
9
Madame de Stael
Quando se destrói um velho preconceito, sente-se a necessidade duma nova virtude.
10
Albert Einstein
Triste época! É mais fácil desintegrar um átomo do que um preconceito.

«PRECONCEITO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 preconceito 의 용법을 확인하세요. preconceito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Preconceito lingüístico: o que é, como se faz
Neste livro, incorporando as discussões e propostas das ciências da linguagem e da educação, Marcos Bagno reitera seu discurso em favor de uma educação linguística voltada para a inclusão social e pelo reconhecimento e valorização ...
Marcos Bagno, 1999
2
Dislexia Ultrapassando as Barreiras Do Preconceito
Por meio deste livro você conhecerá a trajetória de um menino enfrentando os preconceitos de seus pais e professores, que não reconhecem em sua incapacidade para a leitura um distúrbio de aprendizagem.
Bauer, James J./nico,, 1997
3
Preconceito e autoconceito: identidade e interação na sala ...
Nesse livro a autora investiga como a elaboração da identidade é mediada/constituída pelo 'outro' e pela 'palavra'. É na sala de aula, através do debate da questão do preconceito, que se vê explicitado o processo de construção da ...
Ivone Martins de Oliveira, 1994
4
Diferenças e preconceito na escola: alternativas teóricas e ...
A dicotomia "preconceito versus cidadania" tem-se apresentado como uma das questões mais inquietantes da atualidade. Como proporcionar, na trajatória escolar, uma convivência pacífica entre pessoas diferentes?
‎1998
5
Racismo, preconceito e intolerância
Explica as formas de discriminação ainda presentes no mundo contemporâneo e no Brasil, e discute sobre o desenvolvimento de uma cultura de tolerância que depende da educação e acesso à informação, ainda precários no Brasil.
Edson Borges, Carlos Alberto Medeiros, Jacques Edgard d'. Adesky, 2002
6
Preconceito, Individuo E Cultura
Reflexão que procura 'ver o invisível' e aponta para o mundo interno.
José Leon Crochik, 2006
7
Preconceito e discriminação: queixas de ofensas e tratamento ...
A atual legislação brasileira contra o racismo, embora não distinga os diversos aspectos deste fenómeno, procura expressamente coibir a doutrina racista e o preconceito racial em sua manifestação verbal e comportamental — a ...
Antônio Sérgio Alfredo Guimarães, 2004
8
Orgulho e Preconceito
“É verdade universalmente reconhecida que um homem solteiro em posse de boa fortuna deve estar necessitado de esposa.” É com essas palavras que Jane Austen inicia Orgulho e preconceito, conduzindo o leitor diretamente ao lar dos ...
Jane Austen, 2010
9
Valores, preconceito e práticas educativas
TRABALHANDO COM O PRECONCEITO E A DISCRIMINAÇÃO NA SALA DE AULA1 Irene Sales de Souza Na diferença encontrou a excelência da igualdade. Que se busca, sem sustos, sem armaduras, sem medo. Américo Calheiros3 ...
Renata Maria Coimbra Libório, Divino José da Silva, 2005
10
12 faces do preconceito
Neste livro, doze autores discutem diferentes formas de preconceito na sociedade.
Jaime Pinsky, 1999

«PRECONCEITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 preconceito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trailer completo de Orgulho e Preconceito e Zumbis tem pouco …
Começou com a Peste Negra. Em semanas os mortos voltaram, caçando carne humana. Agora os raros sobreviventes têm apenas uma maneira de ... «AdoroCinema, 10월 15»
2
Após racismo, Maria Júlia Coutinho recebe troféu no prêmio “Rio …
Ainda falando sobre a questão do preconceito racial que está presente ao redor do mundo, Maria Júlia pediu por "paz e respeito". “Que esse momento possa ... «Portal IMPRENSA, 9월 15»
3
Ministra Cármen Lúcia destaca preconceito contra mulher na …
Segundo a ministra, é preciso dar visibilidade ao problema do preconceito. “O que é escondido e não vem a público, é como se fosse uma doença, e fica difícil ... «EBC, 8월 15»
4
Brasil não aceita conviver com preconceito racial, diz Dilma no Twitter
A presidenta Dilma Rousseff disse hoje (20) que o Estatuto da Igualdade Racial, que comemora cinco anos nesta segunda-feira, ajuda a combater o racismo e ... «EBC, 7월 15»
5
Cantores sertanejos geram polêmica em campanha contra o …
Cantores sertanejos geram polêmica em campanha contra o preconceito ... com a metade do rosto pintado de preto em uma campanha contra o preconceito. «O POVO Online, 7월 15»
6
Coca-Cola remove rótulos para combater o preconceito
Um assunto que está sendo cada vez mais debatido em todo o mundo é a quebra de preconceitos. É claro que as marcas não ficam de fora da conversa e ... «EXAME.com, 7월 15»
7
Dilma diz que há "preconceito sexual" sobre sua forma de governar
SÃO PAULO - A presidente Dilma Rousseff afirmou, em entrevista ao jornal americano "The Washington Post", que há "um pouco de preconceito sexual" na ... «Valor Economico, 6월 15»
8
Apesar de permitir o casamento homoafetivo, ainda há preconceito
O país, no entanto, está longe de acabar com o preconceito e a violência contra lésbicas, gays, bissexuais, travestis, transexuais e transgêneros (LGBT). "O país ... «EBC, 6월 15»
9
Site de Marco Feliciano é hackeado e exibe mensagem contra o …
Pelo Twitter, Feliciano criticou a invasão e afirmou que os "hackers-gays" estavam "destilando sua intolerância e seu preconceito". Em sua página no Facebook, ... «Diário de Canoas, 6월 15»
10
Supremo arquiva inquérito contra Marco Feliciano por preconceito
O Supremo Tribunal Federal arquivou nesta segunda-feira (18/5) inquérito que investigava suposta atitude preconceituosa contra religiões de origem africana ... «Consultor Jurídico, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Preconceito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/preconceito> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z