앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "preludiar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PRELUDIAR 의 발음

pre · lu · di · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRELUDIAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 PRELUDIAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu preludio
tu preludias
ele preludia
nós preludiamos
vós preludiais
eles preludiam
Pretérito imperfeito
eu preludiava
tu preludiavas
ele preludiava
nós preludiávamos
vós preludiáveis
eles preludiavam
Pretérito perfeito
eu preludiei
tu preludiaste
ele preludiou
nós preludiamos
vós preludiastes
eles preludiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu preludiara
tu preludiaras
ele preludiara
nós preludiáramos
vós preludiáreis
eles preludiaram
Futuro do Presente
eu preludiarei
tu preludiarás
ele preludiará
nós preludiaremos
vós preludiareis
eles preludiarão
Futuro do Pretérito
eu preludiaria
tu preludiarias
ele preludiaria
nós preludiaríamos
vós preludiaríeis
eles preludiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu preludie
que tu preludies
que ele preludie
que nós preludiemos
que vós preludieis
que eles preludiem
Pretérito imperfeito
se eu preludiasse
se tu preludiasses
se ele preludiasse
se nós preludiássemos
se vós preludiásseis
se eles preludiassem
Futuro
quando eu preludiar
quando tu preludiares
quando ele preludiar
quando nós preludiarmos
quando vós preludiardes
quando eles preludiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
preludia tu
preludie ele
preludiemosnós
preludiaivós
preludiemeles
Negativo
não preludies tu
não preludie ele
não preludiemos nós
não preludieis vós
não preludiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
preludiar eu
preludiares tu
preludiar ele
preludiarmos nós
preludiardes vós
preludiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
preludiar
Gerúndio
preludiando
Particípio
preludiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PRELUDIAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


adiar
a·di·ar
anediar
a·ne·di·ar
assediar
as·se·di·ar
custodiar
cus·to·di·ar
incendiar
in·cen·di·ar
intermediar
in·ter·me·di·ar
irradiar
ir·ra·di·ar
judiar
ju·di·ar
mediar
me·di·ar
obsidiar
ob·si·di·ar
odiar
o·di·ar
parodiar
pa·ro·di·ar
radiar
ra·di·ar
remediar
re·me·di·ar
repudiar
re·pu·di·ar
sediar
se·di·ar
subsidiar
sub·si·di·ar
tripudiar
tri·pu·di·ar
vadiar
va·di·ar
vilipendiar
vi·li·pen·di·ar

PRELUDIAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

prelegado
preletor
preletorado
prelevamento
prelevar
preliar
prelibação
prelibador
prelibar
preliminar
preliminares
preliminarista
prelista
prelo
prelucidação
preluzente
preluzir
prelúcido
prelúdio
prelúdios

PRELUDIAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abadiar
balburdiar
compendiar
desremediar
digladiar
dimidiar
dissidiar
entediar
enxundiar
estipendiar
esturdiar
exordiar
facundiar
gladiar
insidiar
invidiar
melodiar
mundiar
presidiar
salmodiar

포르투갈어 사전에서 preludiar 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PRELUDIAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «preludiar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
preludiar 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «preludiar» 번역

번역기
online translator

PRELUDIAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 preludiar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 preludiar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «preludiar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

序幕
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Preludiar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Prelude
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रस्तावना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مقدمة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

прелюдия
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

preludiar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রস্তাবনা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

prélude
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

permulaan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Auftakt
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

前奏曲
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

전주곡
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Prakata
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khúc dạo đầu
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முன்னோடியாக
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बोलत
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

başlangıç
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

preludio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

preludium
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

прелюдія
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

preludiu
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

προανάκρουσμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

voorspel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

upptakt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forspill
화자 5 x 백만 명

preludiar 의 사용 경향

경향

«PRELUDIAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «preludiar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
preludiar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «preludiar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

preludiar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRELUDIAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 preludiar 의 용법을 확인하세요. preludiar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
PicVminarmcntc , adv. ( p. uz. ) anteriormente. Pnlio , s. m. ( ant. ) batalha. Prelo , s. m. ( Lat. ) imprensa de imprimir. Preludiado , p. p. de preludiar: fig. scena, _ com bufpne- rias cet. Preludiar , v. п. { p. uz. ) fazer preludios. Preludio, s. m. (Muz .) ...
‎1819
2
Diccionario da lingua portugueza
PRELUDIAR , v. n. fazer preludios. PRELUDIO , f. m. o que o mufico canta , de fantezia , ou toca por enfaiar a voz , e atra- hir a attencáo para a peca principal , que ha de exentar. § f. Aquillo que precede , e he cerno enfaio da obra , que fe ha ...
António de Morais Silva, Rafael Bluteau, 1789
3
MÉTODO PARA CLARINETE - 1a PARTE
Nunca se deve começar urna execuçâo sem antes preludiar um pouco. Preludiar é fazer um pouco de exercícioe (escalas, harpejos, etc.), à vontade com o fito de esquentar o instrumento e verificar o seu funcionamento. Além disso, tem a ...
Nabor Pires Camargo
4
Diccionario de lingua portuguesa,
PRELUDIADO, p. pass, de Preludiar. §. fig, see na preludiada com bufonerías Ido indecentes como escandalosas. PRELUDIAR , v. n. Fazer preludios. PRELUDIO , s. m.' O que o Músico canta de fantezia , ou toca por ensayar a voz , e attraír ...
António de Morais Silva, 1813
5
Revista popular: semanario de litteratura, sciencia, e industria
Rembrés arrastou a cadeira como para se aproximar do pianno, mas, na realidade, para ficar mais perto da baroneza. Florencia começou a preludiar. — Receio muito, pela senhora . . . tornou o cx-ban- queiro em voz baixa... que tenha a idéa ...
6
As Batalhas do Caia
E estendese o verdadeiro mar numa praia do Norte,executando na imaginação esse esforço da retirada da onda, a preludiar a vaga retumbante doabsoluto apagamento. Como referir depoiso calor a quenão foi fornecida a ocasião de se  ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
7
Desafiando o rio-mar: descendo o Solimões
E mais e mais se inflama a rude avena, afeita a preludiar, por invernos e estios... Tão soberba magia a ave ao concerto empresta, que se tem a impressão de que, assim, tão pequena, tem, no peito, o rumor de cascatas e rios e a harmonia ...
Hiram Reis e Silva, 2010
8
Origens Da Civilização Adâmica- Vol. 4
A abandonada lira apoiada sobre um braço da poltrona, como ele sabia pô-la para tocar sentado, começou a preludiar a formosa sinfonia que ele havia chamado "Prece do Amor" . À medida que as vibrações subiam de tom, foi se tornando ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
9
A outra independência: o federalismo pernambucano de 1817 a 1824
No que parecia preludiar o ataque, o litoral era submetido ao bloqueio dos navios de Madeira, incitando rumores de represálias contra os reinóis. A junta acelerou o recrutamento e deu aos portugueses a opção entre aderir ao Brasil ou ...
Evaldo Cabral de Mello, 2004
10
Vergílio Ferreira: Para sempre, romance-síntese e última ...
Na verdade, o primeiro capítulo de Alegria breve não faz mais do que preludiar os grandes temas e motivos da diegese. Esta, a rigor, só se inicia no segundo capítulo. Típica da música erudita - das sinfonias, concertos e sonatas - a estrutura ...
José Rodrigues de Paiva, 2007

«PRELUDIAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 preludiar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
De poesías y poetas va la cosa
... en nuestro país durante el sigloXVIII: la poesía lírica cuyas expresiones parecen preludiar la lírica románticade Rosalía de Castro y el género epistolar. «El Búscolu, 10월 15»
2
Lo del título, pero sin alegría
Porque la ópera prima de Max Joseph no es la comedia zarpada que el trailer y el título local invitaban a preludiar. Por el contrario, la aproximación a esa ... «Página 12, 10월 15»
3
Cordança homenajea a Romero de Torres en su primer montaje
... y, por supuesto, al lienzo Cante hondo , "donde el artista parece preludiar su muerte", y se convierte en el eje de la última de las coreografías del espectáculo. «Diario Córdoba, 10월 15»
4
Regresa el CAI para correr
El lema olímpico, ese de la locución latina 'citius, altius, fortius', podría servir para preludiar las intenciones del CAI Zaragoza para la temporada que está a ... «El Periódico de Aragón, 9월 15»
5
La 5ta de Mahler para preludiar la temporada
La 5ta de Mahler para preludiar la temporada. Esta sinfonía se recuerda siempre por el famoso 'Adagietto'. La obra fue entregada con solidez y sensibilidad. «El Nuevo Herald, 9월 15»
6
Pérez y Cornejo presentan una ley para endeudarse
Para ello el proyecto debe ser convertido en ley por la Legislatura, cuya realidad política actual hace preludiar un trámite bastante complicado. De todos modos ... «Diario Uno, 9월 15»
7
La historia los hace grandes, la camiseta los agiganta
Ya el recambio parece preludiar la continuidad en un alto nivel de la región. Ahora, el desafío es el ámbito mundial. Y los elitistas Juegos Olímpicos, que ... «El Eco de Tandil, 9월 15»
8
Ataque dos Titãs | Assista ao trailer da série de TV com atores
Antes da adaptação em live-action ao cinema, a franquia Attack on Titan ganhará uma minissérie, também com atores, que vai preludiar o filme. E o primeiro ... «Observatório do Cinema, 7월 15»
9
John Taylor el 'pianista silencioso'
El “jazz de cámara” del exquisito trío venía a preludiar los futuros esplendores de un jazz europeo con denominación de origen: “para un músico de jazz, no es ... «EL PAÍS, 7월 15»
10
Aguirre intenta dibujar el “populismo y el caudillismo” de Podemos …
... en el Ayuntamiento de la capital, Esperanza Aguirre, ha difundido en su blog un artículo llamado Populismo y caudillismo que parecía preludiar confesiones, ... «elplural.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Preludiar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/preludiar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z