앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "balburdiar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BALBURDIAR 의 발음

bal · bur · di · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALBURDIAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 BALBURDIAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu balburdio
tu balburdias
ele balburdia
nós balburdiamos
vós balburdiais
eles balburdiam
Pretérito imperfeito
eu balburdiava
tu balburdiavas
ele balburdiava
nós balburdiávamos
vós balburdiáveis
eles balburdiavam
Pretérito perfeito
eu balburdiei
tu balburdiaste
ele balburdiou
nós balburdiamos
vós balburdiastes
eles balburdiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu balburdiara
tu balburdiaras
ele balburdiara
nós balburdiáramos
vós balburdiáreis
eles balburdiaram
Futuro do Presente
eu balburdiarei
tu balburdiarás
ele balburdiará
nós balburdiaremos
vós balburdiareis
eles balburdiarão
Futuro do Pretérito
eu balburdiaria
tu balburdiarias
ele balburdiaria
nós balburdiaríamos
vós balburdiaríeis
eles balburdiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu balburdie
que tu balburdies
que ele balburdie
que nós balburdiemos
que vós balburdieis
que eles balburdiem
Pretérito imperfeito
se eu balburdiasse
se tu balburdiasses
se ele balburdiasse
se nós balburdiássemos
se vós balburdiásseis
se eles balburdiassem
Futuro
quando eu balburdiar
quando tu balburdiares
quando ele balburdiar
quando nós balburdiarmos
quando vós balburdiardes
quando eles balburdiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
balburdia tu
balburdie ele
balburdiemosnós
balburdiaivós
balburdiemeles
Negativo
não balburdies tu
não balburdie ele
não balburdiemos nós
não balburdieis vós
não balburdiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
balburdiar eu
balburdiares tu
balburdiar ele
balburdiarmos nós
balburdiardes vós
balburdiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
balburdiar
Gerúndio
balburdiando
Particípio
balburdiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

BALBURDIAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


adiar
a·di·ar
assediar
as·se·di·ar
custodiar
cus·to·di·ar
esturdiar
es·tur·di·ar
exordiar
e·xor·di·ar
incendiar
in·cen·di·ar
intermediar
in·ter·me·di·ar
irradiar
ir·ra·di·ar
mediar
me·di·ar
obsidiar
ob·si·di·ar
odiar
o·di·ar
parodiar
pa·ro·di·ar
picardiar
pi·car·di·ar
radiar
ra·di·ar
remediar
re·me·di·ar
repudiar
re·pu·di·ar
sediar
se·di·ar
subsidiar
sub·si·di·ar
vadiar
va·di·ar
vilipendiar
vi·li·pen·di·ar

BALBURDIAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

balbo
balboa
balbuciação
balbuciadela
balbuciamento
balbuciante
balbuciar
balbuciente
balbuciência
balbucio
balbutir
balbúcie
balbúrdia
balcanização
balcarriada
balcânico
balcão
Balcãs
balcedo
balceiro

BALBURDIAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abadiar
anediar
compendiar
desremediar
digladiar
dimidiar
dissidiar
entediar
enxundiar
estipendiar
facundiar
gladiar
insidiar
invidiar
judiar
melodiar
mundiar
preludiar
salmodiar
tripudiar

포르투갈어 사전에서 balburdiar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «balburdiar» 번역

번역기
online translator

BALBURDIAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 balburdiar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 balburdiar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «balburdiar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

balburdiar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Balbucear
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To boil
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

balburdiar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

balburdiar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

balburdiar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

balburdiar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

balburdiar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

balburdiar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

balburdiar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

balburdiar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

balburdiar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

balburdiar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

balburdiar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

balburdiar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

balburdiar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

balburdiar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

balburdiar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

balburdiar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

balburdiar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

balburdiar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

balburdiar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

balburdiar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

balburdiar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

balburdiar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

balburdiar
화자 5 x 백만 명

balburdiar 의 사용 경향

경향

«BALBURDIAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «balburdiar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
balburdiar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «balburdiar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

balburdiar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALBURDIAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 balburdiar 의 용법을 확인하세요. balburdiar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Discursos parlamentares
Eis o sofisma com que se procurou balburdiar uma evidência tão evidente. Ora, Senhores, em verdade esta é a disposição da Constituição no artigo especial que disto pode se ocupar. A Constituição do Estado, no art. 8.°, parágrafo único ...
Rui Barbosa, 1981
2
Obras completas de Rui Barbosa
Não é menos grosseiro o artifício de balburdiar como transuntos da mesma idéia os direitos politicos e os direitos de cidadão brasileiro. Aqui não é sómente com os textos da constituição do país que se faz um jôgo desleal, senão também ...
Ruy Barbosa, 1971
3
Revista de língua portuguesa
Nada contribuirá melhormente para social' todos os brasileiros espalhados pela espaciosidade deste territorio, do que o cultivo e o uso da mesma linguagem, que se não deve balburdiar em dialectos, mas conservar-se por toda a parte igual ...
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Bolognesi,joão. 31 100 31 31 31 31 31 51 68 50 31 31 31 31 42 31 31 44 68 46 31 49 31 31 31 31 49 31 31 31 49 51 42 34 42 31 51 balar balaustrar balbuciar balburdiar baldar baldear balear balir balizar balouçar balsamar bambear ...
Bolognesi,joão
5
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmoque balbuciante. (Lat. balbutiens) * *Balbucio*, m. Acto de balbuciar. Fig. Ensaio. *Balbúrdia*, f.Algazarra; vozearia. Confusão; desordem. (T. onom.) * *Balburdiar*,v. t. Causar balbúrdia em. Tornar confuso. Cf.Camillo, Narcót., II, 137 ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Prepare seus filhos para o futuro
Também eles podem balburdiar o quadro, privando os filhos de um esquema familiar nutritivo. Não quero concluir este tópico sem fazer a advertência contra o autoritarismo. Tentei fazer a apologia da autoridade, jamais do autoritarismo.
João Mohana, 1976
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. balbucio, s. m. balbúrdia, s. f./Cf. balburdia, do v. balburdiar. balburdiar, v. Pres. ind.: baî- burdio, balburdias, balburdia, etc./Cf. balbúrdia. balça, j. /.: matagal; ramais do coral. /Cf. balsa. balcada, s. f. balçana, s. f. balcânico, adj. balcâo, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Revista de lingua-portuguesa
Mas balburdiar está no mesmo caso do embrulhar. Balburdia outra coisa não é que desordem, confusão, e balburdiar, no creio que unico diccionario onde se menciona, o de FIGUEIREDO está definido simplcsmente como «tornar ...
9
A Portuguese-English Dictionary
hubbub, racket, noisy tumult; bedlam; uproar, riot. balburdiar (v.t.) to confuse, confound. balca (/.) thicket; coppice. [Do not confuse with BALSA.] balcio (m.) store counter; window balcony; theater balcony. balcedo [e] (m.) a ticket; large area of ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
A campanha da U.D.N. (1944-1945)
Agora a ditar dura anula de súbito a medida salutar e, dentro de uma eleição já em curso, mete outras, de encambulhada e de atropelo, com o fito único de balburdiar a primeira, e arma vinte dos seus títeres com o poder de outorgar vinte ...
Virgilio Alvim de Mello Franco, 1946

참조
« EDUCALINGO. Balburdiar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/balburdiar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z