포르투갈어 사전에서 "profligar" 뜻

포르투갈어 에서 PROFLIGAR 의 발음

pro · fli · gar

포르투갈어 동사 PROFLIGAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente

eu profligo

tu profligas

ele profliga

nós profligamos

vós profligais

eles profligam

Pretérito imperfeito

eu profligava

tu profligavas

ele profligava

nós profligávamos

vós profligáveis

eles profligavam

Pretérito perfeito

eu profliguei

tu profligaste

ele profligou

nós profligamos

vós profligastes

eles profligaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu profligara

tu profligaras

ele profligara

nós profligáramos

vós profligáreis

eles profligaram

Futuro do Presente

eu profligarei

tu profligarás

ele profligará

nós profligaremos

vós profligareis

eles profligarão

Futuro do Pretérito

eu profligaria

tu profligarias

ele profligaria

nós profligaríamos

vós profligaríeis

eles profligariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu profligue

que tu profligues

que ele profligue

que nós profliguemos

que vós profligueis

que eles profliguem

Pretérito imperfeito

se eu profligasse

se tu profligasses

se ele profligasse

se nós profligássemos

se vós profligásseis

se eles profligassem

Futuro

quando eu profligar

quando tu profligares

quando ele profligar

quando nós profligarmos

quando vós profligardes

quando eles profligarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

profliga tu

profligue ele

profliguemosnós

profligaivós

profliguemeles

Negativo

não profligues tu

não profligue ele

não profliguemos nós

não profligueis vós

não profliguem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

profligar eu

profligares tu

profligar ele

profligarmos nós

profligardes vós

profligarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

profligar

Gerúndio

profligando

Particípio

profligado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

포르투갈어 에서 «PROFLIGAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «profligar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

profligar 의 포르투갈어 동의어

abater · bater · derrotar · vencer

PROFLIGAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 profligar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 profligar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «profligar» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Profetizar
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Profligate
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: profligar
• 포르투갈어: profligar
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: Profligate
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: Đào tào
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: profligar
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: profligar

«PROFLIGAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 profligar 의 용법을 확인하세요. profligar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Acto ou efeito de profligar. Desbarato, ruína. (Do lat. profligatione). PROFLIGADO , adj. e p. p. Destruído, arruinado: profligado pelo infortúnio. ♢ Vencido, derrotado : «Tantos cães, não imbeles, profligados», Camões, Lusíadas, X, 20. ♢ Perdido ...

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

PROFLIGADO, p. pass, de Profligar. Lus. X. 20. Uliss. V. 6-5 debellado. PROFLIGADÔR , s. m. О que derrota, desbarata na Guerra. PROFLIGAR , v. at. Desbaratar na guerra. PRÓFUGO , adj. Fugitivo. Ded. Cronol. « ministros perseguidos, e ...

António de Morais Silva, 1823

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Profligado , p. p. de profligar. Profligador , s. ' m. о que desbarata na guerra. Profligar , v. a. desbaratar na guerra. Profligo , adj. ( Lat. ) fugitivo , vagabundo. Profundado , p. p. de profundar. Profundamente , adv. muito por dentro : com profunda ...

‎1819

Anais da Câmara dos Deputados

O que V. Exa. acabou de profligar . . . O SR. BRÍGIDO TINOCO — Perdoe-me V. Exa., não foi bem profligar. Não foi bem êsse o têrmo. O Sr. Clóvis Stenzel — V. Exa. não entendeu meu pensamento. Quis dizer que V. Exa. profligou as nossas  ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1971

Annaes

Profligar o jogo das loterias neste Estado, que como tantos outros prohibe os jogos dc azar e condemna as casas de tavolagcm, fazendo-se` entretanto, com incoherencia, jogador' tambem; profligar o jogo da loteria, sr. presidente, que na  ...

São Paulo (Brazil : State). Congresso Legislativo. Senado, 1902

Venetian-English English-Venetian: When in Venice Do as the ...

... foretell, profecía" [profecía] n.f.s. prophecy, profile" [proftio] n.m.s. profile, profitàr [profitàr] v.intr. take advantage, profitàrse [profitàrse] v.refl. take advantage , profliga [profliga] adj. impoverished, ruined, profligar [profligar] v.tr. impoverish, ruin, ...

Lodovico Pizzati, 2007

Crônicas efêmeras: João do Rio na Revista da semana

Que fariam os medíocres para profligar dignamente todos os crimes que praticam sem serem vistos? Só há uma coisa mais desagradável de ser vista que a penúria: a mediocridade. A penúria causa medo. A mediocridade causa medo e ...

João do Rio, Níobe Abreu Peixoto, 2001

Indice reverso de "Os lusíadas"

ligados. vb. profligar -* profligados. vb. ebrigar -▻ obriga, obrigava, ebrigo. vb. perigar -*periga. vb. mitigar -* mitiga. vb. castigar VII. 13, X. 63. — » castiga, castigará, castigado, castigando. vb. mastigar -* mastigio. vb. — ▻ salgar äo, salgado.

Telmo dos Santos Verdelho, 1981

Odisseia:

Longe para outro herói buscado eu játeria, Nesta angústiainsofrível, seesperança De vir nãome alentasse o miserando A profligar infames insolentes .” 180 Ulissesrespondeu: “Nem maunem lerdo Parecesme, pastor; eu pois to juro , Por Jove, ...

Homero, 2013

Braziliada, ou Portugal immune e salvo: Poema Epico em doze ...

Porque hum pouco me digno de fitnr-lhe Meus olhos, sem querer, lhe fui motivo D'escoltar, (pois de males só s'alegra,) Cortados vendo de Moreau valente, Que profligar-lhe vinha a atroz soberba, Hum femur, e outro ! . . . porém nao, nao ...

Thomas A. ¬e Silva, 1815

«PROFLIGAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 profligar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

A miséria da política II

Não se trata, apenas, de profligar as negociações que desconhecem o interesse público, mas de igualmente denunciar o descompasso político, ideológico e ... «Brasil 247, 5월 15»

A miséria da política

Não se trata, apenas, de profligar as negociações que desconhecem o interesse público, mas de igualmente denunciar o descompasso político, ideológico e ... «CartaCapital, 5월 15»

Ruben Figueiró: "Ao senador Delcídio: palavra necessária"

Outra declaração do eminente senador candidato também me causou surpresa, ao profligar que o PSDB, meu partido, deseja retirar de Mato Grosso do Sul, ... «Correio do Estado, 10월 14»

As Vespas, uma comédia sobre o Júri em Atenas

Na esfera criminal e correcional, e em parte na civil, sobressaiu o bom juiz, com exculpar os pequenos furtos, amparar a mulher o os menores, profligar erros ... «Consultor Jurídico, 8월 11»