앱 다운로드
educalingo
proibitório

포르투갈어 사전에서 "proibitório" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PROIBITÓRIO 의 발음

pro · i · bi · tó · rio


PROIBITÓRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PROIBITÓRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

PROIBITÓRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

proibais · proibamos · proibi · proibicionismo · proibicionista · proibição · proibido · proibidor · proibimos · proibir · proibis · proibitivo · proiz · proíba · proíbam · proíbas · proíbe · proíbem · proíbes · proíbo

PROIBITÓRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

포르투갈어 사전에서 proibitório 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PROIBITÓRIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «proibitório» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «proibitório» 번역

번역기

PROIBITÓRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 proibitório25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 proibitório 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «proibitório» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

禁止性
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Prohibición
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Prohibitive
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

निषेधात्मक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المانعة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

запретительный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

proibitório
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নিষেধাজ্ঞামূলক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

prohibitive
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

larangan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Prohibitiv-
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

禁則
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

금지하는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

prohibitory
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cấm chỉ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தடை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

प्रतिबंधात्मक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yasaklayıcı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

di divieto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Zabronione
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Заборона
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

prohibitiv
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απαγορευτικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

belemmerend
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

förbuds
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forbuds
화자 5 x 백만 명

proibitório 의 사용 경향

경향

«PROIBITÓRIO» 의 용어 사용 경향

proibitório 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «proibitório» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

proibitório 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROIBITÓRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 proibitório 의 용법을 확인하세요. proibitório 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Posse e Interditos Possessórios
Capítulo XIV Interdito Proibitório 1. TUTELA DE NATUREZA INIBITÓRIA O interdito proibitório tem a sua individualidade jurídica moldada no art. 932 do Código de Processo Civil, que tem a seguinte dicção: O possuidor direto ou indireto, que ...
James Eduardo Oliveira, 2013
2
Processo Civil em Poesia - Volume II
SeçãoIII Do Interdito Proibitório Art.932. O possuidor direto ou indireto, que tenha justo receio de ser molestado na posse, poderá impetrar ao juiz que o segure da turbação ou esbulho iminente, mediante mandado proibitório, em que se ...
DIMAS TERRA DE OLIVEIRA
3
Direito Coletivo do Trabalho
As ações possessórias cabíveis são: a) manutenção de posse em caso de turbação; b) reintegração no caso de esbulho (as duas primeiras previstas no art. 926 do Código de Processo Civil); e c) interdito proibitório (possuidor direto ou ...
Merísio,patrick
4
Código de Processo Civil:
Do Interdito Proibitório Art. 932. O possuidor direto ou indireto, que tenha justo receio de ser molestado na posse, poderá impetrar ao juiz que o segure da turbação ou esbulho iminente, mediante mandado proibitório, em que se comine ao ...
Congresso Nacional, 1974
5
Direito Civil
E quanto às ações possessórias, têm previsão legal as ações de manutenção da posse, reintegração da posse e interdito proibitório (CC, art. 1.210 e CPC, arts. 920 a 933). A ação de manutenção da posse é cabível em caso de turbação, ...
Aldemiro Rezende Dantas Júnior
6
Direito Processual do Trabalho - Curso de Revisão e At
Ação de interdito proibitório cuja causa de pedir decorre de movimento grevista, ainda que de forma preventiva. 3. O exercício do direito de greve respeita a relação de emprego, pelo que a Emenda Constitucional no 45/2003 incluiu, ...
Araujo,edson/araujo,jorge/assis,luis/claus
7
Direitos Humanos Desafios Humanitários
No que respeita à questão da auto-aplicabilidade das normas constitucionais de conteúdo proibitório, não se pode deixar de enaltecer, ainda, a memorável lição de Ruy Barbosa, floreada com citações da melhor doutrina norte-americana de ...
UBIRATAN CAZETTA, JOAO CARLOS DE CARVALHO ROCHA, TARCISIO HUMBERTO PARREIRAS HENRIQUES FILHO
8
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
No dia 29/06 o juiz federal da Vara Ambiental, Agrária e Residual de Porto Alegre sentenciou, em ação de interdito proibitório proposta pela Prefeitura, que os índios teriam 30 dias para sair do local e que caberia à prefeitura reassentar as ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
9
Foices & sabres: a história de uma ocupação dos sem-terra
Antônio Ribas, Antônio Henrique Ribas e Olga Ribas requerem o Interdito Proibitório, dirigido a Hilário Francisco da Silva, do MST, e a outros. Ou seja, suspeitava-se que eles tinham a intenção de tomar terras pertencentes á família.
Denise Paiero, Damatto Júnior Damatto Jr., 1996
10
Prática Civil
A tutela jurisdicional da posse pode ser solicitada por meio de ações possessórias stricto sensu (manutenção de posse; reintegração de posse e interdito proibitório), como pode também ser atendida por meio de ações que não se destinam ...
Sandro Gilbert Martins

«PROIBITÓRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 proibitório 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Justiça libera acesso à usina mas greve continua na Itaipu
A convocação para o retorno ao trabalho foi feita pelos gerentes de setores da usina baseado no interdito proibitório. Ao chegarem na barreira os empregados ... «A GAZETA DO IGUAÇU, 10월 15»
2
INTERDITO PROIBITÓRIO
O juiz substituto da 1ª Vara da Fazenda Pública da Comarca de Apucarana, Rogério Tragibo de Campos, concedeu um interdito proibitório em favor da família ... «TNonline, 7월 15»
3
Eletrobras confirma que entrará na Justiça contra greve da 'Base Rio'
... tomando as providências cabíveis no caso, incluindo a entrada na justiça do trabalho com o instrumento do dissídio e a solicitação de um interdito proibitório, ... «Valor Economico, 6월 15»
4
Em Suape, empresa compra área de posseiros mesmo com decisão …
O juiz concedeu a ele um interdito proibitório pelo qual Suape ficava proibido de molestar o autor em sua posse. Suape chegou a entrar com uma apelação no ... «NE10, 5월 15»
5
Lei da Tercerização Sindicatos farão manifestação na região da …
Após o recebimento do documento, a PRF solicitou a Advogacia Geral da União (AGU) um pedido de interdito proibitório para que o ato não fosse realizado. «Engeplus, 4월 15»
6
Efetivo da PM na Alep é maior do que o aplicado na cidade …
A intenção do governo é isolar o Centro Cívico até quinta-feira, quando as propostas já tiverem sido aprovadas. Um interdito proibitório foi deferido pelo juiz ... «Paraná-Online, 4월 15»
7
Assembleia garante intedito proibitório para impedir cerco de …
A presidência da Assembléia Legislativa do Paraná conseguiu neste sábado (25) uma decisão liminar de interdito proibitorio no Tribunal de Justiça (TJ) para ... «Bem Parana, 4월 15»
8
Justiça nega pedido da Carris de uso da força policial para …
O pedido de interdito proibitório para liberação dos portões havia sido feito pela própria empresa com o objetivo de retomar a circulação dos ônibus na cidade. «Zero Hora, 4월 15»
9
Justiça autoriza reintegração de área ocupada pelo MST em …
... interdito proibitório - tipo de ação que visa proteger o direito à propriedade. Segundo ele, a terra é alvo de sucessivas tentativas de ocupação há sete anos. «Globo.com, 3월 15»
10
Justiça Federal proíbe interdições em rodovias federais da região …
A Justiça Federal expediu um interdito proibitório para impedir a ocupação de todas as estradas federais da região de Curitiba. O pedido foi feito pela ... «Globo.com, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Proibitório [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/proibitorio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO