앱 다운로드
educalingo
prólogo

포르투갈어 사전에서 "prólogo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PRÓLOGO 의 발음

pró · lo · go


PRÓLOGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PRÓLOGO 의 뜻은 무엇인가요?

프롤로그

프롤로그 (Prologue)는 원래 합창단과 오케스트라가 출현하기 전에 그리스 비극에서 사용 된 용어로, 연극을 주제로합니다. 또한 서문, 서문, 서문, 서곡 및 프롤 로늄과 동의어가되었습니다. 그것은 17 세기와 18 세기의 조각에서 일반적으로 운문이되었습니다. 이 예비 표현에서 배우 나 내레이터는 극작가로부터 일반 대중에게 메시지를 낭독하여 종종 풍자적 인 말투를 만들고 관객의 쇼의 최종 결함에 대한 방종을 구하거나 연극 자체의 주제에 대해 추측합니다. 이 인터뷰에서 암묵적인 친숙 함이 있었고, 거의 독점적으로 귀족적인, 특히 영국의 찰스 2 세 회복 기간에 악명 높은 대중과 함께 사회적 이념적 정체성을 드러 냈습니다. 이러한 프리젠 테이션 기능으로 인해 문학적 내러티브에서 프롤로그는 예를 들어 Geoffrey Chaucer의 캔터베리 이야기에서와 같이 작품을 선행하거나 발표하는 텍스트를 나타냈다.

PRÓLOGO 운과 맞는 포르투갈어 단어

antropólogo · arqueólogo · astrólogo · biólogo · enólogo · filólogo · fonoaudiólogo · ginecólogo · homólogo · ideólogo · monólogo · neurólogo · odontólogo · podólogo · psicólogo · radiólogo · sociólogo · tecnólogo · teólogo · urólogo

PRÓLOGO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

prócero · prócion · próclise · pródigo · pródito · pródromo · prófase · prófugo · prógnato · prógono · própole · próprio · prósfise · próspero · próstase · próstata · próstese · próstio · prótalo · prótase

PRÓLOGO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

apólogo · comunicólogo · crisólogo · ecólogo · entomólogo · epidemiólogo · espeleólogo · etnólogo · fisiólogo · geólogo · hematólogo · musicólogo · nefrólogo · oftalmólogo · paleontólogo · parapsicólogo · patólogo · sexólogo · ufólogo · zoólogo

포르투갈어 사전에서 prólogo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PRÓLOGO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «prólogo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «prólogo» 번역

번역기

PRÓLOGO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 prólogo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prólogo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «prólogo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

序幕
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Prólogo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

prologue
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रस्तावना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فاتحة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пролог
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

prólogo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রস্তাবনা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

prologue
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

prolog
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Prolog
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

プロローグ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

프롤로그
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

prologue
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lời nói đầu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முன்னுரையாக
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

त्यातील
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

prolog
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

prologo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

prolog
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Пролог
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

prolog
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πρόλογος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

proloog
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

prolog
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

prologen
화자 5 x 백만 명

prólogo 의 사용 경향

경향

«PRÓLOGO» 의 용어 사용 경향

prólogo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prólogo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prólogo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÓLOGO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 prólogo 의 용법을 확인하세요. prólogo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memórias póstumas de Brás Cubas
Prólogo. da. Quarta. Edição. A prtmetra edtção destas Memórias Póstumas de Brás Cubas foi feita aos pedaços na Revista Brasileira, pelos anos de 1880. Postas mais tarde em livro, corrigi o texto em vários lugares. Agora que tive de o rever ...
Machado de Assis, Antônio Medina Rodrigues, 1998
2
O Guarani
PRÓLOGO*. Minha prima. - Gostou da minha história, e pede-me um romance; acha que posso fazer alguma coisa neste ramo de literatura. Engana-se; quando se conta aquilo que nos impressionou profundamente, o coração é que fala; ...
José Martiniano de Alencar, Eduardo Vieira Martins, 1999
3
A consciência criadora na poesia brasileira: do barroco ao ...
A conclusão a que chegamos é que a monotonia que condena em seu prólogo teria sido melhor que a total ineficácia na busca de uma cadência mais renovadora na alternância de versos e estrofes. Em Magalhães, isso é bastante artificial e ...
Sérgio Alves Peixoto, 1999
4
Leopoldo Alas (Clarín):
'El problema social', Ahl31; B1756 'Programa de derecho mercantil de España y de las principales naciones de Europa y de América', Ahí 01 Prólogo (to Ariel), Ag4; B500; see also Rodó, José Enrique Prólogo (to Cuentos morales), Adl3, 26;  ...
Noël Maureen Valis, 2002
5
Comentarios Biblico
Contém um prólogo e uma série de testemunhos. a) 1,1-18 Prólogo. O prólogo serve como abertura para uma composição musical formal. Pode ter sido escrito depois do corpo principal do Evangelho (o que é verdade a respeito da maioria ...
6
Key to the Spanish Teacher
Introduccion ; Proemio al condestable de Portugal ; Prólogo al Poema del Cid ; Poema del Cid ; Prólogo á las Paesias de don Gonzalo de Berceo ; Prólogo á la Vida de santo Domingo de Silos ; Noticias de don Gonzalo de Berceo ; Vida de ...
Francisco Javier Vingut, 1871
7
Gabriel Garcia Marquez, Updated Edition
Last but not least, I must express my scholarly debt to Professor Jacques Gilard for the lengthy biographical “Prólogo” he includes in each of the three main volumes of García Márquez's collected Obra periodística, a project that has vastly  ...
Harold Bloom, 2009
8
The Quarterly Review (London)
Prólogo al Poema del Cid. — Poema el Cid. — Prólogo á las Poesías de don Gonzalo de Berceo. — Prólogo á la Vida de Santo Domingo e Silos. — Noticias de don Gonzalo de Berceo. — Vida de Santo Domingo de Silos. — Variantes que ...
9
Professores são importantes Atraindo, desenvolvendo e ...
Prólogo. Muitos países da OCDE enfrentam sérias dificuldades para recrutar professores qualificados em número suficiente para substituir o grande contingente de docentes que deixarão a profissão nos próximos cinco ou dez anos, devido ...
OECD, 2007
10
Lo que significa ser humano:
31— Jean Arthur Rimbaud: POESIAS. (Versión de Vicente Gaos.) 32. — Vicente Aleixandre: PASION DE LA TIERRA. (Con un prólogo del autor.) 33.— Victoriano Crémer: CAMINOS DE MI SANGRE. 34. — José Luis Hidalgo: LOS MUERTOS.
Nick Jerome Hall, 1978

«PRÓLOGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prólogo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Baja Portalegre: Ricardo Porém vence Prólogo
O campeão nacional em título, em Toyota Hilux Overdrive, foi o mais rápido no Prólogo de 5,6 km, batendo Miguel Barbosa por 4,1s. O piloto do Racing Lancer ... «AutoPortal, 10월 15»
2
Hugo Prado Neto e Lukas Kaufmann superam favoritos e vencem …
Com participação de cerca de 500 ciclistas de 23 países na região da Chapada Diamantina, na Bahia, foi realizado o prólogo com 20 km em um percurso ... «Surgiu, 10월 15»
3
Baja TT Idanha-a-Nova: João Ramos vence prólogo
O prólogo desenhado junto à Senhora do Almurtão foi o palco de uma intensa batalha com vantagem para João Ramos que assumiu a liderança. O piloto da ... «AutoPortal, 9월 15»
4
Rali de Atacama: Paulo Gonçalves vence prólogo
Paulo Gonçalves (Honda) foi esta segunda-feira o mais rápido no curto prólogo do Rali de Atacama, quinta etapa do mundial de todo-o-terreno, e vai sair para ... «RTP, 8월 15»
5
Rúben Guerreiro melhor português no prólogo da Volta a França do …
O ciclista Rúben Guerreiro foi hoje o melhor elemento da seleção portuguesa no prólogo da Volta a França do Futuro, uma das provas sub-23 mais importantes ... «Sapo Desporto, 8월 15»
6
Bruno Oliveira em bom plano no prólogo Mazda das Termas da …
A Mazda CX-5 Proto do Açores TT Team pilotada por Bruno Oliveira teve um excelente comportamento no prólogo da Hungarian Baja tendo alcançado o 16º ... «AzoresDigital, 8월 15»
7
Rally dos Sertões 2015: Prólogo definiu a ordem de largada da 1ª …
O Rally dos Sertões 2015 começou neste sábado (01/08) com a realização do Prólogo no asfalto do Autódromo Internacional de Goiânia. Largando de dois em ... «ESPN.com.br, 8월 15»
8
Tempo-canhão de Bille no Prólogo da Volta
O ciclista belga Gaetan Bille foi o mais rápido no prólogo da Volta a Portugal em bicicleta, que animou a tarde em Viseu. Apenas o espanhol Gustavo Veloso se ... «RTP, 7월 15»
9
Gustavo Veloso é o último a partir para o prólogo
O prólogo de seis quilómetros que inaugura quarta-feira a 77. ... O campeão em título aparece na ordem da partida do prólogo como último ciclista a partir da ... «Record, 7월 15»
10
Leal dos Santos oitavo no prólogo da Baja Aragón
Leal dos Santos oitavo no prólogo da Baja Aragón O piloto português Ricardo Leal dos Santos, aos comandos da renovada Nissan Navara do projecto ... «Lusomotores, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Prólogo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/prologo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO