앱 다운로드
educalingo
preâmbulo

포르투갈어 사전에서 "preâmbulo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PREÂMBULO 의 발음

pre · âm · bu · lo


PREÂMBULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PREÂMBULO 운과 맞는 포르투갈어 단어

anteâmbulo · bulo · clunâmbulo · conciliábulo · estábulo · funâmbulo · gimbulo · glóbulo · ludâmbulo · lóbulo · mumbulo · noctâmbulo · patíbulo · prostíbulo · pábulo · samabumbulo · sonâmbulo · túbulo · vestíbulo · vocábulo

PREÂMBULO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

preamar · preambulação · preambular · preanunciação · preanunciador · preanunciar · preaquecer · preaquecimento · prear · preá · prebeber · prebenda · prebendado · prebendalização · prebendar · prebendaria · prebendário · prebendeiro · prebixim · prebostado

PREÂMBULO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abulo · acetábulo · bíbulo · dibulo · fundíbulo · gálbulo · incunábulo · infundíbulo · latíbulo · mesolóbulo · quadrilóbulo · rebulo · retábulo · tintinábulo · trabulo · trebulo · tríbulo · turíbulo · venábulo · ébulo

포르투갈어 사전에서 preâmbulo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PREÂMBULO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «preâmbulo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «preâmbulo» 번역

번역기

PREÂMBULO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 preâmbulo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 preâmbulo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «preâmbulo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

前言
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Preámbulo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

preamble
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रस्तावना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مقدمة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

преамбула
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

preâmbulo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রস্তাবনা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Préambule
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mukadimah
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Präambel
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

前文
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

전문
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

preamble
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lời nói đầu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முன்னுரை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उपोदघात
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

önsöz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

preambolo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

preambuła
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

преамбула
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

preambul
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

προοίμιο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

aanhef
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ingressen
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

innledning
화자 5 x 백만 명

preâmbulo 의 사용 경향

경향

«PREÂMBULO» 의 용어 사용 경향

preâmbulo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «preâmbulo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

preâmbulo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREÂMBULO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 preâmbulo 의 용법을 확인하세요. preâmbulo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Direito Constitucional
POSIÇÃO DO PREÂMBULO NA CONSTITUIÇÃO A respeito de ser o preâmbulo integrante ou não da Constituição, Canotilho sus- tentara que formalmente não faz parte do texto constitucional. Mas como ele próprio disse, “em obra posterior  ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
2
Direito Constitucional em Perguntas e Respostas
DIREITO CONSTITUCIONAL POSITIVO – DOS PRINCÍPIOS FUNDAMENTAIS 1. PREÂMBULO 268) O que é o preâmbulo de uma Constituição? Preâmbulo é o texto, normalmente sucinto e objetivo, que precede a Constituição propriamente  ...
MARCELO VICENTE DE ALKMIM PIMENTA
3
Direito Constitucional Facilitado
Ressalte-se, ainda, que, em face desse entendimento dominante de ausência do caráter normativo do Preâmbulo, este não pode ser utilizado como referência no Controle de Constitucionalidade. Assim, não devemos falar que uma lei é ...
Braga,renato/reis,leonardo
4
Manual das Acões Constitucionais
Preâmbulo da Constituição como parâmetro do controle da constitucionalidade É questão polêmica na doutrina se o preâmbulo da Constituição poderá servir como parâmetro direto para o Controle da Constitucionalidade ou não.
GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA
5
Direito do ambiente e redacção normativa: teoria e prática ...
Iremos em seguida falar do preâmbulo e da nota justificativa. 4.2 Preâmbulo e nota justificativa A nota justificativa e o preâmbulo contribuem para uma melhor compreensão do texto, constituem as coordenadas fundamentais do diploma.
Teresa Amador, 2000
6
TECNICA LEGISLATIVA: REVISTA ATUALIZADA E AMPLIADA
Preâmbulo é palavra composta do prefixo latino pre (antes, sobre) e do verbo ambulare (marchar, prosseguir), e significa aquilo que precede, que marcha antes, que serve de exórdio ou de proposta inicial. O preâmbulo, na dicção do art.
Kildare Gonçalves Carvalho, 2007
7
Questões Comentadas - Direito Constitucional: (CESPE e ESAF)
Preâmbulo √ âmbulo: a primeira defende que possui a mesma natureza das demais normas constitucionais (tese da plena eficácia); a segunda defende que não se confunde com as demais normas constitucionais, mas seria um conjunto de ...
Michel Alem Neto
8
Escritos vários sobre direitos fundamentais
... de «zelar pela melhoria das condições de vida das classes mais desfavorecidas»(art. 6.o, n.o 3). 3 Outras Constituições que aludem à dignidade da pessoa humana são as da Irlanda (preâmbulo), da República Federal da Alemanha (art.
Jorge Miranda, 2006
9
Principios de Direito Ambiental
Bulgária (Preâmbulo),10 China (Preâmbulo),11 Cuba (arts. 12, d, e, j e 13), Dinamarca (seç. 20.1), Egito (Preâmbulo), Eslováquia (Preâmbulo), Espanha ( Preâmbulo), Grécia (art. 2.2), Holanda (art. 90), 12 Honduras (art. 15), Hungria ( art.
José Adércio Leite Sampaio, Chris Wold, Afrânio Nardy, 2003
10
Direito Constitucional - Cespe - 10ª Edição
Questão 8 (Procurador Federal de 2a categoria – AGU/2007) Um partido político ajuizou ação direta de inconstitucionalidade devido à omissão da expressão “ sob a proteção de Deus” do preâmbulo da Constituição de determinado estado ...
Barchet,gustavo

«PREÂMBULO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 preâmbulo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Luaty: "O meu derradeiro desejo é ser cremado e que as cinzas …
Nele, o rapper invoca o “ponto 4 do preâmbulo do Tratado de Malta”, um documento internacionalmente reconhecido que estabelece direitos para quem entre ... «Observador, 10월 15»
2
Afinidades entre encíclica sobre “o cuidado da Casa Comum” e a …
Assevera a Carta:”São necessárias mudanças fundamentais dos nossos valores, instituições e modos de vida”(Preâmbulo,3). A encíclica enfatiza:”Toda ... «Jornal do Brasil, 7월 15»
3
Conheça os softwares jurídicos mais usados por advogados
A pesquisa também registrou uma mudança nos softwares mais utilizados por escritórios de advocacia. O CPJ-Preâmbulo, que era apenas o quarto mais ... «Consultor Jurídico, 6월 15»
4
Liberdade religiosa e o proselitismo
Do Preâmbulo. III. Liberdade religiosa. IV. Assistência Religiosa V. Escusa de Consciência VI.do inciso I do artigo 19. VII. A questão dos crucifixos e imagens ... «Âmbito Jurídico, 1월 15»
5
PRINCÍPIOS EDITORIAIS
O trabalho tem o preâmbulo “Breve definição de jornalismo” e três seções: a) Os atributos da informação de qualidade; b) Como o jornalista deve proceder ... «Globo.com, 8월 14»
6
Igualdade de gêneros. Em busca da equiparação
O preâmbulo da CRFB é bem claro e sintético enquanto que simplesmente descreve o pensamento do constituinte ao tempo de sua elaboração. Tal conteúdo ... «Âmbito Jurídico, 7월 14»
7
O que Deus tem a ver com a Política Nacional de Participação Social?
Os debates de consolidação do texto que viria a ser promulgado como Constituição Cidadã estavam começando. Discutia-se naquele momento o preâmbulo. «Brasil Post, 6월 14»
8
A nova ordem das coisas
Redigido pelo jurista Francisco Campos, o preâmbulo do AI-1 é uma tentativa de determinar a força originária de um “Poder Constituinte” que, curiosamente, ... «Ch cienciahoje, 4월 14»
9
Embargos Culturais: Sigmund Freud e o sonho de injeção de Irma
O fragmento relativo ao sonho de Irma é antecedido por um pequeno preâmbulo. A análise que Freud fez do próprio sonho é excerto seminal na teoria ... «Consultor Jurídico, 11월 13»
10
Estado laico, “com a proteção de Deus”
Obtiveram vitórias parciais, como o preâmbulo afirmar que ela foi elaborada “sob a proteção de Deus”, mas no conjunto a Carta garantiu o Estado laico, como ... «Vermelho, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Preâmbulo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/preambulo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO