앱 다운로드
educalingo
prelúdio

포르투갈어 사전에서 "prelúdio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PRELÚDIO 의 발음

pre · lú · dio


PRELÚDIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PRELÚDIO 의 뜻은 무엇인가요?

서곡

Prelude는 다른 주요 작품의 입문 작품 (일반적으로 오페라 또는 발레)의 음악 장르입니다. 이전 작품에서 주제를 예상하여 개관과 다릅니다. 일반적으로 오프닝에서 주제는 작업 과정에서 반복되지 않습니다. 중세 시대에, 풍자 주의자는 워밍업과 음조를 준비하는 방법으로 서곡을 연주했습니다. 요한 세바스티안 바흐 (Johann Sebastian Bach) 시대에는 "전주곡"이라는 이름이 탈출구 또는 토카타 (tocata)의 도입에도 사용되었습니다. 쇼팽은 또한 여러 개의 전주곡을 썼다. 그러나이 경우 전주곡은 또 다른 주요한 작품을 소개하지 않고 자유 형식의 피아노 곡만을위한 것이다.

PRELÚDIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

estúdio · interlúdio · lúdio · poslúdio · repúdio · tripúdio

PRELÚDIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

prelegado · preletor · preletorado · prelevamento · prelevar · preliar · prelibação · prelibador · prelibar · preliminar · preliminares · preliminarista · prelista · prelo · prelucidação · preludiar · preluzente · preluzir · prelúcido · prelúdios

PRELÚDIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cláudio · dio · episódio · estádio · homicídio · incêndio · intermédio · judio · médio · presídio · prédio · pódio · remédio · rádio · sadio · suicídio · tédio · áudio · índio · ódio

포르투갈어 사전에서 prelúdio 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PRELÚDIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «prelúdio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «prelúdio» 번역

번역기

PRELÚDIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 prelúdio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prelúdio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «prelúdio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

序幕
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Preludio
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

prelude
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रस्तावना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مقدمة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

прелюдия
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

prelúdio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রস্তাবনা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

prélude
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

permulaan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Auftakt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

前奏曲
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

전주곡
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Prakata
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khúc dạo đầu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முன்னோடியாக
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बोलत
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

başlangıç
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

preludio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

preludium
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

прелюдія
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

preludiu
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

προανάκρουσμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

voorspel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

upptakt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forspill
화자 5 x 백만 명

prelúdio 의 사용 경향

경향

«PRELÚDIO» 의 용어 사용 경향

prelúdio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prelúdio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prelúdio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRELÚDIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 prelúdio 의 용법을 확인하세요. prelúdio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Um prelúdio à lógica
Esta obra trata da 'nova lógica' no desenvolvimento da filosofia da linguagem e de modelos formais de larga aplicação na inteligência artificial.
Hércules de Araújo Feitosa, 2005
2
Prelúdio da metrópole: arquitetura e urbanismo em São Paulo ...
O livro resgata retratos pouco lisonjeiros usualmente apagados ou desconsiderados nas narrativas tradicionais.
Hugo M. Segawa, 2000
3
Prelúdio para uma história: ciência e tecnologia no Brasil
Período colonial: o Cruzeiro do Sul na Terra do Pau Brasil; 1808-1889: Ciência e técnica na Trilha da Liberdade; 1889-1930: Ciência e tecnologia nos Processos de Urbanização e Industrialização; 1930-1964: Período Desenvolvimentista ...
‎2004
4
Arte brasileira contemporânea: um prelúdio
A brief introduction to art, with original texts written by 77 artists selected by historian and art critic Paulo Sergio Duarte and that represents in one editorial project the diversity of opinions on specific aspects of contemporary art.
Paulo Sérgio Duarte, Fernanda Lopes, Instituto Cultural PLAJAP--Jacqueline Plass, 2008
5
Bens e costumes na Mantiqueira: o município de Socorro no ...
Fruto de tese de doutorado em História Social defendida na Universidade de São Paulo, 'Bens e Costumes na Mantiqueira - O município de Socorro no prelúdio da cafeicultura paulista (1840-1895) ' mostra a vida cotidiana, os costumes e as ...
Lucília Siqueira, 2005
6
Além do bem e do mal: prelúdio a uma filosofia do futuro
Nietzsche considerava 'Além do bem e do mal' seu livro mais importante e mais abrangente.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2005
7
Brevíssima relação da destruição de África: prelúdio da ...
A África é um produto da Europa - um produto da devastação que a Europa contém e que, com o nome de civilização, começou a exportar urbi et orbi a partir do século XV. À frente, e bem à frente, dois feitos maiores desta Europa, ...
Bartolomé de Las Casas, O.P., Isacio Pérez Fernández, 1996
8
Os mercadores, o templo e a filosofia: Marx e a religiosidade
PRELÚDIO O lúdico, segundo Johan Huizinga, é mais velho que a cultura1 e ao lógos, portanto, antecede. A preeminência histó- rico-genética do lúdico sobre o lógico, sem embargo, não supõe que sua convivência seja antagónica, até ...
Mauro Castelo Branco de Moura, 1998
9
Bebida, Abstinencia E Temperança
O primeiro, em Prelúdio da cachaça, reuniu um conjunto amplo de referências históricas, etnográficas e folclóricas sobre a bebida que se tornou o emblema da nacionalidade, sendo festejada nos brindes patrióticos em oposição ao vinho ou  ...
Henrique Carneiro, 2010
10
Paulo Freire entre o grego e o semita: educação: filosofia e ...
INTRODUÇÃO - PRELÚDIO [01. PRELÚDIO] Vejo o seguinte movimento temático na obra pedagógica de Paulo Freire: • a educação visa à instauração e promoção da consciência crítica • a finalidade se realiza pelo diálogo na relação  ...
Benedito Eliseu Leite Cintra, 1998

«PRELÚDIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prelúdio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kong – Skull Island: Tom Hiddleston fala mais sobre o prelúdio
Em entrevista para a Variety, Tom Hiddleston falou um pouco mais sobre Kong: Skull Island, filme que vai falar sobre a origem do famoso gorila. Segundo o ator ... «Cineclick, 10월 15»
2
Duro de Matar 6 pode ser um prelúdio com jovem John McClane
Segundo o The Wrap, o próximo Duro De Matar, antes conhecido como Die Hardest, pode ser um reboot/ prelúdio focado em um jovem John McClane, ... «Cineclick, 10월 15»
3
Overlook Hotel | Roteirista fala sobre o prelúdio de O Iluminado
O roteirista James Vanderbilt (franquia O Espetacular Homem-Aranha), que produzirá o prelúdio de O Iluminado, chamado Overlook Hotel, comentou o tom do ... «Observatório do Cinema, 10월 15»
4
Sandman – Prelúdio está chegando pela Panini
A minissérie inédita do Senhor dos Sonhos, escrita por Neil Gaiman e ilustrada por J.H. Williams III, foi batizada pela editora como Sandman – Prelúdio. «Universohq, 9월 15»
5
Capitão América 3: Guerra Civil ganhará prelúdio
A editora anunciou Captain America: Civil War Prelude, revista em quadrinhos que servirá como prelúdio para os eventos do vindouro filme. Dividida em duas ... «Observatório do Cinema, 9월 15»
6
Leatherface, prelúdio de O Massacre da Serra Elétrica, ganha …
A Millenium Films divulgou o primeiro cartaz oficial de “Leatherface”, prelúdio que contará a história do icônico personagem antes de “O Massacre da Serra ... «Cinema Com Rapadura, 9월 15»
7
Leatherface | Prelúdio de O Massacre da Serra Elétrica ganha seu …
Os estúdios Lionsgate e Millennium Films divulgaram o primeiro cartaz de Leatherface, filme sobre a origem do serial killer titular visto na franquia O Massacre ... «Observatório do Cinema, 9월 15»
8
Ativista: Caças americanos F-22 na Europa é prelúdio de …
Os EUA planejam deslocar no futuro próximo à Europa caças furtivos F-22 no quadro da “Iniciativa de Garantia da Segurança Europeia”, disse num briefing a ... «Sputnik Brasil, 8월 15»
9
Assista online o prelúdio de 'Heroes Reborn'
O canal NBC divulgou os seis episódios do prelúdio de 'Heroes Reborn', 'Dark Matters'. Os episódios ligam as temporadas anteriores com a nova, que estreia ... «CinePOP Cinema, 8월 15»
10
Orquestra Prelúdio executa obras de Mozart em Joinville
Wolfgang Amadeus Mozart, o compositor austríaco será lembrado na edição dos Concertos Matinais, que terá a apresentação da Orquestra Prelúdio de ... «Notícias do Dia Online, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Prelúdio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/preludio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO