앱 다운로드
educalingo
propositado

포르투갈어 사전에서 "propositado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PROPOSITADO 의 발음

pro · po · si · ta · do


PROPOSITADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PROPOSITADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

afeitado · agitado · aproveitado · capacitado · citado · depositado · editado · excitado · facilitado · habilitado · ilimitado · incapacitado · irritado · limitado · quitado · rejeitado · requisitado · respeitado · solicitado · suscitado

PROPOSITADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

proponível · propor · proporcionação · proporcionadamente · proporcionado · proporcionador · proporcional · proporcionalidade · proporcionalizar · proporcionalmente · proporcionar · proporcionável · proporção · proposicional · proposição · propositadamente · proposital · propositura · proposta · proposto

PROPOSITADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acreditado · coitado · creditado · debilitado · debitado · deitado · desacreditado · digitado · ditado · habitado · impossibilitado · inusitado · necessitado · precipitado · precitado · premeditado · recitado · reeditado · ressuscitado · supracitado

포르투갈어 사전에서 propositado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PROPOSITADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «propositado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «PROPOSITADO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «propositado» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «propositado» 번역

번역기

PROPOSITADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 propositado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 propositado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «propositado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

恣意
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Propuesto
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Purposeful
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

खुदराय
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عنيد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

преднамеренный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

propositado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

স্বেচ্ছাচারী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Propice
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sengaja
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

willentlich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

わがままな
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

고집 센
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

willful
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bướng bỉnh
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வேண்டுமென்றே
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जाणूनबुजून केलेला
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kasıtlı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

capriccioso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rozmyślny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

навмисний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

intenționat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πείσμων
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

opsetlike
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

avsiktlig
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forsettlig
화자 5 x 백만 명

propositado 의 사용 경향

경향

«PROPOSITADO» 의 용어 사용 경향

propositado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «propositado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

propositado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROPOSITADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 propositado 의 용법을 확인하세요. propositado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Natureza Humana
Podemos distinguir entre comportamento propositado consciente e não consciente. O comportamento propositado que não é consciente é variado. O comportamento reflexo de animais, tal como o reflexa flexor dos membros, os reflexos à luz ...
P.M.S. Hacker
2
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 1
Se Deus é conhecido aqui como fundamento, certamente é através de um incógnito: "A beleza é a forma do caráter propositado de um objeto, na medida em que isto é percebido nele sem qualquer representação de um propósito."11 Kant ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
3
Economia e filosofia na escola austríaca
portamento propositado que percebem um ambiente para a tomada de decisões, formulam planos e estabelecem fins. Ação humana é comportamento propositado. Ou podemos dizer: a ação é a vontade posta em operação e transformada ...
Ricardo Feijó, 2000
4
Metalinguagem e discurso (2. ed.)
Essa é uma palavra que tem como constituinte imediato o adjetivo proposital e não propositado. Mas na época em que houve a discussão em torno da redação do Código Civil, aquele adjetivo não estava em uso e, portanto, foi rejeitado ...
Marli Quadros Leite, 2006
5
Ação Humana
Ação humana é comportamento propositado. Também podemos dizer: ação é a vontade posta em funcionamento, transformada em força motriz; é procurar alcançar fins e objetivos; é a significativa resposta do ego aos estímulos e às ...
Ludwig von Mises
6
Teoria Social Cognitiva: Conceitos básicos
O nível pessoal envolve a consciência dos fenômenos e o uso propositado de informações e meios auto-reguladores para fazer acontecer aquilo que deseja. A consciência é a substância fundamental da vida mental, que não apenas torna a  ...
Albert Bandura | Roberta Gurgel Azzi | Soely Aparecida Polydoro, 2008
7
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo propositado; de propósito. * *Propositado*, adj. Em que há propósito, intenção ou resolução prévia:offensa propositada. *Propósito*, m. Deliberação; intenção, projecto. Bom senso; prudência: menina,tenha propósito.Assumpto.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
A Suspeita
Bem, podia ser propositado, sabe? – O que quer dizer com propositado? – Na verdade, pergunteime apenas se você estaria a tentar matarse. – Acrescentou descontraidamente:– Estava? – Eu... não... bem... não,claro que não.
Agatha Christie, 2012
9
Do liberalismo ao neoliberalismo: o intinerário de uma ...
A ação humana é um comportamento propositado, ou seja, é consciente. A ação é a essência de natureza e da existência humana; é o meio de preservar a vida e de se elevar acima da natureza. O objetivo do agir humano é romper um ...
Francisco Uribam Xavier de Holanda, 2001
10
Dicionário técnico: português-inglês
Propositado -deliberate, intentional; intencional; em que há propósito ou intenção prévia; de propósito; deliberado por antecipação e com acinte. Proposital - deliberate, intentional; propositado; premeditado. Propósito - aim, intention, purpose ...
Mauri Adriano Panitz, 2003

«PROPOSITADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 propositado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Reveladas novas imagens de Shenmue III
Já no que concerne às duas imagens de combate, o ângulo "estranho" é propositado de forma a evitar spoilers. Shenmue III tem lançamento previsto para o ... «IGN Portugal, 10월 15»
2
Paga multa por dar à luz em avião
As autoridades acreditam que o parto foi propositado para garantir a nacionalidade norte-americana à criança. Se a companhia aérea decidir processar a ... «Correio da Manhã, 10월 15»
3
Passageira vai ter de pagar multa por dar à luz no avião
Uma mulher natural de Taiwan deu à luz num avião, enquanto viajava para os EUA. As autoridades acreditam que o parto foi propositado para conceder à ... «TVI24, 10월 15»
4
Vídeo: Atira motociclista para fora da via e diz “quero lá saber”
Um vídeo regista um estranho acidente propositado, com um condutor de uma carrinha a despistar, deliberadamente, um motociclista que o ultrapassava. «PT Jornal, 10월 15»
5
Arte pública está a chegar às paragens de autocarro em São Bento
... entre muros de pedra, e a vida corre ao gosto dos ares da serra, foi tomada por um contraste propositado que desabrochou nas paragens de autocarro. «Região de Leiria, 10월 15»
6
Apogeu e queda de uma família de banqueiros
Uma coisa pode revelar-se sobre esta obra ao leitor cansado da crise: não sendo um retrato propositado sobre os tempos desesperados que o autor tem ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
7
Federação diz que já agiu e participou o caso para à PGR
Pediu a descida de divisão do SLB, mas não se lembrou (ou foi propositado) qque o SCP é que pod descer pelo caso Cardinal!!!!!! Tome juízo que tem idade ... «A Bola, 10월 15»
8
Afeganistão: Médicos Sem Fronteiras exigem saber toda a verdade …
As responsáveis afegãos afirmaram que o bombardeamento foi um ato propositado. Dawlat Waziri, porta-voz do Ministério da Defesa do Afeganistão, garante ... «euronews, 10월 15»
9
“Professores desgastados logo no 1º período”
O arranque do ano escolar é marcado pela “insatisfação” - apesar de “atrasado, se calhar propositado” mas sem percalços no que respeita à colocação de ... «Diário de Aveiro, 9월 15»
10
Um golo à Quaresma... mas de propósito
... minutos depois com um centro-remate de Jéssica Silva, que enganou a guarda-redes da Ucrânia. A fazer lembrar Quaresma... mas desta feita propositado! «Record, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Propositado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/propositado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO