앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "proporcionalidade" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PROPORCIONALIDADE 의 발음

pro · por · ci · o · na · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPORCIONALIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PROPORCIONALIDADE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «proporcionalidade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

비례

Proporcionalidade

비율, 수학, 화학 및 물리학, 위대함 사이의 가장 간단하고 가장 일반적인 관계입니다. 직접 비례 성은 "세 가지 규칙"을 통해 매우 유용하고 쉽게 해결할 수 있기 때문에 일반 인구에 널리 퍼진 수학 개념입니다. 직접 비례가있을 때 두 관련 양의 해당 값 사이의 비율은 상수이며이 상수를 비례 상수라고합니다. A proporcionalidade, para a matemática, a química e a física, é a mais simples e comum relação entre grandezas. A proporcionalidade direta é um conceito matemático amplamente difundido na população leiga pois é bastante útil e de fácil resolução através da "regra de três". Quando existe proporcionalidade direta, a razão entre os correspondentes valores das duas grandezas relacionadas é uma constante, e a esta constante dá-se o nome de constante de proporcionalidade.

포르투갈어 사전에서 «proporcionalidade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PROPORCIONALIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PROPORCIONALIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

propolisação
propolisar
proponente
proponível
propor
proporcionação
proporcionadamente
proporcionado
proporcionador
proporcional
proporcionalizar
proporcionalmente
proporcionar
proporcionável
proporção
proposicional
proposição
propositadamente
propositado
proposital

PROPORCIONALIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

포르투갈어 사전에서 proporcionalidade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «proporcionalidade» 번역

번역기
online translator

PROPORCIONALIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 proporcionalidade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 proporcionalidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «proporcionalidade» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

相称
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Proporcionalidad
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

proportionality
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

समानता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

التناسب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пропорциональность
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

proporcionalidade
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আনুপাতিকতা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

proportionnalité
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

perkadaran
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verhältnismäßigkeit
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

比例
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

비례
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

proportionality
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tình trạng cân xứng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

விகிதாசார
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

proportionality
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

orantılılık
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

proporzionalità
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Proporcjonalność
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

пропорційність
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

proporționalitate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αναλογικότητας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

proporsionaliteit
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

proportionalitet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

proporsjonalitet
화자 5 x 백만 명

proporcionalidade 의 사용 경향

경향

«PROPORCIONALIDADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «proporcionalidade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
proporcionalidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «proporcionalidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

proporcionalidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROPORCIONALIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 proporcionalidade 의 용법을 확인하세요. proporcionalidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O princípio da proporcionalidade na jurisprudência do STF
Termos que ocorrem na jurisprudência do STF a) Princípio de proporcionalidade e/ou razoabilidade Esta é a fórmula utilizada por Sepúlveda Pertence em duas de suas três referências ao princípio. Na ADInMC 855 (1993), Pertence usa a ...
Alexandre Araújo Costa
2
Princípio da Proporcionalidade e as Tutelas de Urgência, O - ...
Estudo comparado sobre o tratamento dado ao princípio da proporcionalidade no direito dos seguintes países: França, Alemanha, Itália, Espanha e Portugal.
Eduardo Melo de Mesquita, 2008
3
Colisões entre Princípios Constitucionais - Razoabilidade, ...
Esta obra apresenta os capítulos - O sistema jurídico e os princípios constitucionais; A teoria da argumentação jurídica de Robert Alexy; A colisão entre princípios constitucionais e a máxima da ponderação.
José Sérgio da Silva Cristóvam, 2006
4
Proporcionalidade e processo: a garantia constitucional da ...
Este livro traz os seguintes temas - Premissas Metodológicas e Objeto do Tema a ser Abordado - Considerações iniciais, Justificação e delimitação do tema, Premissas a respeito do dimensionamento proposto no presente estudo, A origem ...
Marcelo José Magalhães Bonicio, 2006
5
O Controle de Razoabilidade no Direito Comparado
O princípio da proporcionalidade na doutrina e na jurisprudência É interessante observar que parece haver um certo descompasso entre a doutrina alemã sobre a proporcionalidade e a prática do Tribunal Constitucional Federal. Os teóricos ...
Alexandre Araújo Costa
6
Provas (i)lícitas E a Interceptação Telefônica No Direito ...
2 Princípio da proporcionalidade Os fundamentos deste princípio nasceram na Alemanha, sob o nome Verhàltnismàssigkeitsprinzip. Tal princípio é comparado ao critério de razoabilidade nos Estados Unidos - Reasonableness. No Brasil ...
MAURO LUIZ CERVI
7
Colisão de direitos fundamentais e princípio da ...
Neste livro, o autor analisa a aplicação do principio da proporcionalidade à solução de colisão de direitos fundamentais.
Wilson Antônio Steinmetz, 2001
8
O principio da proporcionalidade e o direito tributário ...
Na terceira parte, partindo de um enfoque tipicamente constitucional da relação jurídica tributária, procuramos demonstrar a aplicabilidade do principio da proporcionalidade do Direito Tributário brasileiro, como norma indispensável ...
Helenilson Cunha Pontes, 1999
9
Princípio da proporcionalidade no processo civil: o poder de ...
Estudo comparado sobre o tratamento dado ao princípio da proporcionalidade no direito dos Estados Unidos, Portugal, Argentina, Espanha, Alemanha, Suíça, Japão, Finlândia, Itália e França.
Gisele Santos Fernandes Góes, 2004
10
EQUIDADE, PROPORCIONALIDADE E RAZOABILIDADE: DOUTRINA E ...
Esta obra contém - Prefácio; Preâmbulo; Apresentação - 1.
LUIZ CARLOS BRANCO

«PROPORCIONALIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 proporcionalidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Educação » MEC admite critério de proporcionalidade de vagas …
Em resposta no processo, o MEC informou que a principal diferença entre a Anima e a Anhanguera foi a proporcionalidade. "O critério preponderante para a ... «Diário de Pernambuco, 8월 15»
2
A aplicação do princípio da proporcionalidade no controle …
No primeiro caso, o principio da proporcionalidade funciona como parâmetro de aferição da constitucionalidade das intervenções nos direitos fundamentais ... «Âmbito Jurídico, 7월 15»
3
'ECA pecou na proporcionalidade', avalia secretário de Segurança …
Para o secretário de Segurança Pública de São Paulo, Alexandre de Moraes, o Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA) “pecou na proporcionalidade” das ... «Globo.com, 6월 15»
4
Administração deve justificar proporcionalidade entre infração e …
Por determinação do Superior Tribunal de Justiça (STJ), um servidor demitido do Ministério da Fazenda será reintegrado ao quadro. Os ministros da Primeira ... «Olhar Direto, 3월 15»
5
Após polêmica, Renan diz que comissões terão proporcionalidade
“Essa proporcionalidade não cai do céu, ela é feita pela legitimidade do voto”, completou. De acordo com o secretário-geral do Senado, Luiz Fernando ... «Globo.com, 2월 15»
6
Governistas ficam com cargos na Mesa Diretora do Senado
A Casa vinha enfrentando dificuldades de entendimento para a manutenção da regra de proporcionalidade, e acabou vendo surgir duas chapas, de governo e ... «Terra Brasil, 2월 15»
7
Vereadores de Joinville querem rever acordo que prevê assessores …
Com um prazo para ser cumprido até 30 de março, o TAC (Termo de Ajustamento de Conduta) da Proporcionalidade, assinado entre a Câmara de Vereadores ... «Notícias do Dia Online, 1월 15»
8
As penas cominadas pela Lei nº 8.429/1992 frente o princípio da …
O princípio da proporcionalidade teve sua origem na transição do Estado de Polícia para o Estado de Direito, com o escopo primordial de controlar os poderes ... «DireitoNet, 1월 15»
9
Câmara de Joinville diz já cumprir proporcionalidade entre …
Câmara de Joinville diz já cumprir proporcionalidade entre comissionados e concursados. Legislativo, assessores dos gabinetes não devem ser incluídos no ... «Notícias do Dia Online, 10월 14»
10
A reserva do possível, a hermenêutica e os princípios da …
Proporcionalidade. Reserva do Possível. Resumen: La ley como órgano sistémico y ordenado, sobre todo en sus normas de infraestructura ha sido objeto de ... «Âmbito Jurídico, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Proporcionalidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/proporcionalidade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z