앱 다운로드
educalingo
punhada

포르투갈어 사전에서 "punhada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PUNHADA 의 발음

pu · nha · da


PUNHADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PUNHADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

arreganhada · caminhada · canhada · carapinhada · castanhada · concunhada · coronhada · cozinhada · cunhada · farinhada · gadanhada · galinhada · linhada · ninhada · passarinhada · patranhada · rebanhada · sardinhada · unhada · vizinhada

PUNHADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pungidor · pungimento · pungir · pungitivo · pungo · punguear · punguismo · punguista · punguixi · punha · punhado · punhal · punhalada · punham · punhas · punheta · punhete · punheteiro · punho · punho-punhete

PUNHADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Mealhada · afilhada · campainhada · cavalhada · champanhada · chapinhada · cuspinhada · encruzilhada · fachada · fechada · focinhada · gatanhada · malhada · marinhada · molhada · olhada · planchada · remoinhada · riscanhada · tanhada

포르투갈어 사전에서 punhada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «punhada» 번역

번역기

PUNHADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 punhada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 punhada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «punhada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

punhada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Puñalada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Handful
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

punhada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

punhada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

punhada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

punhada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

punhada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

punhada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

punhada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

punhada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

punhada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

punhada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

punhada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

punhada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

punhada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

punhada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

punhada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

punhada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Miłe
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

punhada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

punhada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

punhada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

punhada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

punhada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

punhada
화자 5 x 백만 명

punhada 의 사용 경향

경향

«PUNHADA» 의 용어 사용 경향

punhada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «punhada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

punhada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PUNHADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 punhada 의 용법을 확인하세요. punhada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
diftancia grandes peíos , eraó armas ño* taveis. Na Vida de Luis XI. livro 9. ef- creve Pedro Mattheus,que Pelagio, mo* ço Heípanhol , nao querendo coníentir nos torpes deícjos de Almançor, lhe dera no nariz huma grande punhada; Ы o Ca.
Rafael Bluteau, 1720
2
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Punhada.Colaphus, z'. Malaïermt. Tenho a cabeça inchada das punhadas , que me deu. Cola/719i: tu. lyer' ch totum capas. Ïermt. Adelph. Act. 11. ó'cm. ll. Dar húa punhada a alguem. Cqmprts[el palma' aliquemferire. Plant. O jogo das ...
Rafael Bluteau, 1720
3
Theoria do direito penal applicada ao Codigo penal ...
lhe haver dado uma punhada, dando-se o escudeiro por injuriado em se lhe pretender fazer uma penhora. Itefere-se que informado el-rei do caso, virando-se para Lourenço Gonçalves, corregedor da curte, clamara: uÂcudi-me aqui, porque ...
Portugal, Francisco António Fernandes da Silva Ferrão, 1857
4
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
E foi asii feito , e troveromlho a Avrantes e alli o mandou degollar, e disse, des que me este homem deu huuma punhada e me depenou a barva, sempre me temj delle que me desl'c huuma cuitellada , mas ja agora som seguro que nunca ma ...
Jose Correa da Serra, 1816
5
Collecc̦aõ de livros ineditos de historia portugueza: dos ...
E foi affi fei to , e troveromlho a Avrantes e alli о mandou degollar , e diiTe , des que me efte hörnern deu huuma punhada e me depenou a barva , fempre me temj délie que me defle huuma cuitellada , mas ja agora fom feguro que nunca ma ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1816
6
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
14) — Juião, quero tigo fazer, se tu quiseres, Ga entençon: e querrei-te, na primeira razon, úa punhada mui grande poer 5 eno rostr[o], e chamar-te rapaz mui mao; e creo que assi faz boa entençon quena quer fazer. — Meen Rodriguez, mui ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
7
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
£ljj$P| Ueixoufe-lhc hum Miniftro de Juftiça de *v^4 ^uc m^° a &zcr humã citação a certo □ Fidalgo, efte lhe dera huma punhada , C lhe arrancara alguns cabellos da barba. O Rey entregando a vara a hum Corregedor , que ef- tava prefente ...
Manuel Bernardes, 1728
8
Instituiçoens oratorias de M. Fabio Quintiliano escolhidas ...
Demofthenes deo contra elle huma accaó de injuria , e irreligiaó , e para a fuftentar, compoz a oracaó, eue «inda temos contra Midias fobre a punhada , ainda que a nao pronunciou , defiftindo da caufa a rogos de feus amigos. Todo o difeurfo ...
Quintilian, Jeronymo Soares Barbosa, 1788
9
Jornal de Coimbra
E porque hum Porteiro se lhe ( D. Pedro I. ) queixou de que hum Fidalgo lhe dera huma punhada, e lhe ... da Córte , que ahi estava , e lhe disse : " Acudi-me aqui , Lourenço Gonçalves, porque hum homem me deo huma punhada no tosto, ...
10
Indiculo universal contem distinctos em suas classes os ...
Luxatìa. Коши“. Fraáŕia. ‚ _ _ э Qnejmadura. Adu/liv. ъ Moedura. Сатира. ‚ Arranhadura da pelle. Summa сит суйте; Bofetada. Alaya, a. f. . — Emaladura. ОНИ; cutis plaga. Punhada.. С alaphus, ì. [Лиз раджи/1162113; Coucc. Рай: l' ŕîus.
François Antoine Pomey, 1754

«PUNHADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 punhada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Académico de Viseu vence Benfica B por 2-0
A formação orientada por Ricardo Chéu conseguiu uma vitória clara, num jogo em que apenas Bruno Varela, com um punhada de grandes intervenções, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Punhada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/punhada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO