앱 다운로드
educalingo
pureza

포르투갈어 사전에서 "pureza" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PUREZA 의 발음

pu · re · za


PUREZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PUREZA 의 뜻은 무엇인가요?

순도

Rio Grande do Norte의 상태에있는 순도, 시정촌은 동북 해안의 미시간에 위치하고 있습니다.

PUREZA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aspereza · avareza · clareza · desimpureza · destreza · dureza · escureza · imatureza · impureza · inteireza · madureza · magreza · natureza · nobreza · obscureza · pendureza · pobreza · rareza · reza · segureza

PUREZA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pura · pural · puramente · puranas · puraquecaá · puraquê · puravá · purágua · purânico · puré · puréia · purê · purga · purgação · purgador · purgante · purgar · purgatina · purgativo · purgatório

PUREZA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ambidestreza · austereza · beleza · careza · certeza · declareza · dobreza · favoreza · fereza · fortaleza · guindareza · indestreza · ligeireza · mentireza · naturaleza · pireza · riqueza · sondareza · vagareza · vinagreza

포르투갈어 사전에서 pureza 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PUREZA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «pureza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pureza» 번역

번역기

PUREZA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pureza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pureza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pureza» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

纯度
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pureza
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

purity
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पवित्रता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نقاء
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

чистота
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pureza
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিশুদ্ধতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pureté
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kesucian
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Reinheit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

純度
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

청정
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kemurnian
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tinh khiết
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தூய்மை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पवित्रता
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

saflık
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

purezza
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Czystość
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

чистота
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

puritate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καθαρότητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

suiwerheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

renhet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

renhet
화자 5 x 백만 명

pureza 의 사용 경향

경향

«PUREZA» 의 용어 사용 경향

pureza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pureza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pureza 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PUREZA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

pureza 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Luis Buñuel
O acaso é o grande mestre de todas as coisas. A necessidade só vem depois, não tem a mesma pureza.
2
Millôr Fernandes
A ocasião em que a inteligência do homem mais cresce, sua bondade alcança limites insuspeitados e seu carácter uma pureza inimaginável é nas primeiras 24 horas depois da sua morte.
3
Mohandas Gandhi
A pureza de espírito e a ociosidade são incompatíveis.
4
Dag Hammarkskjod
Não escolhemos a forma do nosso destino, mas podemos dar-lhe conteúdo. O que procura aventura encontrá-la-á — à medida da sua coragem. O que procura o sacrifício, será sacrificado — na medida da sua pureza.
5
Etienne Rey
Pureza é uma velha palavra para a qual já é preciso recorrer ao dicionário.
6
Simone Weil
A pureza é a capacidade de contemplar a mácula.
7
Miguel Unamuno
Entre as graças que devemos à bondade de Deus, uma das maiores é a música. A música é tal qual como a recebemos: numa alma pura, qualquer música suscita sentimentos de pureza.
8
Camilo Castelo Branco
A pureza é o elo interposto à flor e à estrela em mistura de inocência.
9
Camilo Castelo Branco
Eu creio na inocência das mulheres, como sinónimo de pureza; mas de simplicidade não. O conhecimento precoce dos segredos mais rebuçados da vida, é um segundo instinto com que vieram à luz as mulheres do século XIX.

«PUREZA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pureza 의 용법을 확인하세요. pureza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pureza
Um ser sem muita vontade que decide viajar para o interior do Nordeste em busca de si mesmo. Pureza foi publicado em 1937 e retrata um outro espaço nordestino: verde, tranquilo e bucólico.
José Lins do Rego, 2012
2
Pureza e Propósito no Namoro: Viver o namoro com Deus
Outro fator importante é não deixar a sociedade e os companheiros de religião interferirem e opinarem em suas decisões.
Izan Lucena Lucena, 2011
3
Nature's Colloquy with the Word: Pureza Canelo's First Poetics
This goal allies her with poets from Spain's symbolist past, who acknowledge the insufficiency of language yet pursue elusive meaning.
Kay Pritchett, 2004
4
Uma jovem segundo o coração de Deus
Um. Coração. Marcado. pela. Pureza. Tanto a mulher não casada como a virgem preocupam-se com as coisas do Senhor,para serem santas no corpo e no espírito. 1 Coríntios 7:34 ...
ELIZABETH GEORGE
5
O que a Biblia realmente diz sobre homossexualidade
O Testamento hebreu proíbe a homogenitalidade por motivos de pureza. O sexo entre homens torna impuros seus praticantes. Quebra um tabu religioso e associa o praticante ao canaanita. As escrituras hebraicas também listam outros  ...
Daniel A Helminiak, 1998
6
In Pursuit of Poem Shadows: Pureza Cantelo's Second Poetics
Tendido verso is the volume in which temporality supercedes essence and, in so doing, breaks with insights expressed by Juan Ram-n JimZnez during his Modernist phase.
Kay Pritchett, 2011
7
La Gran Recompensa de la Pureza/la Gran Estafa del Sexo ...
Add this book to your arsenal in the battle to remain pure! The most difficult task in the life of a Christian single today is maintaining purity until marriage. The payoff is perfect love and sex, just as our Creator intended.
Donna Lee Schillinger, 2011
8
Além da pureza visual
Este livro, que reúne textos da dissertação de mestrado do artista a ensaios mais recentes, é outra chance de experimentar seu pensamento crítico, uma leitura integrada - configurar um quadro operativo de discussão crítica, que ...
Ricardo Basbaum, 2007
9
Sermoens panegyricos e doutrinaes ...
Na Sdgtada Eícritura de modo fé equivoca a luz com a pureza, que os Pad e» Santo Agof- fenaó quando o Ceo fé achou no tinho,eS. Gregorio,affirmíiõ, que auge da fuá pureza. Para prova por aquella luz , que Ocos criou delta verdade ...
Rafael Bluteau, 1733
10
Sermoens do padre Manoel dos Reys da Companhia de Jesu ...: ...
O heróico de fua pureza: chegou a pegar naquella capa a impureza da Gitana; pois julgou a pureza de Joíeph, que naó era fua aquclla capa : Altenaju- dicavit, qua taãu impudica petuerant comprehenài. Con- clue o Grande Agoítinho* i j ...
Manuel dos Reis ((S.I.)), 1724

«PUREZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pureza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Matos Correia, Lacão e Pureza como vices da Assembleia
O PSD, o PS e o BE vão indicar respetivamente José Matos Correia (na foto), Jorge Lacão e José Manuel Pureza como candidatos a vice-presidentes do ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
2
BE propõe José Manuel Pureza para vice-presidente da AR
O Bloco de Esquerda (BE) vai propor o deputado José Manuel Pureza para vice-presidente da Assembleia da República (AR) e o parlamentar Moisés Ferreira ... «RTP, 10월 15»
3
Cardiologista recomenda atenção à procedência e à pureza do …
“Existem bons suplementos de ômega-3, com alta concentração e pureza da gordura. Algumas opções, inclusive, apresentam associação a minerais ... «Portal Nacional de Seguros, 10월 15»
4
Noiva entrega 'certificado de pureza' para o pai durante o casamento
No dia de seu casamento, a americana Brelyn Bowman, que vive em Maryland (Estados Unidos), entregou um "certificado de pureza" para o pai, o pastor ... «RedeTV!, 10월 15»
5
Pureza diz que Portugal não pode excluir a possibilidade de …
O cabeça de lista do Bloco de Esquerda (BE) pelo círculo eleitoral de Coimbra às eleições legislativas, José Manuel Pureza, defendeu ontem à noite a ... «As Beiras Online, 9월 15»
6
BE. Pureza considera decisivo Portugal ser país de acolhimento de …
O dirigente do BE José Manuel Pureza disse este domingo que seria um "contributo decisivo" se Portugal fosse um país de acolhimento para migrantes e ... «Expresso, 8월 15»
7
Selena Gomez voltou a falar sobre o famoso anel da pureza e de …
Muitos fãs da cantora questionaram-se durante anos sobre o anel da pureza de Selena Gomez, mas só agora é que a cantora voltou a falar deste assunto. «Blasting News, 8월 15»
8
Sururu na Roda lança novo single: 'Pureza de um Amor'
Rio - O grupo carioca de samba Sururu na Roda celebra 15 anos com um presente para os fãs, o novo single "Pureza de um Amor", acompanhado de clipe da ... «O Dia Online, 7월 15»
9
Segunda fase da limpeza na adutora da ETA Pureza será nesta …
Nesta quarta-feira, 1º de março, o Serviço Autônomo de Água e Esgoto (Saae) realizará a segunda fase da limpeza na adutora da Estação de Tratamento de ... «DeFato Online, 6월 15»
10
"Linhas Vermelhas" de José Manuel Pureza
"Linhas Vermelhas" é o novo livro de José Manuel Pureza, que chega hoje às livrarias. O rosto do Bloco de Esquerda inclui nesta nova obra uma carta que ... «TSF Online, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pureza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pureza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO