앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "quingosta" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 QUINGOSTA 의 발음

quin · gos · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINGOSTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

QUINGOSTA 운과 맞는 포르투갈어 단어


alagosta
a·la·gos·ta
aposta
a·pos·ta
bemposta
bem·pos·ta
bosta
bos·ta
cangosta
can·gos·ta
composta
com·pos·ta
congosta
con·gos·ta
contraproposta
con·tra·pro·pos·ta
costa
cos·ta
crosta
cros·ta
imposta
im·pos·ta
lagosta
la·gos·ta
langosta
lan·gos·ta
mangosta
man·gos·ta
posta
pos·ta
proposta
pro·pos·ta
reposta
re·pos·ta
resposta
res·pos·ta
riposta
ri·pos·ta
tosta
tos·ta

QUINGOSTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

quindunde
quinei
quineira
quineiro
quinemetria
quingandé
quingentaria
quingentário
quingentésimo
quingombô
quingue
quinguelenguele
quinguengu
quinguingu
quingumbe
quinhame
quinhão
quinhentão
quinhentismo
quinhentista

QUINGOSTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aeroposta
anagnosta
anteproposta
anticosta
bibliognosta
cedrosta
contracosta
contraposta
emposta
encosta
harmosta
labrosta
mala-posta
maltosta
mamposta
mão-posta
pandacosta
pimenta-da-costa
pragmatognosta
sobreposta

포르투갈어 사전에서 quingosta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quingosta» 번역

번역기
online translator

QUINGOSTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 quingosta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quingosta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «quingosta» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

quingosta
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Quingosta
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

What time
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

quingosta
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

quingosta
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

quingosta
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

quingosta
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

quingosta
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

quingosta
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

quingosta
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

quingosta
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

quingosta
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

quingosta
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

quingosta
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quingosta
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

quingosta
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

quingosta
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Ne zaman
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

quingosta
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

O której godzinie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

quingosta
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

La ce oră
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

quingosta
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

quingosta
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

quingosta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Hvilken tid
화자 5 x 백만 명

quingosta 의 사용 경향

경향

«QUINGOSTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quingosta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quingosta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quingosta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quingosta 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUINGOSTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 quingosta 의 용법을 확인하세요. quingosta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista de Guimarães
gosta e quingosta. — A etyra. é o lat. callis angusta, i. é, callem angustam, d'onde » calle' angusta', * call' angusta, * caangosta; d 'esta proviérão quingosta e congosta ']. Correito. a Mal correito, mal difpofto ». [Em Roças (c. de Vieira), correito ...
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Esta palavra tem no Norte ‹luas varmntes phonetlcas: congosta e quingosta (vid. Dial. interamnenses, νικ, 12-18, onde tambem acceitei erradamente como etymo callis angusta, êrro que deixo rectificado). d) Conouisra. Substantivo verbal de ...
José Leite Vasconcellos, 1896
3
Revista de língua portuguesa
Quanto á moderna reducção da vogal atona, confi- ra-se quingosta por congosta <191). Tanto Quinchosa como Quingosta pertencem á toponymia nacional (192) . ALCÁFAR Dozy conhece apenas a significação primitiva de "xairel, cobertor ...
4
Memórias particulares: Braga e Portugal na Europa do Século ...
Alvaro Barbosa Lopes de Barros, senhor da Casa de Aborim, mestre de campo de Auxiliares. Sua casa he na Quingosta da Palha. A familia he muito antiga e nobre. Não sei que tenha foro. Tem estado seje. Não sei se concorreo para a finta.
Inácio José de Alvarenga Peixoto, Luís A. de Oliveira Ramos, José Viriato Eiras Capela, 1992
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Quingosta, s. f. ( na Beira ) ca- minbo cstreito entre valles cer. Qtiintiiio , s. m. porcao , parte em que se divide um todo : parte , que pertence a alguem : ra- qäo , que toca ao lavrador , que parte os fructos com o ücnhoria а meio , a terço cet.
‎1819
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Quingosta*, f.Ant.(V. congosta) * *Quinguingu*, m. Bras.Serviço extraordinário, aqueos fazendeirosobrigavam osescravos duranteuma parteda noite. (Talvezt. afr.) * *Quingumbe*, m.Ave africana, pernalta, dafam. dos cultirostros. (T.lund.) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Verbos. Gosta. desgosta. encosta. aposta. desencosta. tosta. recosta. OJla. Lagosta. quingosta. poz-ta. Veja-se ozta. Ostaa. Tosta-a , &c. Tira dos verbos em osta. OJlao. Encosta-o, &c. Tira dos mefmos. Oste. Prioste. poste. Iebroste. picaroA te ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Catalogo Da Coleccao de Desenhos
... S. Gonçalo» — «Quingosta da Palha». O aspecto da praça ou Campo de Sant' Ana do séc. XVIII manteve-se sensivelmente com a mesma traça do séc. XVI, como se pode verificar confrontando este desenho com a gravura de Giorgio Brau- ...
9
Revista Lusitana
Tanto Quinchosa como Quingosta pertencem á toponímia nacional 2. Dozy conhece apenas a significação primitiva de «xairel, cobertor de cavallo», stragulum quod equi lumbis imponi solet (do árabe ySol). A mais usada, tanto em português ...
10
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
51. congosta, cangosta, quingosta — congoxa Mercê da autoridade de quem a defendeu, bem como dos linguistas que a perfilharam, é hoje geralmente aceite a explicação de congosta 'rua estreita e longa; caminho estreito, entre paredes, ...
Joseph M. Piel, 1953

«QUINGOSTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quingosta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dead Can Dance - The Carnival Is Over
Tiago Quingosta 3 months ago. Pure poetry. "We sat and watched As the moon rose again For the very first time". Read more Show less. Reply · 4 5 ... «YouTube, 9월 06»

참조
« EDUCALINGO. Quingosta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/quingosta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z