앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "rabacuada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RABACUADA 의 발음

ra · ba · cu · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABACUADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RABACUADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


aduada
a·du·a·da
aguada
a·gua·da
aluada
a·lu·a·da
anguada
an·gua·da
assuada
as·su·a·da
bambuada
bam·bu·a·da
cajuada
ca·ju·a·da
charruada
char·ru·a·da
cuada
cu·a·da
eguada
e·gua·da
estuada
es·tu·a·da
ipuada
i·pu·a·da
luada
lu·a·da
menstruada
mens·tru·a·da
peruada
pe·ru·a·da
puada
pu·a·da
recuada
re·cu·a·da
reguada
re·gua·da
tabuada
ta·bu·a·da

RABACUADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rababe
rabaceiro
rabacué
rabaça
rabaçal
rabaçaria
rabaço
rabada
rabadão
rabadela
rabadilha
rabado
rabadoquim
Rabagão
rabalde
rabalha
rabana
rabanada
rabanal
rabanar

RABACUADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acumulada
autorizada
cada
canada
chegada
dada
década
encontrada
entrada
jornada
madrugada
nada
nevada
pada
parada
portada
privada
ramada
retirada
tomada

포르투갈어 사전에서 rabacuada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rabacuada» 번역

번역기
online translator

RABACUADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rabacuada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rabacuada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rabacuada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

rabacuada
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rabacuada
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Rabbits
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rabacuada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rabacuada
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rabacuada
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

rabacuada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rabacuada
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rabacuada
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rabacuada
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

rabacuada
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

rabacuada
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

rabacuada
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

rabacuada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rabacuada
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rabacuada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

rabacuada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

rabacuada
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rabacuada
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rabacuada
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Кролики
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rabacuada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rabacuada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rabacuada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rabacuada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rabacuada
화자 5 x 백만 명

rabacuada 의 사용 경향

경향

«RABACUADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rabacuada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rabacuada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rabacuada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rabacuada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RABACUADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rabacuada 의 용법을 확인하세요. rabacuada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Sendo proibido, deve causar aversão. Talvez daí derive o verbo quizilar: causar incómodo, antipatia, irritação. O quizilento é, pois, o sujeito que provoca quizila, o antipático criador de caso. rabacuada Ralé. rabo-leva Tira de papel que se ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Veja
Como isso não deve acontecer, a rabacuada fica autorizada a achar que Marta Suplicy está pronta para juntar-se à massa de evangélicos homofóbicos que. a esta altura, deve estar exultante com a sua conversão dramática e pública.
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RABACUADA, s. /. Bros. Gente ordinária; ralé: «Moleques vadios e mestiços sem coração apupavam o Atira Juca, entre gargalhadas dos pingueiros dos domingos, caipiras da rabacuada, vagabundos moradores em choças miseráveis dos ...
4
Folclore nacional: Danças, recreação e música
Saiu pela rua, à tarde, um palhaço, acompanhado pela criançada, um magote de quinze meninos. O palhaço ia anunciando o espetáculo, cantando e a " rabacuada" respondendo: - Eu vi a negra na janela; respondem os meninos em coro: ...
Alceu Maynard Araújo, 2004
5
O dialeto caipira: gramática, vocabulário
("Auto da Feira"). QUITANDÊRO, s. m. — indivíduo que vende ou faz quitanda. QUITUTE, s. m. — acepipe, gui- zado bom. QUITUTÊRO, q. — que sabe fazer quitutes; que gosta deles. RABACUADA, s. f. — gente ordinária. || De rabo? Do cast.
Amadeu Amaral, 1982
6
Português através de textos: 1. e 2. séries ginasiais
... gentalha, gentama, gentinha, gen- tuça, lixo, mundiça, patuléia, plebe, plévia, poeira, populaça, populacho, povaréu, poviléu ou povoléu, povo, rabacuada, rafa- méia, raleia, relê, sarandalhas ou sarandalhos, vulgachos, vulgo, zé- povinho, ...
Maria da Glória Souza Pinto, 1964
7
Fura-Mundo !: (1773-1794)
... duas e mais outra pequenina. Vendo S. Paulo por dez réis de mel coado... Bom proveito lhes faça, rabacuada de guampudos, sarnentos O BASTÃO DE CYMÓPHANA 59.
Alberto Rangel, 1930
8
Cultura Popular Brasileira
O palhaço ia anunciando o espetáculo, cantando, e a "rabacuada" respondendo: — "Eu vi a negra na janela", respondem os meninos em coro: — "Tinha cara de panela". Solo — "Eu vi a negra no portão". Coro — "Tinha cara de tição".
Alceu Maynard Araújo, 1977

참조
« EDUCALINGO. Rabacuada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rabacuada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z