앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "rajeira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RAJEIRA 의 발음

ra · jei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAJEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RAJEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


caranguejeira
ca·ran·gue·jei·ra
carquejeira
car·que·jei·ra
cerejeira
ce·re·jei·ra
cervejeira
cervejeira
corujeira
co·ru·jei·ra
esconderijeira
es·con·de·ri·jei·ra
esponjeira
es·pon·jei·ra
ginjeira
gin·jei·ra
gorjeira
gor·jei·ra
jeira
jei·ra
lajeira
la·jei·ra
laranjeira
la·ran·jei·ra
nojeira
no·jei·ra
pojeira
po·jei·ra
queijeira
quei·jei·ra
sujeira
su·jei·ra
tojeira
to·jei·ra
toranjeira
to·ran·jei·ra
toronjeira
to·ron·jei·ra
varejeira
va·re·jei·ra

RAJEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

raja
rajada
rajadão
rajado
rajapura
rajaputra
rajaputro
rajar
rajá
rajão
rajídeo
rajídeos
rajo
rala
ralação
ralado
ralador
raladura
ralar
ralassaria

RAJEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Moreira
brasileira
canajeira
carreira
carujeira
caseira
estojeira
feira
franjeira
grojeira
madeira
maneira
manjeira
palmeira
primeira
rijeira
sexta-feira
tamujeira
vejeira
vieira

포르투갈어 사전에서 rajeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rajeira» 번역

번역기
online translator

RAJEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rajeira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rajeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rajeira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

rajeira
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Raciera
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Rajeira
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rajeira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rajeira
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rajeira
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

rajeira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rajeira
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rajeira
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Rajeira
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

rajeira
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

rajeira
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

rajeira
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

rajeira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rajeira
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rajeira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

rajeira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

rajeira
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rajeira
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Rajeira
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Раєіра
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rajeira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rajeira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rajeira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rajeira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rajeira
화자 5 x 백만 명

rajeira 의 사용 경향

경향

«RAJEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rajeira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rajeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rajeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rajeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAJEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rajeira 의 용법을 확인하세요. rajeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
nauU Cabo, ou amarra , com que se atraca o navio em terra ; servia talvez para que alan- do-se por elle chegassem o navio á borda , ou costa , ou para outro navio a quem se dá um dos cabos, ou estremo?, da rajeira. V. Rajeira. Coutinho , f.
António de Morais Silva, 1831
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
Rngar com ejji- cacia , to conjure or beseech, to crave, to desire, to require earnestly. Rogar com humil- dadr , to prav , to make an humble request , to supplicate. R'lg.illva , or Rogatoria , s. f. Srr Rogo. RogcHra , Rogido ; see Rajeira , Rugido.
Antonio Vieyra, 1851
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... end of some words, and it signifies, of the king. RAJA' DA, s. f. ex. Rajada de • vtnto, a puff or blast of wind. RAYA'DO, a, adj. streaky, striped, variegated with colours ; it is also a part, of RAYA'R, v. n. to radiate, &c. See RADIA R RAJEIRA,' ( . f.
Antonio Vieyra, 1773
4
Portuguese & English
Rogar com effirocia, to conjure] or beseech, to crave, to desire, to require earnestly. Rogar, com humitdtide, to pray, to] to make an humble request, to| supplicate. Rogativa, or Rogatoria, s. f. &c| Rogo. Rogeira, Rogido ; tee Rajeira. Rugi do.
Antonio Vieyra, 1813
5
Decadas da Asia
... e a náo estava já em nado , não havia remedio de a tirar daquel- le lugar a poder de cabrestantes , té que hum Mouro cativo , que andava nas nossas ga- leotas , descubrio a Manuel de Vasconcel- los , que tinha per baixo rajeira dada na ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
6
Colleccao de Tratados a Concertos de Pazes Que O Estado de ...
Aires da silva he homem ousado, e feio como cavaleiro aqueles dias; e o caso acomtecido no rosairo foy porque diamte de todalas naos mamdou por ho seu navio, e nam curou de Rajeira nem de proiz, senam achegar se à comcru- sam; aja ...
J. F. Judice Biker, 1995
7
Historia Das Lutas com Os Hollandezes No Brasil Desde 1624 a ...
E o fogo ia já communicando, por seis ou sete partes, á hespanhola a ella aferrada, quando a conseguiu salvar o capitão João do Prado, subministrando- lhe um cabo ou rajeira. Abordou ainda com outro inimigo um dos galeões da frota ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1872
8
Historia geral do Brazil isto e do descobrimento, ...
... o não se lhe communicar o incendio a uma rajeira, Ique lhe den do seu navio o capitão D. Juain de Prado, bem como antes fora devido a um dos navios portuguezes, que commandava Cosme ydo Couto, o não ser a contraria soccorrida.
Francisco Adolfo “de” Varnhagen, 1854
9
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Os navios mercantes levão huma rajeira a prender em terra , por não ef- garrar para o mar com as rajadas de vento , que vem por fima de terra muito fortes. Bar- Barbadas. A Ilha Barbadas fica ao Suefte da Martinica lançada 326 Roteiro das ...
Manuel Pimentel, 1762
10
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
Os navios mercantes levaõ huma rajeira a prender em terra, por naõ efgarrar para o mar com as rajadas de vento, que vem por lima de terra muito fortes. ' `; Bari Roteifa das Inãz'as., e Ilhas Occz'dentaesÍ 327 à' _ Barbarian'. 326 Roteiro . dar ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819

참조
« EDUCALINGO. Rajeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rajeira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z