앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "rapaceiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RAPACEIRO 의 발음

ra · pa · cei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPACEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RAPACEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Couceiro
cou·cei·ro
aceiro
a·cei·ro
aguaceiro
a·gua·cei·ro
balanceiro
ba·lan·cei·ro
cachaceiro
ca·cha·cei·ro
cangaceiro
can·ga·cei·ro
carniceiro
car·ni·cei·ro
caroceiro
ca·ro·cei·ro
carroceiro
car·ro·cei·ro
faceiro
fa·cei·ro
feiticeiro
fei·ti·cei·ro
financeiro
fi·nan·cei·ro
justiceiro
jus·ti·cei·ro
moliceiro
mo·li·cei·ro
parceiro
par·cei·ro
roceiro
ro·cei·ro
tapeceiro
ta·pe·cei·ro
terceiro
ter·cei·ro
trapaceiro
tra·pa·cei·ro
vidraceiro
vi·dra·cei·ro

RAPACEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rapa
rapa-línguas
rapa-tachos
rapace
rapacidade
rapaçaio
rapação
rapadeira
rapadela
rapado
rapadoira
rapadoiro
rapador
rapadoura
rapadouro
rapadura
rapagão
rapagem
rapagoa
rapalhas

RAPACEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arruaceiro
baceiro
bagaceiro
bagunceiro
balceiro
cabeceiro
calceiro
carapuceiro
cinceiro
corticeiro
doceiro
lanceiro
louceiro
onceiro
paceiro
poceiro
puceiro
romanceiro
sinceiro
sobranceiro

포르투갈어 사전에서 rapaceiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rapaceiro» 번역

번역기
online translator

RAPACEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rapaceiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rapaceiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rapaceiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

rapaceiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rapazero
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Raider
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rapaceiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rapaceiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rapaceiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

rapaceiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rapaceiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rapaceiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rapaceiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

rapaceiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

rapaceiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

rapaceiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

rapaceiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rapaceiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rapaceiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रायडर
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

rapaceiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rapaceiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rapaceiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

rapaceiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rapaceiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rapaceiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rapaceiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rapaceiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rapaceiro
화자 5 x 백만 명

rapaceiro 의 사용 경향

경향

«RAPACEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rapaceiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rapaceiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rapaceiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rapaceiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAPACEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rapaceiro 의 용법을 확인하세요. rapaceiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Perdido. -Estou logrado com este resultado. LOGRADOR, BEIRA, s. Pessoa que faz lograções. -'l`rapaceiro, velhaco, caloteiro. -Fraudulento, mentiroso por sua conveniencia e interesse. LOGRADOURO, s. m. Pastagem publica em alguma ...
Domingo Vieira, 1873
2
Galiza e Portugal: identidades e fronteiras : actas do IV ...
... naciones europeas, senon tamén de éstas coas súas colonias, ó marxe do " moderno espíritu rapaceiro do comercio e do beneficio", onde "os vendedores ambulantes e os saqueadores parecen alternarse para gober- nar Europa" (vid. Ce.
María Xosé Agra Romero, María José Agra Romero, Nel Rodríguez Rial, 2003
3
A Portuguese and English grammar: comp. from those of ...
Que bello focinha! ?ue cara de mona! rapaceiro, Embusteiro, Mexeriqueiro, Que bello sogeito. Velhaco, Maroto, Má casta, Tonto, JIsneiráB, O the fine snout! What an ape's face! A chicaner. A cheat, an impostor. A tale bearer, a tell-tale.
P. Babad, 1820
4
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Rook, hum (rapaceiro no jogo das carias, hum engañador, о que amassa as cartas с faz outras semelhantes tra- paças para engañar, e furtar. Rook, o que empresta dinhei- ro aos jogadores. To Rook, v. п. engañar, furtar, fazer trapaças .
Antonio Vieyra, 1860
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. ranje, m. ranóíde, т. lunula, f. rammculácea, /. ranunculáceo, adj. ranúnculo, m. ranzal, т. rapa, т. rapa-caldos, m. s. e pi. rapaçào,„/. rapace, 2 ge'n. rapaceiro, //(. rapáceo, adj. i apacidade, /. rapadela, f. rapado, pp. e adj. rapador ( ó) т.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Intrujão; rapaceiro. (Cf. Revista Lusitana, III. p. 328). LAVACOLHOS. Freg. do cone. e com. do Fundão, ist. de Castelo Branco, dioc. da Guarda, rei. de Coimbra ; rago Santo Amaro. Pop. 700 hab., em 212 fogos. Dista 5 km. da sede do cone.
7
Apostilas aos dicionários portugueses
Aniceto Reis Gonçalves Viana. vra da oração, ela chamasse a atenção de quem a ouvia, peree- bendo-lhe o sentido total, mas não sabendo analisar o valor de cada vocábulo desta frase, e de outras análogas. rapaçaio, rapaceiro O primeiro  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1906
8
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. m. Rapabolsas, ratero J RAPlÑElRO. RAPACEAR. v. Muchachear, hacer muchachadas o chiquilladas. RAPACEIRO, A. s. m. y f. Persona de edad mayor que gusta de expansiones juveniles entre rapaces y rapazas. RAPACETE, A. s. m. y f.
X. Luis Franco Grande, 1968
9
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
Fulheira , Fullieu o , У. Trapaca , l'rapaceiro. Futigem (li) s. f. suie de cheminée, etc. ( fulugem ). Fuliginosidade [ai) s. f. fuliginu- sité (fuluginosidade). Fuliginoso , a (oô j adj. fuligiticui , se (fuluginotot a). * Futíame , У. abundancia. Fullo, У. Futo.
Joseph da Fonseca, 1836
10
Diccionario normativo galego-castelán
Rapa das bestas, operación consistente en cortar el pelo a los caballos del monte y marcarlos cada primavera. RAPACEAR, vi. Muchachear, hacer muchachadas o chiquilladas. RAPACEIRO, RA, adj. Niñero, dícese de la persona mayor que ...
Henrique Monteagudo Romero, 1988

참조
« EDUCALINGO. Rapaceiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rapaceiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z