앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "rapadeira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RAPADEIRA 의 발음

ra · pa · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPADEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RAPADEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

RAPADEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rapa
rapa-línguas
rapa-tachos
rapace
rapaceiro
rapacidade
rapaçaio
rapação
rapadela
rapado
rapadoira
rapadoiro
rapador
rapadoura
rapadouro
rapadura
rapagão
rapagem
rapagoa
rapalhas

RAPADEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

포르투갈어 사전에서 rapadeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rapadeira» 번역

번역기
online translator

RAPADEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rapadeira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rapadeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rapadeira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

rapadeira
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Secadora
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Rapadeira
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rapadeira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rapadeira
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rapadeira
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

rapadeira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rapadeira
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rapadeira
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rapadeira
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

rapadeira
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

rapadeira
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

rapadeira
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

rapadeira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rapadeira
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rapadeira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रॅपिराइरा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

rapadeira
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rapadeira
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rapadeira
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

rapadeira
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rapadeira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rapadeira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rapadeira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rapadeira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rapadeira
화자 5 x 백만 명

rapadeira 의 사용 경향

경향

«RAPADEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rapadeira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rapadeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rapadeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rapadeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAPADEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rapadeira 의 용법을 확인하세요. rapadeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
No segundo caso é necessario desagarral-as, e para este fira usam-se tres instrumentos: a rapadeira, a foice e a enxada. Na terceira situação emprega-se o fiteiro, o encinho ou engaço e o redenho. No ultimo caso, usa-se o encinho de ferro ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
2
O livro do meio: romance epistolar
Mas quem se suicidou, e foi terrível, foi a Dona Elisa, a rapadeira, e a essa fui eu encontrá-la morta no açude. Eu e mais três ou quatro miúdos que iam comigo ao banho. Nós tínhamo-nos despido, um de nós afoitou-se para a água, meio ...
Armando da Silva Carvalho, Maria Velho da Costa, 2006
3
Lendas da India: Que conta dos feitos de Pero Mascarenhas, e ...
No livro dos Numeros mandaua Deos que a panela do def uuto que estiuesse sem .rapadeira fosse immunda. » lleytor Pinto, ' Imag. da Vida Christ. I Part., Lisb. 1567, fol. 179 v. « Por sentença de Deos he julgado por vaso não limpo, ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1862
4
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
Ast ubi se vidtt Bacchi gens Gatea tecto , . FscKadam , nec posse joràs sahire, farçixjs Unà omnea odrinam intçmaot abrqmpere molem. 'Fer-vet opus , sttepituqne cavus sonat uter unharum. Aí cum longa sibi uihil rapadeira valeret, Horrendum ...
‎1816
5
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
... sibi nihil rapadeira valeret, Horrendum meant ; raiva tunc inde virantur Alter in alterutrum : ferver dentara focinhis, Unharum- et regnat ferrotoãda ; mião Zinit assobilus , primum haec ad ptaelia sigrwm. Briganrom imerea pulsu Aventestr.a  ...
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
6
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... de um disco track of a record. ranicultor,-ora m,f frog breeder. ranúnculo m ( BOT) buttercup. rapace adj rapacious; plundering; ♢ f bird of prey. rapacidade f rapacity, rapaciousness. rapadeira f scraper, knife for scraping. rapagão m (col) big ...
Maria Fernanda Allen, 2011
7
Bracara Augusta
82 a) Rapadeira. b) m 548, 7; p 161, 5. c) Viana do Castelo, Paredes de Coura, lnfesta, Rapadeira. d) Vestígios contínuos de tégula nos caminhos do lugar. 83 a ) Bouça do Crasto. b) m 548, 6; p 161, 5. c) Viana do Castelo, Paredes de Coura,  ...
8
Jornal do pescador
Outras puxam à sirga o barco, junto à margem, e os cantares são mais afoitos, como estímulos para os puxantes. Os utensílios usados para a apanha das plantas agarradas às rochas e que a baixa-mar descobre, são a rapadeira, a enxada ...
9
O Português arcaico: uma aproximação
CORTANTES Canivete, carretilha, machadinhas, rapadeira. PARA LÍQUIDOS Albarada, caninha, gral, púcaro(a). QUE VAO АО FOGO Panela, sertá, tacho. TAPADORES Sapadoura, rapadeira, telhador, testo. PARA COLOCAR AUMENTOS ...
Rosa Virgínia Mattos e Silva, 2008
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RAPADEIRA, I. /. Instrumento com que se rapa: «A um topo da mesa um cavalheiro esquelético,... puxava para junto de si, por meio de uma pequena rapadeira de mogno polido,... o dinheiro das paradas espalhado no pano verde, e pagava ...

«RAPADEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rapadeira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chapuzones sin barreras
... Portelo, O Coto, A Rapadeira, Area y O Torno€ y en las coruñesas de Laxe, de Caveiro (Porto do Son), de Mugardos, A Rampla (Ares), Balarés (Ponteceso) y ... «Faro de Vigo, 8월 12»
2
'Eu sou índia?'
A farinhada, “uma festa grande” - de junho a setembro, quando arrancadores, “rapadeiras”, forneiros e “prenseiros” extraíam ouro branco da mandioca - ainda ... «O POVO Online, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. Rapadeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rapadeira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z