앱 다운로드
educalingo
raparigaça

포르투갈어 사전에서 "raparigaça" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RAPARIGAÇA 의 발음

ra · pa · ri · ga · ça


RAPARIGAÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RAPARIGAÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어

anegaça · bagaça · fogaça · leigaça · magaça · margaça · negaça · pigaça · regaça · saragaça · sargaça

RAPARIGAÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rapadura · rapagão · rapagem · rapagoa · rapalhas · rapança · rapante · rapapé · rapar · rapariga · raparigada · raparigagem · raparigão · raparigo · raparigota · raparigueiro · raparugo · rapateáceas · rapaxa · rapaz

RAPARIGAÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Alcobaça · Vilaça · ameaça · aça · cabaça · cachaça · carcaça · caça · desgraça · fumaça · graça · linhaça · maria-fumaça · maça · praça · raça · supertaça · taça · trapaça · traça

포르투갈어 사전에서 raparigaça 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «raparigaça» 번역

번역기

RAPARIGAÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 raparigaça25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 raparigaça 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «raparigaça» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

raparigaça
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chihuahua
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Girl
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

raparigaça
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

raparigaça
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

raparigaça
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

raparigaça
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

raparigaça
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

raparigaça
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

raparigaça
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

raparigaça
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

raparigaça
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

raparigaça
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

raparigaça
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

raparigaça
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

raparigaça
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मुलगी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

raparigaça
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

raparigaça
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

raparigaça
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

raparigaça
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

raparigaça
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

raparigaça
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

raparigaça
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

raparigaça
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

raparigaça
화자 5 x 백만 명

raparigaça 의 사용 경향

경향

«RAPARIGAÇA» 의 용어 사용 경향

raparigaça 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «raparigaça» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

raparigaça 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAPARIGAÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 raparigaça 의 용법을 확인하세요. raparigaça 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorias do carcere
Milhundres, já pendente aos setenta annos, amava muito a mãe d'um filho de tres annos, raparigaça de boa cara , e despejada de maneiras e de palavras. Quando as authoridades acertadamente ordenaram que aos quartos de Malta não ...
Camilo Castelo Branco, 1862
2
Uma Aventura na Casa da Lagoa
... os amigos, todos sujos, desgrenhados, cheios de arranhões e derasgões, escoltando um homenzinho de aspeto miserávele uma raparigaça de explosiva cabeleira corde laranja com a roupa manchada de sanguee lavada em lágrimas.
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2014
3
Memórias de um condenado
O doente expirou no dia seguinte. Meses depois, casava-se Moscoso com a pupila do defunto patrão. ChamaVa-se Genoveva e era uma raparigaça de seus Vinte e poucos anos, muito tola de uma gordura desengraçada. Parecia toda feita ...
Aluísio Azevedo, 2013
4
Novelas do Minho:
... pousar com a recova dos seusmachos, quando erao famoso almocreve transmontano. Láestavaaindaa estalagem.Osantigos donos eram já mortos. À porta da taberna estava frigindopescadinhas marmotasuma raparigaça arremangada, ...
Camilo Castelo Branco, 2013
5
Contos Escolhidos de Guy de Maupassant
A mulher então declarou: «Mem'assim podíamos exp'rimentar.» E depois, virandosepara a filha, uma raparigaça comar apatetado, cabelos amarelos, grandes faces vermelhas como a casca das maçãs, gritou: «'Tás óvir, minha grande parva.
GUY DE MAUPASSANT, 2012
6
A Condessa Vésper
Chamava-se Genoveva e era uma raparigaça de seus vinte e poucos anos, muito tola de uma gordura desengraçada. Parecia toda feita de almofadas; as carnes da cara tremiam-lhe quando ela andava, os olhos tinham uns tons amarelados ...
Aluisio Azevedo
7
Noites de insomnia offerecidas a quem não podé dormir
Não sei se elle tenciona escrevel-a nas suas memorias posthu- mas; e, assim, contal-a eu, é esbulhal-o da novidade e primazia; desconfio, porém, que o meu hospede e amigo desconhece a historia d'aquella raparigaça de cabellos de ouro ...
Camilo Castelo Branco, 1874
8
O Morgado de Fafe amoroso: comedia em 3 actos
... quando houver de casar, arranje filha de lavrador, que saiba amanhar a vida, e não olhe para estas fuinhas da cidade, que parecem mesmo o peccadol... Uma raparigaça d'uma vez é a fidalga de Amarante. Aquillo sim ! Que cor de saude, ...
Camilo Castelo Branco, 1865
9
O Complexo de Portnoy
... para ser montadapor um comandante da divisão de tanques! Edepois a coisa repetiuse, só que em pior. A minha derradeira queda e humilhação – Naomi, a Abóbora Judia, a Heroína, essa raparigaça intrépida, ruiva, sardenta ...
PHILIP ROTH, 2012
10
Novellas do Minho
E nomeou várias ovelhas fecundas e tinhosas, enquanto o pastor lavava a cara no alguidar vermelho que a raparigaça lhe chegava, com a toalha no ombro. Ao pegar da toalha, sacudindo a cara e assoprando ruidosamente com a sensação  ...
Camilo Castelo Branco, 1961
참조
« EDUCALINGO. Raparigaça [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/raparigaca> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO