앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "raparigada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RAPARIGADA 의 발음

ra · pa · ri · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPARIGADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RAPARIGADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


abrigada
a·bri·ga·da
arraigada
ar·rai·ga·da
arreigada
ar·rei·ga·da
barrigada
bar·ri·ga·da
bexigada
be·xi·ga·da
brigada
bri·ga·da
burzigada
bur·zi·ga·da
embigada
em·bi·ga·da
estrigada
es·tri·ga·da
figada
fi·ga·da
fustigada
fustigada
leitigada
lei·ti·ga·da
ligada
li·ga·da
mastigada
mas·ti·ga·da
narigada
na·ri·ga·da
reigada
rei·ga·da
taleigada
ta·lei·ga·da
umbigada
um·bi·ga·da
urtigada
ur·ti·ga·da
vigada
vi·ga·da

RAPARIGADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rapagão
rapagem
rapagoa
rapalhas
rapança
rapante
rapa
rapar
rapariga
raparigaça
raparigagem
raparigão
raparigo
raparigota
raparigueiro
raparugo
rapateáceas
rapaxa
rapaz
rapaza

RAPARIGADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

advogada
alugada
cagada
cavalgada
chegada
empregada
jangada
jogada
jugada
largada
madrugada
mussigada
nalgada
pegada
polegada
pregada
regada
segada
tragada
vegada

포르투갈어 사전에서 raparigada 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RAPARIGADA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «raparigada» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
raparigada 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «raparigada» 번역

번역기
online translator

RAPARIGADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 raparigada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 raparigada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «raparigada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

raparigada
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De las mujeres
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Girl-friend
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

raparigada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

raparigada
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

raparigada
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

raparigada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

raparigada
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

raparigada
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

raparigada
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

raparigada
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

raparigada
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

raparigada
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

raparigada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

raparigada
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

raparigada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मुलगी-मित्र
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

raparigada
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

raparigada
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

raparigada
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

raparigada
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

raparigada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

raparigada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

raparigada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

raparigada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

raparigada
화자 5 x 백만 명

raparigada 의 사용 경향

경향

«RAPARIGADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «raparigada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
raparigada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «raparigada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

raparigada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAPARIGADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 raparigada 의 용법을 확인하세요. raparigada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manhãs de Cascaes
Mas o pobre homem dizia muitas vezes á mulher: — Deixa crescer a raparigada, e verás que não nos faltarão perus. A mulher sorria com desalento e replicava : — Pensas talvez que estão á espera dellas tres principes muito ricos, que hão ...
Alberto Pimentel, 1893
2
Os fidalgos da Casa Mourisca
Vá. vá, raparigada! não se me ponham agora paradas a olhar para as moscas, que o serviço não espera ! Olh'agoral [Deita-me o centeio n'aquella massa, pasmada, avia-te! Parece que nunca viram um rapaz i Bem tirado das canelas é elle, ...
Júlio Dinis, 1904
3
O Diário de Carrie
Ela eoutra raparigada claque chamada Naomi dirigemse paraabancada e,sem acusarem aminha presença, sentamse duasfilas à frente. Donna abana a cabeçaesolta o cabelo. — A Beckyprecisa de fazer qualquer coisaacerca daqueleO.
CANDACE BUSHNELL, 2012
4
A História do Século XX em 50 frases
Para dar notoriedadeà atriz, fezcorreranotícia de quefaleceranum acidente de elétrico,maspouco depois fez saber que tinham sidoosseusinimigos a espalhar a notícia damorte danova raparigada IMP. Florence Lawrence encontravase ...
HELGE HESSE, 2012
5
Mysterios de Lisboa: romance
Mas não importa ! cá eu não tremo nein a minha guitarra! olá ó raparigada. . . meus signaes algébricos, venhào cá para o pé da gente, em quanto essa rapoza do Pedro, não nos aprompta o aliar, não deixemos passar o tempo á espera de ...
Alfredo Possolo Hogan, 1851
6
Nunca Digas Adeus
Não sou muitode passeios pelos bosques, sou mais uma raparigada cidade. « Pois és»,pensara Susan,alegremente. «Mas o bosqueéonde vais ficar portoda a eternidade.» Reuben vestiauma camisolanova, rosaforte, notara Susanquando ...
LESLEY PEARSE, 2012
7
O Alfageme de Santarem
Toda a manhan no côro a rezar psahnos, e a cantar antiphonas. .. e ésta raparigada agora sai-me com jaculatorias. . . para me descançar, não é assim?- Ora vão, minhas filhas, vão. que bom é rir e folgar, e cantar e dançar, que não offende a ...
Almeida Garrett, 1856
8
Os contos do tio Joaquim
Era gentil e.mimosa,não tinha as côresde saude, nem aquelle acerejado do sol, ou formas robustas e quasi viris da raparigada do campo; mas era mais esbelta, mais pallida, mais clara e com uns olhos tão negros, tão negros, que lhe sahiam  ...
Rodrigo Paganino, 1861
9
Fazes-me Falta
Corália passou asférias, como sempre, a servir cafés numa esplanadada praia. Sentiase feliz com afarda amarela e branca que a tornava tão bonita comoqualquer outra raparigada suaidade. E juntava dinheiro para oseufuturo radioso. 21.
INÊS PEDROSA, 2012
10
Invencível
Desceu a escadade portaló agarrado auma raparigada CruzVermelha, depois regressou, sorrateiro, carregando uma caixa de chocolates Hershey. Quando chegou a Inglaterra, descobriu que as mulheres locais preferiam os ianques e os  ...
Laura Hillenbrand, 2012

«RAPARIGADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 raparigada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Simone e Simaria dão o troco e fazem letras contra o machismo que …
Se você só ouve música sobre bebida e raparigada, só vai querer saber disso mesmo", afirmou Simaria. "Quando componho, penso no que as pessoas ... «Meionorte.com, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Raparigada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/raparigada> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z