앱 다운로드
educalingo
raspalho

포르투갈어 사전에서 "raspalho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RASPALHO 의 발음

ras · pa · lho


RASPALHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RASPALHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alho · assoalho · atalho · baralho · barbalho · caralho · carvalho · espalho · estrampalho · estropalho · grisalho · limpalho · orvalho · paspalho · ramalho · rodovalho · talho · trabalho · trampalho · trapalho

RASPALHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rasóforo · raspa · raspa-língua · raspadeira · raspadela · raspador · raspadura · raspagem · raspalhista · raspança · raspançadura · raspançar · raspanço · raspanete · raspar · raspão · raspe · raspilha · raspinhadeira · raspinhar

RASPALHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Fialho · agasalho · balho · borralho · bugalho · cabeçalho · casca-de-carvalho · cascalho · chocalho · coalho · espantalho · falho · galho · malho · pirralho · retalho · sem-trabalho · soalho · teletrabalho · valho

포르투갈어 사전에서 raspalho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «raspalho» 번역

번역기

RASPALHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 raspalho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 raspalho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «raspalho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

raspalho
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

raspalho
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Shaving
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

raspalho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

raspalho
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

raspalho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

raspalho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

raspalho
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

raspalho
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

raspalho
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

raspalho
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

raspalho
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

raspalho
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

raspalho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

raspalho
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

raspalho
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

raspalho
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

raspalho
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

raspalho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

raspalho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

raspalho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

raspalho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

raspalho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

raspalho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

raspalho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

raspalho
화자 5 x 백만 명

raspalho 의 사용 경향

경향

«RASPALHO» 의 용어 사용 경향

raspalho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «raspalho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

raspalho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RASPALHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 raspalho 의 용법을 확인하세요. raspalho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista universal Lisbonense
Cá vi a boa obra que você fez pondo ao olho do sol c á vergonha do mundo o que cu lhe disse sobre a historia do Raspalho, c das agriculturas, c das pás , e das carapuças , c dos carrapatos , e das ervilhas, e dos ganchos, e da sova, que  ...
2
Miss Ferrovia 1999
Quero dizer o gravador, que continuou: "Ontem fui à casa de um velho amigo, o Raspalho, pois ele me convidou para ir ver o abacateiro do seu quintal. Imagine, me disse o Raspalho fulo da vida, uma construtora, no vizinho, quis cortar o ...
Dolabella Chagas, 1982
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Actooueffeito deraspar: a raspagem do útero. *Raspalhista*, m. Sectário da medicina de Raspaial. * *Raspalho*, m. Prov. alent. O mesmo que bicha cadela. *Raspançadura*,f. Acto de raspançar; o mesmo que rasura. * *Raspançar*, v. t. Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
No ar: "live on paper"
O «raspalho» dos américas e ingleses que nos querem impingir pelas orelhas dentro como se de facto fossem eles os superbons? Obviamente que a Florbela Espanca deu uma ajudinha... e que ajudinha... mas serviria de alguma coisa tal ...
José Ramos, 2005
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... raspalhista, 2 gen. raspalho, m. raspançadura, /. raspançar, p. raspanço, m. raspäo, т. raspar, p. raspilha, /'. raspinhadeira, /. raspiahar, p. rasqueta (é) f. rasquido, m. rastâo, m. rastear, p. rasteirinha, /'. rasteiro, adj. : ras- treiro. rastejador (ô) ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Raspalho, m. (prov. alent.) o mesmo que bieha-cadella. » Raspancado, part. de raspançar. * 17 tis j>;ui<-:i<l i ii-si, /'. acto de raspançar; o mesmo que rasura. * Ti a si KIUC.TS 11-, o. t. (pop.) o mesmo que raspar. » l í,ivsptuiv< », m. acto de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Ninguém em nenhures:
Sempre cismoso, o Chico vai batendo a sorraipa em seu trote miúdo mas lesto, sem mesmo se dar conta do mundo que o escolta, raspalho de sardão, zoada de bezouro teimoso ou chilro de pardal. Mesmo que o sentisse era igual ao metro, ...
Vergílio Godinho, 1972
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
RASPALHO, s. m. — Lus. do Alentejo. Bi- cha-cadela. RASPANÇA, s. f. Ato ou efeito de raspar. / Pop. Descompostura, repreensão. RASPANÇADURA, s. f. — Raspançor + dura — Pop. Ato ou efeito de raspançar; rasura. RASPANÇAR, v. t. d. ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RASPALHO, s. m. Prov. alent. O mesmo que bicha- -cadela. RASPA-LÍNGUA, s. f. BOT. Nome vulgar da Rúbia peregrina Lin., planta lenhosa na base, ramosa prostrada ou trepadora, da família das rubiáceas, subfamflia das cofeóideas, tribo ...
10
L'Assiette de l'impôt direct à la fin du XIVe siècle: le ...
Item per 10 S. debtals que pren sus lostal de Jacme Guilhem Bastida alias Raspalho avaluat a moble, respont per : 8 L. (198 r") 613. Johan JENRE alias BIGOS Dis per son sagrament se aver 1 hostal pauzat sotz lo Teule estimat a 48 L., ...
Albert Rigaudière, 1973
참조
« EDUCALINGO. Raspalho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/raspalho> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO