앱 다운로드
educalingo
recalcável

포르투갈어 사전에서 "recalcável" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RECALCÁVEL 의 발음

re · cal · cá · vel


RECALCÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RECALCÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

aplicável · destacável · explicável · identificável · impecável · implacável · impraticável · inaplicável · inclassificável · incomunicável · inexplicável · injustificável · inqualificável · insindicável · intocável · irretocável · irrevocável · justificável · praticável · verificável

RECALCÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

recalar · recalcação · recalcada · recalcadamente · recalcado · recalcador · recalcadura · recalcamento · recalcar · recalcificação · recalcificante · recalcificar · recalcitração · recalcitrante · recalcitrar · recalcitrância · recalcular · recaldear · recalescência · recall

RECALCÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atacável · classificável · clicável · comunicável · convocável · criticável · diagnosticável · duplicável · educável · imodificável · inatacável · inextricável · inextrincável · invocável · modificável · multiplicável · panificável · publicável · quantificável · trocável

포르투갈어 사전에서 recalcável 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «recalcável» 번역

번역기

RECALCÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 recalcável25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 recalcável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «recalcável» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

recalcável
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desechable
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Repressible
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

recalcável
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

recalcável
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

recalcável
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

recalcável
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

recalcável
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

recalcável
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

recalcável
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

recalcável
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

recalcável
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

recalcável
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

recalcável
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

recalcável
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

recalcável
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

recalcável
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

recalcável
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

recalcável
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

recalcável
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

recalcável
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

recalcável
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

recalcável
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

recalcável
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

recalcável
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

recalcável
화자 5 x 백만 명

recalcável 의 사용 경향

경향

«RECALCÁVEL» 의 용어 사용 경향

recalcável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «recalcável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

recalcável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECALCÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 recalcável 의 용법을 확인하세요. recalcável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Resistência dos materiais
Designando por A e B as reações, respectivamente, do apoio engastado e do apoio recalcável, tem-se : A = fi-o --Cu B = - C,_. - pi + Ci ; (197.3) o recalque do apoio é proporcional a B e dá-se como se a viga aí repousasse sobre uma mola  ...
2
Clinica Psicanalitica E Neogenese
... da sexualidade do outro sob formas que não possibilitam processos metabólicos e que deixam o psiquismo exposto a uma fixação - do lado do sujeito, não recalcável, constituindo o protótipo do que leva à compulsão de repetição.
Silvia Bleichmar, 2005
3
Transgeracionalidade de Escravo a Herdeiro:
... em seu psiquismo algo imutável, sem relativização, como um quisto. Está em jogo um "não-recalcável", diferente da fantasia inconsciente que, suporte e causa do excesso de emoção que a criança experimenta, pode fazer parte de um ...
Ana Rosa Chait Trachtenberg, VERA DOLORES MAINIERI CHEM, VERA MARIA HOMRICH PEREIRA DE MELLO, 2005
4
Separata
0 cálculo de recalques, através dos índices de vazios, feito para estratos de 2 m de espessura, se revê facilmente para a hipótese, agora mais realista, de uma espessura recalcável de 4 m, conduzindo aos resultados de 9,6 cm com os dados ...
Universidade de São Paulo. Escola Politécnica. Instituto de Pesquisas Tecnologicas. Divisão de Metalurgia, 1959
5
Tempo brasileiro
Pois assim como este é em si mesmo incognoscível, ele não é em si mesmo recalcável: é a representação que é conscientizada, e é ela que é recalcada. O recalque ocorre quando a gratificação do impulso seria geradora de desprazer.
6
Anais, organizados pela redação de anais e documentos ...
Convenho e aceito que o plano, excluídos os dois últimos estados, pode a priori ser julgado viável, não constituindo inovação e sendo recalcável sôbre condições já existentes, de grandes !nstalações do gênero. Posso assegurar porém que, ...
Brazil. Assembléia Constituinte (1946), 1946
7
Saúde, ambiente e desenvolvimento: Uma análise interdisciplinar
Assim, o ponto de vista humanista parece dificilmente eliminável (recalcável) da visão ecológica, na medida em que a visão humanista seja reconhecida como o contexto originário do aparecimento de novos direitos e novos sujeitos jurídicos  ...
Maria Do Carmo Leal, 1992
8
Método de Cross
82 seja recalcável na direção perpendicular a AB. Mas que esse recalque não seja conhecido, pois depende da reação de apoio em C. Admita-se, porém, que esse recalque seja proporcional à força R que a viga vai aplicar nesse apoio.
Jayme Ferreira da Silva Junior, 1967
9
Travessias do pós-trágico: os dilemas de uma leitura do Brasil
Nesta linha, cujo aprofundamento teórico retomarei em outra circunstância mais adequada com a atenção que merece, se pode observar que a argúcia verbal, evidenciando na língua o fragmento residuário e não recalcável duma espécie ...
Ettore Finazzi-Agrò, Roberto Vecchi, Maria Betânia Amoroso, 2006
10
Glossário alemão-português (engenharia rodoviária).
... unsenkbar — incompressível, in- recalcável unstete Belastung — carga variável ou intermitente unstetig — descontínuo, inconstante Unstetigkeit f — descontinuidade, inconstância Unstimmigkeit f — discrepância unten liegend — inferior, ...
Ernesto Berckenhagen, 1943
참조
« EDUCALINGO. Recalcável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/recalcavel> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO