앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "receptação" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RECEPTAÇÃO 의 발음

re · cep · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECEPTAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 RECEPTAÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «receptação» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

수신

Receptação

수령 또는 처방은 타인의 이익을 위해 또는 범죄 수익으로 알려진 것을 취득, 수령, 운송, 실시 또는 은폐하는 행위 또는 타인을 선의로 획득, 수령 또는 은폐하는 행위입니다. 또한 브라질 형법 (브라질 형법)이 자격을 부여받은 또 다른 더 강력한 형태로 알려져 있습니다. 범죄자가 획득, 수령, 운송, 인도, 은폐, 예금, 해체, 조립, 재설치, 판매, 노출 등의 사실에 의해 정의 될 수 있습니다 판매 또는 어떤 방법 으로든 자신의 이익 또는 다른 사람의 이익을 위해 상업적 또는 산업적 활동을 수행함. 범법자는 1 년에서 4 년 동안의 징역형과 벌금형을 선고합니다. 참고 자료 ↑ http://autosom.net/roubados_receptacao.asp ↑ http : //www.jusbrasil.com.br/topicos/289154/receptacao ... Receptação ou recetação é o ato de adquirir, receber, transportar, conduzir ou ocultar, em proveito próprio ou alheio, coisa que sabe ser produto de crime, ou influir para que terceiro, de boa-fé, a adquira, receba ou oculte. Existe também outra forma mais gravosa de receptação, conhecida pelo Código Penal Brasileiro como Receptação Qualificada, que pode ser definida pelo fato do infrator adquirir, receber, transportar, conduzir, ocultar, ter em depósito, desmontar, montar, remontar, vender, expor à venda, ou de qualquer forma utilizar, em proveito próprio ou alheio, no exercício de atividade comercial ou industrial, coisa que deve saber ser produto de crime. Ocasiona ao infrator pena de reclusão, de um a quatro anos e multa. Referências ↑ http://autosom.net/roubados_receptacao.asp ↑ http://www.jusbrasil.com.br/topicos/289154/receptacao...

포르투갈어 사전에서 «receptação» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RECEPTAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

RECEPTAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

recentidade
receosamente
receoso
recepagem
recepcionar
recepcionista
recepção
recepisse
recepta
receptacular
receptador
receptar
receptáculo
receptibilidade
receptividade
receptivo
receptível
receptor
recerto
recessão

RECEPTAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

포르투갈어 사전에서 receptação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «receptação» 번역

번역기
online translator

RECEPTAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 receptação25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 receptação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «receptação» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

击剑
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Recepción
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Reception
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

तलवारबाजी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سياج
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ограждение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

receptação
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পরিবেষ্টনী
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

clôture
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

fencing
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Fechten
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

フェンシング
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

펜싱
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

anggar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hàng rào
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஃபென்சிங்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रिसेप्शन
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

eskrim
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

scherma
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ogrodzenie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

огорожу
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

scrimă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ξιφασκία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

omheining
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fäktning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fekting
화자 5 x 백만 명

receptação 의 사용 경향

경향

«RECEPTAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «receptação» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
receptação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «receptação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

receptação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECEPTAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 receptação 의 용법을 확인하세요. receptação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Direito Penal
Receptação dolosa simples: Art. 180. Adquirir, receber, transportar, conduzir ou ocultar, em proveito próprio ou alheio, coisa que sabe ser produto de crime, ou influir para que terceiro, de boa-fé, a adquira, receba ou oculte: Pena - reclusão,  ...
Vilmar Velho Pacheco Filho / Francisco Monteiro Rocha Jr.
2
Direito Penal Curso Completo
No caso da receptação de objeto furtado, não há qualquer razão para considerar o crime de furto acessório em relação à receptação, tida como crime principal. Não há qualquer relação de acessoriedade. Ambos os crimes possuem a ...
FERNANDO GALVAO, 2007
3
Elementos Subjetivos do Injusto
O que é pior, entretanto, é que o legislador ao enxertar os verbos transportar e produzir no tipo legal de receptação atenuou ainda mais a tênue linha entre favorecimento e receptação. Sobre o assunto, Cézar Roberto Bitencourt: "As ...
Daniela de Freitas Marques, 2001
4
Pirataria de software
Mas nesse caso, não estaria indubitavelmente demonstrado, inclusive pela própria confissão do dono da empresa, que o empresário praticou o tipo penal da Receptação, ao transportar um produto (o software pirata) que sabe ser produto de ...
Hugo Orrico Jr., 2004
5
Guia prático para o advogado criminalista
Receptação A receptação dolosa exige o dolo direto; se há dolo eventual, a inf ração deve ser desclassificada para a modalidade culposa (Revista Forense, vol . 196, pág. 320). Receptação culposa Concede-se a ordem de habeas-corpus ao  ...
Felisberto Da Silva, 1990
6
Crimes contra o patrimônio
Receptação culposa, consumação 963 Receptação culposa, participação 964 Receptação culposa e privilégio 978 Receptação e destino da coisa 924 Receptação dolosa, consumação 941 Receptação dolosa, tentativa 942 Receptação e ...
Heitor Piedade Júnior, 1986
7
Crime e cotidiano: a criminalidade em São Paulo, 1880-1924
Tabela 34 Indiciados por receptação, 1880-1924 Fonte: ATJSP. Como a receptação se vincula ao pequeno comércio (46 dos 76 indiciados são comerciantes, geralmente modestos), esta é uma indicação a mais da importância que os ...
Boris Fausto, 1984
8
Latrocínio
Finalmente, à receptação qualificada foram impostas as mesmas penas previstas para o tráfico de pessoas. Tal postura do legislador revela que, em matéria de “contrabando”, não há diferença se o objeto material do crime é um ser humano ...
Israel Domingos Jorio, 2008
9
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
Se o agente fizer modo de vida da receptação, a pena é de prisão até cinco anos ou multa até 600 dias. 3. Apena pode ser livremente atenuada, ou ser decretada a isenção da pena, se o agente do crime, antes de iniciado o processo penal ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
10
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
105. sendo o primeiro d'elles o de ter sido auctor de um homicídio vohintario e premeditado a que respeita o primeiro quesito dos de fl. l3l, respondido pelo jury negativamente, e por unanimidade; e sendo os demais de furtos e receptação de  ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1871

«RECEPTAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 receptação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Polícia prende acusados de homicídio e receptação
Dois homens foram presos em Traipu, em cumprimento a mandados de prisão e busca e apreensão, acusados de homicídio e receptação. Foram presos: ... «Alagoas 24 Horas, 10월 15»
2
Empresário de Penedo é preso por receptação de cargas roubadas
Uma operação conjunta das polícias civis de Alagoas e de Sergipe prendeu nesta terça-feira (6) três pessoas envolvidas na receptação de cargas roubadas. «Aqui Acontece, 10월 15»
3
Polícia Civil desarticula quadrilha de receptação de carros roubados.
A Polícia Civil de Pernambuco começou a desmontar uma quadrilha de roubo e receptação de veículos na Região Metropolitana do Recife e na Cidade de ... «NE10, 10월 15»
4
Suspeitos de receptação são presos com carga milionária de …
Os quatro criminosos foram autuados pelo crime de receptação qualificada, com pena de reclusão de três a oito anos. Tem alguma notícia para compartilhar? «Globo.com, 10월 15»
5
Empresários são presos suspeitos de roubo e receptação em João …
Dois empresários, de 35 e 37 anos, foram presos nesta quinta-feira (24), em João Pessoa, suspeitos de participar de um esquema de roubo e receptação de ... «Globo.com, 9월 15»
6
Casal é preso por tráfico de drogas e receptação em Santa Luzia, PA
Um casal foi preso nesta quinta-feira (16) pelo crime de tráfico de drogas e receptação. A prisão aconteceu na casa dos suspeitos, em Santa Luzia, no nordeste ... «Globo.com, 9월 15»
7
PM e GM são presos pela DIG por assalto, extorsão e receptação
Um policial militar de Franco da Rocha e um guarda municipal de Santana do Parnaíba foram presos, nesta quinta-feira (03), por policiais da Delegacia de ... «Jornal de Jundiaí, 9월 15»
8
Presos suspeitos de receptação e porte ilegal de arma em Arapiraca
Uma operação conjunta prendeu, na manhã desta quarta-feira (26), dois suspeitos de receptação e porte ilegal de arma, no bairro Batingas, em Arapiraca, ... «Globo.com, 8월 15»
9
Justiça nega pedido de liberdade a acusado de receptação em …
O Tribunal de Justiça de Alagoas (TJ-AL) informou, nesta terça-feira (25), que o pedido de liberdade de Marcos Antônio Antunes Brito Júnior, acusado de ... «Globo.com, 8월 15»
10
Polícia Federal prende quadrilha responsável por roubo e …
A finalidade da operação foi desarticular uma quadrilha especializada no esquema de roubo de cargas e receptação de mercadorias roubadas no Estado do ... «EBC, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Receptação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/receptacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z