앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "refestela" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 REFESTELA 의 발음

re · fes · te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFESTELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REFESTELA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Castela
cas·te·la
Compostela
Com·pos·te·la
Estela
es·te·la
astela
as·te·la
bostela
bos·te·la
cartela
car·te·la
cautela
cau·te·la
cistela
cis·te·la
clientela
cli·en·te·la
costela
cos·te·la
fenestela
fe·nes·te·la
fontela
fon·te·la
haplostela
ha·plos·te·la
mistela
mis·te·la
parentela
pa·ren·te·la
portela
por·te·la
restela
res·te·la
tela
te·la
tutela
tu·te·la
vitela
vi·te·la

REFESTELA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

referir
referível
refermentação
refermentar
referrar
referta
refertadamente
refertar
referteiramente
referteiro
referto
refervente
referver
refervimento
refervor
refestelado
refestelar
refestelo
refez
refezar

REFESTELA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

antela
atela
bagatela
batela
capitela
certela
corruptela
curatela
entretela
mitela
nitela
panetela
patela
quartela
rotela
rutela
sitela
tarantela
tarentela
titela

포르투갈어 사전에서 refestela 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «refestela» 번역

번역기
online translator

REFESTELA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 refestela25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 refestela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «refestela» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

refestela
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Refestela
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

refestela
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

refestela
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

refestela
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

refestela
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

refestela
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Refestela
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

refestela
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Refestela
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

refestela
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

refestela
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

refestela
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

refestela
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

refestela
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

refestela
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

refestela
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

refestela
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

refestela
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

refestela
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

refestela
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

refestela
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

refestela
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

refestela
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

refestela
화자 5 x 백만 명

refestela 의 사용 경향

경향

«REFESTELA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «refestela» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
refestela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «refestela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

refestela 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REFESTELA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 refestela 의 용법을 확인하세요. refestela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contos frios: seguidos de outros contos
A menina magricela, de cabelo caroço-de-manga, sai de casa numa bela manhã de domingo e dá sebo aos gambitos. Refestela-se no manchado carpete verde- musgo da sala da avó da amiga — álibi perfeito — onde reina a chuviscante ...
Virgilio Piñera, TERESA CRISTOFANI BARRETO, 1989
2
A Relíquia
Tudo do bom E lá que você se refestela! No entanto, já no Montanha e na tabacaria do Brito se falava da minha santa empresa. Uma manhã, li, escarlate de orgulho, no Jornal das Novidades, estas linhas honoríficas: "Parte brevemente a ...
Eça de Queiroz, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de referver. *Refestela*, f. Omesmo que refestêlo. Cf. Eufrosina, 280. * Refestelarse*, v. p. Comprazerse. Foliar. Recostarse, repimparse. (Derefestêlo) * Refestêlo*, m. Ant. Folia; festa. Estado de quem se refestela. (De re... + festa) * Reféz* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Relíquia
Parece-me muito mar, muito paquete. Entào nem um bocadinho de Espanha? Ó menino, olhe que eu quero refestelar-me. - Refestela-se em Alexandria. Tem lá tudo. Tem o bilhar, tem a tipóia, tem a batota, tem a mulherinha... Tudo do bom.
Eça de Queirós (Fernando Marcílo L. Couto)
5
Africa Fantasma
29 DE ABRIL Gedaref-Gallabat: percurso menos duro que da primeira vez, pois, em vez do caminhão de rodas geminadas, temos o carro pequeno. Griaule dirige . O motorista abissínio se refestela atrás. Sem sorte: dois pneus furados, e de ...
Michel Leiris, 2007
6
A situação da classe trabalhadora na Inglaterra
... classe operária e socialismo da classe média. na verdade, o socialismo – esse horror dos horrores – não só se tornou respeitável como ainda vestiu casaca e refestela-se preguiçosamente nos divãs dos salões mundanos. isso demonstra,  ...
Friedrich Engels, 2008
7
A LIVRARIA DA ESQUINA: E outros contos de mulheres
O fardo de não a entender e querê-la assim sobre o meu corpo nu, saltitante de alegria, como um animal carente que se refestela nos meus braços e pernas, babando em meus pêlos, seus pêlos, implorando e retribuindo atenção com ...
Naomi Conte, 2007
8
Barcarola: a morte sem charme nem disfarces
A justa greve de seus cansados sentidos face à rotina cansativa e inútil o despachou com exclusividade para o rico e efervescente universo do pensamento que não dorme ou tira férias nem se refestela na aposentadoria porque é da índole ...
Jonas Rezende, 2006
9
Auto de Mofina Mendes
BARBA TRISTE: Pardeus, vai tu se quiseres, salvo se na refestela me dessem bem de comer; senão, deixa-me jazer, que não hei-de bailar nela, vai tu lá embora ter. Acorda á Tibaldinho, e ao Calveiro e outros três, e a mim cobre-me os pe's; ...
Gil Vicente, 2013
10
Georg Büchner e a modernidade
Senhor! Senhor! não posso. Senhor permita- me ao menos que eu possa rezar. A criança chega-se a ela. A criança me dá uma punhalada no coração. Karl! Esse se refestela no sol! " 252 252. 16. HA, vol. I. p. 424: "MARIE Mattert fel derBibel.
Irene Aron, 1993

«REFESTELA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 refestela 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PC do B estrela a comédia partidária
... itens básicos como papel higiênico enquanto a turma do sucessor de Hugo Chávez se refestela e domina os três poderes que deveriam ser independentes. «Portal GCN, 10월 15»
2
Ministro do TCU confessa casuísmo no julgamento das contas de …
Dilma é um prato frio que o ministro saboreia e refestela-se com êxtase. Os demais ministros do TCU estão diante de um dilema entre corporativismo e história; ... «Carta Maior, 9월 15»
3
Quem ousa discordar do taxista?
A Estação Armênia, todos sabemos, fica em direção ao norte, e o aeroporto de Congonhas, onde eu deveria estar em no máximo 30 minutos, refestela-se entre ... «Diário de S.Paulo, 8월 15»
4
Confira o horóscopo do seu signo para este domingo, 31 de maio
Criticar é quase uma ginástica da mente, que se refestela apontando erros e dificuldades alheias. De vez em quando, porém, o poder de criticar se volta contra ... «Diário Catarinense, 5월 15»
5
Regina Casé fala sobre preconceito, mas não comenta acusações …
Com a massa, aliás, é que Regina Casé se refestela. “Quando eu era mais nova, acreditava que isso vinha de mim. Mas sabe a que eu atribuo? À educação ... «Diário de Pernambuco, 11월 14»
6
A toca da raposa
É só lá, na sua casa, onde o bicho se refestela sossegado, depois do repasto, que se pode ter contato direto com a verdadeira natureza desse animal que, visto ... «Brasil 247, 10월 14»
7
Empresariado de Ponta Grossa propõe cassar voto de cidadãos e …
... caráter patrimonialista e nepotista, viva como uma verdadeira diva sectária, a ter mucamas a abaná-la enquanto ela se refestela em sua própria iniqüidade. «Brasil 247, 9월 14»
8
Magnoli segue Israel e chama Brasil de anão
O anão diplomático rebaixa-se a um ponto extremo quando se refestela no pântano da delinquência ideológica antissemita. É uma vergonha sem fim. «Brasil 247, 7월 14»
9
Café com leite derramado
... patrimonialismo e compadrio de uma oligarquia que, até hoje, refestela-se com as sobras e restos do poder e da riqueza acumulada desde aquela época. «Brasil 247, 7월 14»
10
Brichta, o exibido
O que, a princípio, soa como um clichê se desfaz quando ele se refestela em uma das poltronas do Teatro Casa do Comércio, em Salvador, onde mais tarde se ... «A Tarde On Line, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Refestela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/refestela> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z