앱 다운로드
educalingo
refutação

포르투갈어 사전에서 "refutação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REFUTAÇÃO 의 발음

re · fu · ta · ção


REFUTAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 REFUTAÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

논박

비공식적 인 논리에서, 논박 또는 이의 제기는 전제, 좌우명 또는 결론에 반하는 이유입니다. 논박의 논박은 보복으로 알려져 있습니다.

REFUTAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

REFUTAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

refulgir · refundar · refundição · refundidor · refundir · refunfar · refunfumegar · refusação · refusar · refusão · refustar · refustão · refuste · refutabilidade · refutado · refutador · refutar · refutativo · refutatório · refutável

REFUTAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

포르투갈어 사전에서 refutação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «REFUTAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «refutação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «refutação» 번역

번역기

REFUTAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 refutação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 refutação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «refutação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

驳议
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Refutación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

refutation
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

निराकरण
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

دحض
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

опровержение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

refutação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অপ্রমাণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

réfutation
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penyangkalan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Widerlegung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

反論
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

논박
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

refutation
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự đúc lại
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நிராகரிப்பைக்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

refutation
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yalanlama
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

confutazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

obalenie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

спростування
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dezmințire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ανασκευή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

weerlegging
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vederläggning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

imøtegåelse
화자 5 x 백만 명

refutação 의 사용 경향

경향

«REFUTAÇÃO» 의 용어 사용 경향

refutação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «refutação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

refutação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REFUTAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 refutação 의 용법을 확인하세요. refutação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Justa desaffronta em defeza do clero, ou, Refutação ...
Francisco Recreio. / ._94,.._.» de Lisboa, D. Thomas de Almeida (que era mui devoá to das Chagas de Christo, como consta do seu Elogio Historico) authorisado por certo por El-Rei D. José; supplicára ao Papa Benedicto XIV a graça de ...
Francisco Recreio, 1850
2
Sempre me Perguntam
ANEXO. 11. Refutação. de. argumentos. comuns. contra. Atos. 2.38. Uma obra popular e recentemente traduzida oferece sete razões pelas quais não se deveria crer que Atos 2.38 ensina que o batismo é necessário para a salvação1.
Álvaro César Pestana
3
Ceticismo ou senso comum?
9 REFUTAÇÃO DO CETICISMO I : A TEORIA No contexto da filosofia contemporânea pode-se surpreender um verdadeiro retorno do ceticismo, que costuma se apresentar sob duas formas básicas: (1) uma forma particularizante, assim ...
Mario A. L. Guerreiro, 1999
4
A instituição da Religião Cristã - Tomo 2
CAPÍTULO. XXIII. Refutação. das. calúnias. com. que. esta. doutrina. foi. sempre. impugnada. negam que alguém seja reprovado. Mas nisto se enganam grandemente, porque não existiria eleição, se, por outro lado, não houvesse ...
JOAO CALVINO, ELAINE C. SARTORELLI
5
Dicionário enciclopédico de teologia
GERAÇÃO EQUÍVOCA. Vid. geração espontânea. GERAÇÃO ESPONTÂNEA. Al. Urzeugung. Ingl. Spontaneous generation, abiogenesis. Formação hipotética de seres vivos diretamente de matéria inerte (inanimada, não viva). A refutação ...
Arnaldo Schüler, 2002
6
Reforma: renovação da Jgreja pelo Evangelho
de teólogos católicos com a tarefa de elaborar uma refutação da Confissão. Essa "Confutação" (Confutatio) igualmente foi lida perante a Assembléia (3 de agosto) . Fracassaram as tentativas posteriores de se chegar a um acordo através de ...
Joachim H. Fischer, 2006
7
Obras escolhidas
Capítulo III Sobre a força da palavra e a refutação da magia No entanto, como em nada se deve ofender a verdade, é preciso olhar com atenção que cada agente transmite uma força e um fluido que sai de si para a matéria exterior. Isso não ...
Rogério Bacon
8
Marcas do sacrifícios, As
Conclusão História e progresso A crítica de Albert Béguin DADO QUE PARTIMOS de uma opinião negativa, de autoria de Albert Béguin, sobre a possibilidade da idéia de História em Pascal, era natural que chegássemos a uma refutação ...
Luís César Guimarães Oliva, 2004
9
Memoria analytica a'cerca do commercio d'escravos e a'cerca ...
... nume- roza neste mundo , que os interessantes neste infame eommereio publiearão hum sem numero- de mizeraveis sophismas dos quaes somente alguns mereeem seria refutação , mas que deffieilmente se podem diseutir a sangue frio.
Federico Leopoldo Cezar Burlamaqui, F. L. C. B., 1837
10
A Politica
LIVRO. SEGUNDO. SINOPSE Exame da República de Platão e, particularmente, da comunidade das mulheres — Refutação de seu sistema a respeito da comunidade dos bens — Exame da doutrina de Platão no tratado das Leis ...
ARISTOTELES, Alfredo Rocco, Francesco Coppola

«REFUTAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 refutação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Einstein contestado: ou Deus joga dados, ou é possível superar …
Um experimento histórico obteve a refutação mais forte até hoje do princípio do "realismo local", defendido por Albert Einstein, que afirma que o Universo ... «Site Inovação Tecnológica, 10월 15»
2
NYT: Algo de não podre no reino da Dinamarca
É difícil imaginar uma melhor refutação do anti-imposto, doutrina econômica anti-governo, que insiste que um sistema como o da Dinamarca seria ... «Jornal do Brasil, 10월 15»
3
Renomado jurista reúne promotores em curso sobre o 'Tribunal do …
A argumentação: acusação e refutação. Os debates. A técnica dos apartes e o relacionamento do promotor com a mídia: estudo de casos. Por uma filosofia ... «Folhamax, 10월 15»
4
Amazon critica reportagem do "NYT" sobre práticas trabalhistas da …
A refutação, publicada na plataforma Medium por Jay Carney, porta-voz da empresa e que foi porta-voz da Casa Branca no governo Barack Obama, afirma que ... «Jornal Floripa, 10월 15»
5
Apesar de refutação da polícia, Lynch e Jackson supostamente …
Mais um problema para o Seattle Seahawks, e dessa vez fora do campo. Os running backs Marshawn Lynch e Fred Jackson teriam disputado um “racha” com ... «The Playoffs, 10월 15»
6
Juiz não deveria ser xerife nem detetive em busca da verdade real
... ser objeto de instrução processual, entendida como o mecanismo democrático para confirmação/refutação, em contraditório, diante da informação produzida. «Consultor Jurídico, 10월 15»
7
Amazon quer saber se os funcionários gostam dela
O artigo levou o fundador e CEO da Amazon, Jeff Bezos, a enviar um e-mail para seus funcionários, encorajando-os a lerem a matéria e também a refutação ... «EXAME.com, 10월 15»
8
Manual ajuda eleitor suíço a votar em plebiscito
O governo e o Parlamento, que haviam recomendado a sua refutação, lamentaram, mas acataram a vontade popular. A iniciativa se tornou lei. Hoje existem ... «swissinfo.ch, 10월 15»
9
Crítica: O Conceito do Político
Schmitt influenciou - por adesão ou por refutação - uma imensidão de autores da filosofia do direito e da teoria política. Percebe-se porquê. Com todos os seus ... «Revista Sábado, 10월 15»
10
O jornalismo está cada dia mais perecível
Não podemos encarar o jornalismo como um sistema fechado que não admite qualquer tipo de refutação. Também não se trata, apenas, da aplicação de ... «Observatorio Da Imprensa, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Refutação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/refutacao> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO