앱 다운로드
educalingo
régio

포르투갈어 사전에서 "régio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RÉGIO 의 발음

ré · gio


RÉGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 RÉGIO 의 뜻은 무엇인가요?

칼라 브리아 왕

Régio da Calabria는 칼라 브리아 (Calabria)의 레지오 카라 브리아 (Calgria) 주에있는 칼라 네시아 (Calabria) 지방의 한 지역으로, 칼라 브리아에서 북동쪽으로 약 100km 떨어진 곳에 있습니다. 그것은 인구 밀도가 806 hab / km ² 인 236 km²의 면적에 걸쳐있다. Bagaladi, Calanna, Campo Calabro, Cardetto, Fiumara, Laganadi, Montebello Ionico, Motta San Giovanni, Roccaforte del Greco, Aspromonte의 Sant'Alessio, Aspromonte의 Santo Stefano, Villa San Giovanni와 접해 있습니다. 이 도시는 두 개의 동상을 포함하여 중요한 역사적인 유물을 소장 한 박물관으로 유명합니다.

RÉGIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aquilégio · carpostégio · colégio · egrégio · espicilégio · florilégio · privilégio · sacrilégio · sortilégio

RÉGIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

récita · récova · récua · récula · rédea · rédia · rédito · réfluo · régia · régie · régua · régulo · réis · réliquo · réplica · réprobo · réptil · réquia · réquie · réquiem

RÉGIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Sérgio · angio · bugio · contágio · elogio · estágio · gio · litígio · naufrágio · pedágio · plágio · presságio · prestígio · prodígio · refúgio · relógio · remígio · sufrágio · vestígio · ágio

포르투갈어 사전에서 régio 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RÉGIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «régio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «régio» 번역

번역기

RÉGIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 régio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 régio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «régio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

富豪
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

regal
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

शाही
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ملكي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

царственный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

régio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রাজকীয়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

royal
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

regal
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Regal
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

リーガル
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

제왕의
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

regal
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

như vua chúa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கமீப்ரமான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

राजाचा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

muhteşem
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

regale
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

królewski
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

царствений
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

regească
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ηγεμονικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

koninklike
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

regal
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kongelig
화자 5 x 백만 명

régio 의 사용 경향

경향

«RÉGIO» 의 용어 사용 경향

régio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «régio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

régio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÉGIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 régio 의 용법을 확인하세요. régio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annaes do Conselho ultramarino ...
Régio III. (Rubiacea-.) Districto : Pungo Andongo. Gardênia bignoniaflora. Welw. Frutex vel arbuscula, ramis elongatis subsarmentosis, foliis latis oppositis, floribus magnis figura Bigno- niarum, ex anrantiacu et purpúreo variegatis, co- rolla ...
Portugal, 1867
2
Presença de João Gaspar Simões: exposição comemorativa do ...
l fotografia : p&b ; 8 x 6,5 cm Identificação e data manuscritas no verso BN EsD E16/Cx 34 Manuscritos de Terceiros 174 RÉGIO, José, pseud. Rascunho da página 16 (última) da «Presença» n.° 50 / [José Régio]. — [1937]. [1] p. ; 45 x 29, 5 cm ...
‎2003
3
De Punho Cerrado
(Eduardo Lourenço, "AS Confissões Incompletas ou a Religião de Régio", Colóquio-Letras, n°11, 1973, p. 27.); "A ideia de Deus é o princípio da filosofia, e a Deus se refere, se dirige, se entrega José Régio em alguma das suas mais belas ...
Carlos Ceia, 2012
4
O objecto celebrado: miscelânea de ensaios, estudos e crítica
1985), é uma tentativa intelectualmente séria e, por vezes subtil, de pôr em evidência aquilo que Régio procurou e aquilo que não chegou a encontrar. Régio gostaria de acreditar em Deus mas não chegou nunca a definir o Deus em que ...
Eugénio Lisboa, 1999
5
Collecção de Decretos e Regulamentos publicados durante o ...
O Procurador Régio, antes de entrar no exercício da suas func- ^ç3ès, prestará juramento nas mãos do Presidente da Junta de Justiça , de as exercer bem e verdadeiràtnentèí O Promotor da Justiça receberá 0 mesmo juramento das mãos do ...
6
Primeiras Linhas sobre o procésso criminal
ir; .:, Vj .Perdão da Parte deve ser expresso , e constar por Termo judicial-, ou Escritura , § 273. Not. Perdão Régio a que delictos senão estende, § 322. Not. Perdão Régio não aproveita se houve obresáo , ou subre^ são , § 322. TM -- fle/ 4ão.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1800
7
José Régio: marcas ensaísticas em "Jogo da cabra cega."
Neste trabalho, pretendemos, remetendo-nos a estudos anteriores sobre as formas literárias, a partir da proposta de Adorno sobre o ensaio, identificar as marcas ensaísticas no romance Jogo da cabra cega, de José Régio.
Eliana Persechino Rodriguero, 2000
8
A literatura portuguesa através dos textos
Elegendo seus mestres os poetas de Orpheu, os integrantes da Presença, particularmente José Régio, defendiam uma "literatura viva", espontânea, original, pessoal, contra a "literatura livresca" acadêmica, ou com outros fins que não os ...
Massaud Moisés, 1998
9
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Dizem os illustres Preopinanles que eu qurro substituir um conselho igual aoextincto tribunal do almirantado; o que cu substituo, he muito diffeientc, aquelleera um tribunal régio, como secha- mava algum dia ; seus membros não podiáo ser ...
Portugal. Cortes, 1822
10
Gazeta de Lisboa
i : PARTE OFFICIAL. , • Ministério dos Negócios da Fazenda. i * ElRei Nosso Senhor Ouvio com satisfação a exposição, que tive a honra de levar ao Seu Real Conhecimento, e que a Meza do Erário Régio, e Chefes das Repartições do ...

«RÉGIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 régio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Clubes rotários de Portalegre e Vila do Conde distinguiram alunos …
... do Conde distinguiram este sábado, as melhores alunas de português do 12º ano das duas cidades, atribuindo-lhes o “Prémio José Régio”, em homenagem ... «Rádio Portalegre, 10월 15»
2
Clubes rotários de Portalegre e Vila do Conde premeiam melhores …
... Portalegre e de Vila do Conde vão distinguir sábado, os melhores alunos de português do 12º ano das duas cidades, atribuindo-lhes o “Prémio José Régio”, ... «Rádio Portalegre, 10월 15»
3
La région Bretagne va commander dix Regio 2N supplémentaires
Vice-président de la région Bretagne, Gérard Lahellec a annoncé, le 22 avril 2015, que le conseil régional allait commander dix Regio 2N supplémentaires à ... «Mobilicites.com, 4월 15»
4
Portalegre:Escola José Régio sofre de discriminação negativa por …
Resultado de imagem para escolas teip A diretora do agrupamento de escolas nº1 e de Portalegre, Cristina Santos, afirmou hoje que a Escola José Régio é ... «Rádio Portalegre, 2월 15»
5
"Peça mais emblemática" de José Régio estreia-se em Vila do …
A peça "Jacob e o Anjo", do escritor vila-condense José Régio, vai ser objeto de uma leitura encenada no próximo sábado, em Vila do Conde, sendo o texto ... «RTP, 12월 14»
6
E. Leclerc launches OTT service Mini-box Regio TV
Régio TV also included a VOD service, with 200 new titles added every month, a catch-up service, while the box will also give access to locally stored material ... «Broadband TV News, 7월 14»
7
Correspondência Agustina-Régio publicada pela primeira vez
A Guimarães Editores vai editar em Março «Correspondência Agustina-Régio (1955-1968)», organização, fixação de texto e índices por Alberto Luís e ... «Diário Digital, 3월 14»
8
Morre em Piratininga o professor Cadwallon Régio de Carvalho
Morreu, na noite deste sábado (4), o professor de Bauru, que atualmente residia em Piratininga, Cadwallon Régio de Carvalho. Na segunda-feira, dia 6, ele ... «Jornal da Cidade - Baurú, 1월 14»
9
SNCF orders more Régio 2N double-deck trains
FRENCH National Railways (SNCF) has exercised an option for an additional 30 Régio 2N double-deck emus from Bombardier in a €277m deal which is being ... «International Railway Journal, 12월 13»
10
Embargos Culturais: A evolução do Ministério da Fazenda desde o …
O Ministério da Fazenda radica historicamente no Erário Régio. Criado há pouco mais de 200 anos, quando da vinda da Família Real Portuguesa para o Brasil, ... «Consultor Jurídico, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Régio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/regio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO