앱 다운로드
educalingo
reimposto

포르투갈어 사전에서 "reimposto" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REIMPOSTO 의 발음

re · im · pos · to


REIMPOSTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REIMPOSTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aposto · bem-disposto · composto · deposto · descomposto · disposto · entreposto · exposto · imposto · interposto · monoposto · oposto · posto · predisposto · preposto · pressuposto · proposto · reposto · sobreposto · suposto

REIMPOSTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

reima · reimão · reimergir · reimoso · reimplantação · reimplantar · reimplante · reimpor · reimportação · reimportador · reimportar · reimpressão · reimpresso · reimpressor · reimprimir · reimprimível · reimpulso · reinação · reinadio · reinado

REIMPOSTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anteposto · circumposto · contraposto · decomposto · diazocomposto · incomposto · indecomposto · indisposto · justaposto · maldisposto · malposto · posposto · recomposto · sobposto · sobreimposto · sotoposto · subposto · superposto · transposto · tresposto

포르투갈어 사전에서 reimposto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «reimposto» 번역

번역기

REIMPOSTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 reimposto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reimposto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «reimposto» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

重新实施
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Reimposto
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Reimposed
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

reimposed
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أعادت
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вновь введены
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

reimposto
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

reimposed
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

réinstitué
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dikenakan semula
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

wieder eingeführt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

reimposed
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

다시 부과
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

reimposed
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

reimposed
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உடனடியாக அமுல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

reimposed
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

zorla kabul ettirdi
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

reimposto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przywróciła
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

знову введені
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

reimpusă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επιβληθεί εκ νέου
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

reimposed
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

återinföras
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

reimposed
화자 5 x 백만 명

reimposto 의 사용 경향

경향

«REIMPOSTO» 의 용어 사용 경향

reimposto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reimposto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

reimposto 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REIMPOSTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 reimposto 의 용법을 확인하세요. reimposto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A redenção inexistente nos planos urbanísticos municipais: o ...
Enfim, o modelo de dominação reimposto pela elite brasileira entre as décadas de 1950 e meados de 1980 reproduziu a lógica essencial das relações capitalistas internas existentes, ou seja, a expatriação do excedente e sua consequente ...
Enio Moro Junior, 2007
2
A Revolução das flores: O governo de Vasco Gonçalves, até ao ...
Foi reimposto o recolher obrigatório a todos os veículos particulares entre as 20.30 e as 5 horas. O comunicado assinala que as mortes provêm de desordens entre africanos, vários do M.P.L.A. e F.N.L.A., segundo afirmam muitos moradores ...
3
História da colonizac̜ão portuguesa na Índia
... típico da Idade Média, que ela substitui pelo individualismo, o qual mais tarde, após o período reaccionário decorrido no meado do século XVII aos fins da centúria de oitocentos, foi reimposto ao mundo ocidental pela Revolução Francesa.
Alberto Carlos Germano da Silva Correia, 1954
4
Historia da grande revolução: o cyclo farroupilha no Brasil
... massa rural entre nós vibrava com epica ou tragica entonação. O que sentia em si e do que era capaz mostrou-o por esse tempo. Viram-no por modo impressionante ou inequivoco, os dementados que julgaram ter- lhe reimposto as bridas.
Alfredo Varela, 1933
5
Eugénio Ferreira: um cabouqueiro da angolanidade
... espécie de componentes, reimposto a partir de Janeiro/Fevereiro de 1975, por outro lado, pretenderam, sempre que necessário, definir. E que, não estranhamente para nós, nenhum comunista português ou nenhum leninista angolano do ...
Eugénio Monteiro Ferreira, Carlos Monteiro Ferreira, 2008
6
Macau histórico
Mas, com efeito, esse foro surgiu de um simples agrado ao hai-tao; e mais de uma vez ele foi recusado por ordem do imperador, reimposto pelos mandarins e, em vão, o governo de Macau a ele se opôs insistentemente outra vez. Não há um ...
Carlos Augusto Montalto Jesus, 1990
7
Dom Helder, o prisioneiro do Vaticano I
... a Igreja e a cristandade das seculares tenazes impostas pelos regimes opressores do feudalismo, do capitalismo, através da Teologia da Libertação, preferiu acomodar-se à ortodoxia, ao "status quo" cristão reimposto pelo atuai Ponti/ice.
Harrison Oliveira, 2002
8
O soldado profissional
... apesar da demanda de disciplina “mais estrita”, as fôrças terrestres responderam geralmente com métodos de treinamento mais realistas e aperfeiçoados, visto que o antigo estilo de autoridade não pode ser reimposto, salvo como forma ...
9
Repositorio alphabetico da legislac̦ão de fazenda: Dividido ...
Vide no tit. IMros'ro DE coNscMo a circ. n. 41, de 1910. - Circular n. 31 de 16 de Julho de 1898: Recommendo aos Srs. Delegados fiscaes do Thesouro Federal nos Estados que enviem, com brevidade, uma reimposto de transporte lação das  ...
Carlos Olympio Barretto, 1916
10
Raiz & utopia
Os docentes não entenderam o seu alcance, tendo reimposto ao sistema as quatro classes com a complacência das autoridades pedagógicas. Os responsáveis pelo lançamento do sistema de fases não souberam clarificar as suas ...

«REIMPOSTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reimposto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Frontiere sbarrate? Più costi per l'autotrasporto
Oltre alle chiusure di emergenza delle frontiere fra l'Ungheria e ed i paesi vicini Serbia e Croazia, anche Germania, Austria e Slovacchia hanno tutte reimposto ... «Informazioni Marittime, 10월 15»
2
Stretta dell'Unione europea contro gli scafisti: "Sì" ad azioni militari
... che sfruttano il dramma dei rifugiati, diversi arresti sono stati fatti al confine con l'Austria dopo che Berlino ha reimposto i controlli dei documenti alla frontiera. «euronews, 9월 15»
3
Bernadette Grasso - Comuni allo sbando, chiesta la proroga per la …
Ciò perchè il Governo Regionale ha in un primo tempo prorogato l'armonizzazione contabile al 2016 e da ultimo ha reimposto l'obbligo per i Comuni ... «CanaleSicilia, 7월 15»
4
Rhapsody Of Fire Luca Turilli
Allora reimposto il navigatore e mi precipito all'altro indirizzo (quello giusto!). Peccato che in giornata di festa la città sia un casino assurdo: bancarelle, ... «Heavy-Metal.it, 2월 15»
5
Mad Max: Fury Road
... più quando mostra un inaspettato messaggio femminista, che ribalta la visione medievale della donna che i signori della guerra hanno reimposto al pianeta, ... «Best Movie, 7월 14»
6
Nokia: i servizi HERE saranno sempre più presenti su Android e iOS
Rimane fisso, non si schioda, Chiudo l'applicazione, la riapro, reimposto il percorso, partiamo e dopo qualche secondo si blocca. Ieri dovevo andare allo Zoo di ... «HDblog, 5월 14»
7
Dracula: come ti cambia un vampiro sulla celluloide
Però dopo aver reimposto i giusti canoni e riconsegnato alle masse, la legittima immagine di Vlad l'Impalatore quando nel 2000 con 'Dracula's Legacy-Il fascino ... «nannimagazine, 12월 12»
8
Twitter e la morale post Berlusconi
La crisi ha reimposto la voglia di distrarsi in locali pomeridiani, in balere serali ed in notturne disco con i soliti festival e contest di veline, miss provinciali e non; ... «L'Opinione, 9월 12»
9
Abito da sposa: le ultime tendenze
E mentre si è reimposto con forza il pizzo le ultime tendenze della moda hanno promosso anche materiali fino a qualche anno fa inusuali per la sposa, come la ... «BariToday, 7월 11»
10
CyanogenMod 6.1 stabile per HTC Magic / Dream / Desire / Desire Z …
radagi. Fatto. Funziona. Pero' se reimposto la recovery vecchia non funge... Boh. Riprovero' con calma. Ciao ciao! Grazie ancora ;-) ... «AndroidWorld.it, 12월 10»
참조
« EDUCALINGO. Reimposto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/reimposto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO