앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "reizete" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 REIZETE 의 발음

rei · ze · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REIZETE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 REIZETE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «reizete» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

레굴루스 (통치자)

Régulo (governante)

레굴루스 (Resulus)는 부족의 족장들과 아프리카의 다른 유력자들, 그리고 드물게는 아시아 인 티모르 (Timor)에게 포르투갈 식민지 역사 기록과 행정에서 주어진 지정이었다. 이 제목은 포르투갈 식민지 역사 전체에서 식민지 주민들 사이에서 권위를 나타내는 데 사용되었습니다. Régulo foi a designação dada na historiografia e administração colonial portuguesa aos chefes tribais e outros potentados africanos e mais raramente da Ásia, nomeadamente de Timor. O título foi utilizado durante toda a história colonial portuguesa para designar figuras de autoridade, de qualquer natureza, entre os povos colonizados.

포르투갈어 사전에서 «reizete» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REIZETE 운과 맞는 포르투갈어 단어


Tete
te·te
basquete
bas·que·te
cadete
ca·de·te
compete
compete
enquete
en·que·te
estilete
es·ti·le·te
frete
fre·te
gabinete
ga·bi·ne·te
gozete
go·ze·te
leãozete
le·ão·ze·te
machete
ma·che·te
mete
me·te
paquete
pa·que·te
perunzete
pe·run·ze·te
pete
pe·te
rapazete
ra·pa·ze·te
reflete
re·fle·te
serzete
ser·ze·te
sete
se·te
vedete
ve·de·te

REIZETE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

reitorado
reitoral
reitoria
reitorizar
reiunar
reiúna
reiúno
reivindicabilidade
reivindicação
reivindicador
reivindicante
reivindicar
reivindicativo
reivindicatório
reivindicável
reixa
reixador
reixar
reixelo
reídeo

REIZETE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abete
alegrete
boquete
brunete
capacete
chiclete
dezessete
doblete
hete
intérprete
magnete
manchete
monete
palacete
piquete
planete
sorvete
tablete
tapete
trompete

포르투갈어 사전에서 reizete 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «reizete» 번역

번역기
online translator

REIZETE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 reizete25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reizete 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «reizete» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

reizete
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Reizete
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Reize
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

reizete
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

reizete
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

reizete
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

reizete
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

reizete
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

reizete
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

reizete
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

reizete
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

reizete
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

reizete
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

reizete
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

reizete
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

reizete
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पुन्हा आकार द्या
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

reizete
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

reizete
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

reizete
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Reize
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

reizete
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

reizete
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

reizete
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

reizete
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

reizete
화자 5 x 백만 명

reizete 의 사용 경향

경향

«REIZETE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «reizete» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
reizete 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reizete» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

reizete 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REIZETE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 reizete 의 용법을 확인하세요. reizete 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Reizete*, (zê) m. Deprec. Rei pouco importante. Régulo. Cf.Latino,V.da Gama. ( Dem.de rei) *Reja*, f.(V. reixa) *Rejeição*, f. Acto ou effeito de rejeitar. (Lat. rejectio) *Rejeitar*,^1 v.t.Lançar fóra; atirar. Repellir. Recusar; negar. Desprezar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Uma Historia da Guerra Viking
De acordo com Snorri, o primeiro monarca bem sucedido na unificação da Noruega sob um rei nativo foi Haraldr inn hárfagri, filho de Hálfdan svarti, um reizete de Vestfold no sudeste norueguês. De acordo com a Haralds saga, havia um ...
Renan Marques Birro
3
O Feitiço da Índia
Fernando Coutinho, o novo herói da Índia, o vencedor do samorim de Calecute, o reizete velhaco que desfeiteara Pedro Álvares Cabral e se rira de d. Francisco de Almeida, vicerei daÍndia,d. Fernando Coutinho chamou por meueneavô, que  ...
Miguel Real, 2012
4
Antologia do Conto Português
Industrioume com pormenor sobreos hábitos e protocolos dacorte de Carvangel, não deixando nunca de insinuar, disfarçadamente, a sua estranheza porme ter prestado a visitar um reizete tão obscuro. Umavez por outra,eu decidiadar ...
JOÃO DE MELO, 2012
5
Dicionário brasileiro de insultos
reimoso Reima é mau gênio e teimoso é o sujeito brigão, de maus bofes. Na origem: reuma - termo médico para fluxo catarral. reizete Um pequeno e ridículo rei. E uma forma de indicar alguém que tem mais vontade de mandar do que poder ...
Altair J. Aranha, 2002
6
Diccionario da lingua portugueza: composto
RÉGULO, s. m. Reizinho, Reizete, Rei de um pequeno estado , de poucas forças , e poder. Barreto. §. Basilisco. Varella, Num. Vocal. /. 461. §. A porção mais bem depurada dos mineraes, metaes : v.g. regulo d'an- timonio. REGURGITAÇÃO ...
António de Morais Silva, 1831
7
Constantino de Bragança: VII Vizo-Rei da India
Num prazo-dado que o reizete teve com o Catarraz, ambos de ponto em branco, acaudatados por garbosas comitivas, aquele pediu mais dois dias de moratória. Foi quanto bastou para fermentar e eclodir a sedição entre os patriotas.
Aquilino Ribeiro, 1987
8
Jena Romanticism and Its Appropriation of Jakob Böhme: ...
Böhme used almost the same words to describe the revolt of Lucifer: “Die feurische Lust reizete ihn, denn sie wolte gerne in der Essenz des Grimmes offenbar seyn. DieFinsterniß wolte auch gerne ereatürlich seyn” (My— sterium magnum 9, ...
Paola Mayer, 1999
9
Luise Gottsched the Translator
... und zu einer unseligen Nachahmung reizete, in allen seinen Gräueln gezeiget; er hat ihn in aller seiner Ueppigkeit, Ungerechtigkeit, Ehrsucht, Gleißnerey, Sodomiterey, Giftmischerey, Unterdrückung der Unterthanen, Verschwendung im  ...
Hilary Brown, 2012
10
Zuverläßige Geschichte Der Englischen Handlung Durch ...
Indem er sich bemühere , ihnen die Werkzeuge des Aufruhres zu rauben , reizete er sie zum Aufstande, und wenn er sie züchtigte, richtete er sie völlig zu Grunde. Was für einen Handel konnte man bey diesen Umständen treiben ? Man hat ...
Jonas Hanway, 1769

참조
« EDUCALINGO. Reizete [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/reizete> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z