포르투갈어 사전에서 "relapsão" 뜻

포르투갈어 에서 RELAPSÃO 의 발음

re · la · psão

포르투갈어 에서 «RELAPSÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «relapsão» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

relapsão 의 포르투갈어 동의어

reincidência · teimosia

RELAPSÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 relapsão 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 relapsão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «relapsão» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Recopilación
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Relapse
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: relapsão
• 포르투갈어: relapsão
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: विरक्ती
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: Рецидив
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: relapsão
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: relapsão

«RELAPSÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 relapsão 의 용법을 확인하세요. relapsão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Relanço*, m. O mesmo que relance^1. Cf. Camillo, Esqueleto, 36. * *Relão*,m. Ant.O mesmo querolão^1. Cf.B. Pereira, Prosódia, vb.simila. *Relapsão*, f. Acto de cair para trás. Reincidência. (Do lat. relapsio) *Relapsia*, f. Reincidência no ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Relapsão, f. acto de cair pára trás; reincidência. (Lat. relapuio, de relabi). Relapsia, f. reincidência no crime ou no erro. (De relapuo). Relapso, m. e adj. o que reincide; contumaz; impenitente. (Lat. relapsus, de relabi). * Rolar, v. t. (e der .) ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Anhembi

... mas acerca do dogma cristão declara que "é fácil compreender como deve ter parecido aos olhos da antiguidade civilizada uma horrível relapsão atavistica, com a sua ressurreição de uma religião primitiva, a sua mentalidade ultrapassada ...

Revista da Bahia: RB.

... e tolerada relapação [relapsão?] não produsisse a correção dos proprios defeitos pela sensível, e tocante maneira, com q. devem apparecer reprehendidos, e castigados, nem se conseguisse divíduos da sociedade," como tambem pelas ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

relanceio, relanceias, relanceamos, relanceais, ele. relancelar, v. relancina, s.j. / Na loc. adv. de relancina. relancinho, s. m. relapsão, *. /. relapsia, s. J. relapso, adj. e s. m. relar, !>. relasso, adj. relatar, v. relatividade, s. J. relativismo, s. m. ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...

RELAPSÃO, s. /. Queda dada para trás.* Rei apsia. ♢ Reincidência. RELAPSIA, s . /. Reincidência no erro ou no crime; resistência: «Não sou contumaz, nem me ufano de relapsia. De tudo que disse me desdigo, se algum inquisidor intolerável  ...

Anais da Câmara dos Deputados

Nós somos testemunha, em Mato Grosso, da relapsão dos Governos com relação ao sistema carcerário, onde as cadeias são verdadeiras masmorras afrontosas à dignidade humana; onde um réu primário é transformado e desestimulado a ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1991